Index - Sony DCR-TRV8E Mode D'emploi

Nederlands

Index

A
Aanduidingen op het TV-scherm
(DISPLAY toets) .............................. 34
Aansluitingen
(voor kopiëren van video-opnamen)
........................................................... 71
(voor weergave op TV) .................. 38
Afdrukmarkering (PRINT MARK)
......................................................... 123
Afstandsbediening ........................... 164
Afstandsbedieningaansluiting (LANC)
......................................................... 162
Afstandsbedieningssensor .............. 157
ANTI GROUND SHOOTING
druktoets-stand ............................... 25
AUDIO DUB voor nieuw geluid ...... 76
AUDIO MIX geluidssporen-balans
........................................................... 77
AUDIO MODE voor geluidsopname
........................................................... 96
Audio/video-aansluitsnoer ........ 38, 71
AUTO SHTR elektronische sluiter ... 93
B
BACK LIGHT tegenlicht-compensatie
........................................................... 27
Bandteller ....................................... 26, 65
Batterij opladen ................................... 13
Batterijpak ............................................ 12
Bedieningsaanduidingen ................. 166
Beeld/kleureffecten ........................... 49
Beelden beveiligen ........................... 121
Beeldkwaliteit ................................... 103
Beeldovergangen ................................ 21
Beeldstabilisatie (STEADYSHOT) .... 93
Beeldzoekfuncties ............................... 36
Belichtingsprogramma's
(PROGRAM AE) ............................. 56
Belichtingsregeling ............................. 59
BOUNCE in-fade functie ................... 46
Breedbeeld-opnamefunctie ............... 44
C, D
C.CHROM (Camera Chroma-key)
......................................................... 118
Cassettegeheugen ....................... 10, 129
Condensvocht in de camcorder ...... 149
Continu-opnamefuncties ................. 107
DATA CODE opnamegegevens ....... 34
Datum-zoekfunctie (DATE SEARCH)
........................................................... 66
Demonstratie ....................................... 97
Digitale opname-effecten .................. 51
DISPLAY toets .................................... 34
Dubbelbeeld-opname (STILL) .......... 51
DV aansluitsnoer ................................ 73
E, F
EDITSEARCH montage-zoektoets ... 31
Eerste geluidsspoor ............................ 89
Eindzoekfunctie (END SEARCH)
..................................................... 31, 37
END SEARCH eindzoektoets ..... 31, 37
Externe microfoon (niet bijgeleverd)
......................................................... 162
FADER toets ........................................ 46
FLASH interval-opname ................... 51
FOCUS scherpstelschakelaar ............ 60
Formatteren ....................................... 105
Foto-opnamefunctie ........................... 41
Fotoserie-presentatie (SLIDE SHOW)
......................................................... 127
Fotoserie-weergave ............................ 70
Foto-zoekfunctie ................................. 69
G, H, I, J
Geluidsopnamen inlassen ................. 76
Groothoek-zoomstand ....................... 24
Handgreepband ................................ 161
Handmatig scherpstellen .................. 60
Helderheidssleutel-opname (LUMI.)
........................................................... 51
HiFi SOUND ....................................... 94
Hoofdtelefoon-aansluiting .............. 162
i.LINK ................................................... 73
In/uit-faden ......................................... 46
In/uit-zoomen .................................... 24
Indexscherm (met 6 beelden) .......... 115
InfoLITHIUM batterijen .................... 17
Infraroodlichtzender .................... 28, 40
Instelmenu ........................................... 87
Interval-opname (FLASH) ................ 51
JPEG compressie ............................... 101
K, L, M, N
Klok gelijkzetten ................................. 98
Kopiëren van video-opnamen .......... 71
LANC afstandsbedieningaansluiting
......................................................... 162
Langzame sluitertijd (SLOW SHTR)
........................................................... 51
LASER LINK infrarood-
signaaloverdracht ........................... 40
LCD scherm ......................................... 22
LUMI. helderheidssleutel-opname .. 51
M.CHROM (Memory Chroma-key)
......................................................... 118
M.LUMI (Memory Luminance-key)
......................................................... 118
Memory Stick .................................... 100
Menu-instellingen .............................. 87
MONOTONE zwart/wit in/uit-faden
........................................................... 46
Montage-zoektoets (EDITSEARCH)
........................................................... 31
Mozaïekbeeld in/uit-faden ............... 46
Naam voor een videocassette ........... 85
Nabeeld-opname (TRAIL) ................. 51
Nachtopname (NIGHTSHOT) .......... 28
Netspanningsadapter ......................... 13
NIGHTSHOT +SLOW SHUTTER
nachtopname ................................... 28
Normaal opladen ................................ 13
Nulpunt-terugkeerfunctie ................. 65
O, P, Q, R
OLD MOVIE oude-speelfilm sfeer
........................................................... 51
Opnamecontrole (Rec Review) ......... 32
Opnameduur ....................................... 15
Opnamegegevens (DATA CODE)
........................................................... 34
Oude-speelfilm sfeer (OLD MOVIE)
........................................................... 51
OVERLAP in-fade functie ................. 46
PAL kleursysteem ............................ 148
PHOTO SCAN fotoserie-weergave
........................................................... 70
PHOTO SEARCH foto-zoekfunctie
........................................................... 69
Pieptonen ............................................. 97
PRINT MARK afdrukmarkering .... 123
PROGRAM AE
belichtingsprogramma's ................ 56
Rec Review opnamecontrole ............ 32
RESET terugsteltoets ........................ 144
Resterende bandlengte-aanduiding
........................................................... 26
Resterende
batterijspanningsaanduiding ........ 26
S
S-video aansluiting ....................... 38, 71
Scherpstellen van het zoekerbeeld ... 23
Schouderband ................................... 160
SEL/PUSH EXEC instelknop ......... 156
Seriële poort-adapter ....................... 117
SLIDE SHOW fotoserie-presentatie
......................................................... 127
SLOW SHTR langzame sluitertijd ... 51
+SLOW SHTR nachtopname ............ 28
Snelspoel-beeldzoeken ...................... 36
Spiegelstand ........................................ 22
START/STOP MODE schakelaar .... 25
STEADYSHOT beeldstabilisatie ....... 93
Stereo geluidsopnamen ................... 130
STILL dubbelbeeld-opname ............. 51
Stroomvoorziening
(auto-accu) ........................................ 18
(batterijpak) ...................................... 12
(lichtnet) ........................................... 18
T, U
Tegenlicht-compensatie
(BACK LIGHT) ................................ 27
Tele-zoomstand .................................. 24
Terugsteltoets (RESET) .................... 144
Tijd instellen ........................................ 98
Tijdcode ................................................ 26
Tijdteller ......................................... 26, 65
Tijdzone-correctie (WORLD TIME)
........................................................... 92
Titelbeeld ............................................. 79
Titelzoekfunctie .................................. 68
TRAIL nabeeld-opname .................... 51
TV-kleursystemen ............................ 148
Tweede geluidsspoor ......................... 94
Tweetalige video-opnamen ............. 130
V, W
Vanadium-lithiumbatterij opladen
......................................................... 150
Vertraagde weergave ......................... 36
Videokoppen ..................................... 150
Volledig opladen ................................ 13
Waarschuwingsaanduidingen ........ 138
Weergavepauzestand ......................... 36
Wispreventienokje .............................. 19
WORLD TIME tijdzone-correctie ..... 97
X, Y, Z
Zelfdiagnose-aanduidingen ............ 145
Zelfontspanner .................................... 30
ZERO SET MEMORY nulpunt-
terugkeerfunctie .............................. 65
Zoomsnelheid ..................................... 24
Zwart/wit in/uit-faden
(MONOTONE) ................................ 46
171