Table des Matières
Publicité
Index
Les mots entre guillemets
apparaissent dans les menus à
l'écran.
Chiffres
,
16:9 23
102
,
4:3 Letter Box 23
102
,
4:3 Pan Scan 23
102
A
Abréviation de la langue 127
,
ADVANCE 34
72
Affichage
fenêtre d'affichage du
panneau
frontal 125
menu Réglage 98
Affichage sur écran
menu Réglage 98
Menu Système 10
menu TOOLS 11
Sous-menu 10
« Afficheur avant » 109
,
« Ajouter » 65
67
ANGLE 33
Antenne 14
,
AUDIO 33
75
« Audio » 108
« Audio DRC » 105
,
Avance rapide 34
72
B
« Balayage Audio » 36
C
« Can. réglage horloge » 101
Chapitre 126
« Chapitre auto DVD » 106
CHAPTER MARK 61
CHAPTER MARK ERASE
61
Child Lock (Fermeture à
preuve d'enfants) 37
CLEAR 70
Code de zone 31
« Comb. titres » 65
Commander des téléviseurs à
l'aide de la télécommande 20
COMPONENT VIDEO OUT
16
« Contrôle de l'image » 103
Contrôle parental 37
« Copie » 86
« Copie de titre » 89
« Copie DV/D8 » 96
Copie programme 89
« Copie scène » 89
« Copie simple » 88
« Copie simple DV/D8 » 96
Copie une touche 96
« Copie une touche DV/D8 »
97
Copy-Free (pas de restriction)
46
Copy-Never (copie interdite)
46
Copy-Once (copie unique) 46
Cordon d'alimentation 19
CPRM 28
Création de chapitres 48
« Créer liste de copie » 89
« Créer une liste de lecture »
63
Câbles audio 17
D
Disques de nettoyage 117
Disques pouvant être lus 30
« Diviser titre » 59
Dolby Digital 23
126
,
106
« Downmix » 105
,
DTS 24
36
Durée d'enregistrement 45
48
Durée restante 79
DVD VIDEO 30
DVD+R 28
DVD+R DL 28
DVD+RW 28
DVD-R 28
DVD-RW 28
Décodeur de câblodistribution
,
13
14
,
88
,
60
,
64
,
,
,
24
105
,
,
105
126
,
,
126
,
126
,
126
,
126
,
126
« Définaliser » 92
Dépannage 111
« Déplacer » 65
E
« Effac. A-B » 59
« Effac. chap. » 58
,
« Effac. titre » 58
64
,
,
« Effacer » 58
64
65
« Effacer tous les titres » 68
« Enregist. synchro » 52
107
,
Enregistrement 45
77
disques enregistrables 28
format d'enregistrement
28
mode d'enregistrement
45
pendant l'écoute d'un
autre
programme
,
47
78
vitesse de la bande 77
Enregistrement programmé
,
49
80
modification ou
annulation 53
83
« Entrée audio de ligne » 51
,
55
106
« Entrée audio DV » 95
F
Fenêtre d'affichage du
panneau frontal 125
Fichiers image JPEG 42
Finalisation 91
« Finalisation de disque » 68
92
« Fonction du
magnétoscope » 107
Format entrelacé 127
Format progressif 127
« Formatage de disque » 68
« Formater de disque » 107
« Fuseau horaire » 101
H
« Heure d'été » 101
,
,
82
,
,
,
106
,
,suite
129
Publicité
Table des Matières
