Luidsprekers Aansluiten; Voedingsspanning; Werking; Basisinstelling Van De Ingangskanalen - Stage Line electronic PMX-400 Mode D'emploi

Masquer les pouces

5.6 Luidsprekers aansluiten

Sluit de luidsprekers aan op de stereo-uitgang

"SPEAKERS OUTPUT" (40): jack "LEFT" voor het

linker kanaal, jack "RIGHT" voor het rechter kanaal.

1+ luidspreker positieve pool

1- luidspreker negatieve pool

2+ en 2- blijven vrij

De penconfiguratie aan de speakon-stekker

Bij gebruik van één luidspreker per kanaal moet

elke luidspreker een impedantie hebben van min-

stens 4 Ω. Luidsprekers van 4 Ω moeten een belast-

baarheid van minstens 200 W

ook luidsprekers van 8 Ω aansluiten, waarbij het uit-

gangsvermogen van de eindversterker echter iets

afneemt (zie figuur 8a).

Bij gebruik van meerdere luidsprekers per

kanaal moet de totale impedantie per kanaal min-

stens 4 Ω bedragen. Let bij het samenschakelen van

meerdere luidsprekers in het bijzonder op de cor-

recte aansluiting van de positieve en negatieve

polen. De aansluitmogelijkheden voor meerdere

luidsprekers per kanaal worden weergegeven in de

figuren 8b tot 8d.

Speakon

1- 1+

4 Ω: 200 W

RMS

8 Ω: 140 W

RMS

Speakon

1- 1+

4 Ω: 70 W

RMS

4 Ω: 70 W

RMS

De aansluitingsmogelijkheden van luidsprekers

regelaar GAIN (4) de ingangsversterking af

(indien nodig, kan de regelaar GAIN ook hele-

maal worden dicht- resp. opengedraaid); bij de

stereokanalen kan de ingangsversterking wor-

den verhoogd door de toets GAIN (5) in te druk-

ken (stand "HI"). Via de voorafluisteringsfunctie

kan de ingangsversterking optimaal worden uit-

gestuurd – zie hiervoor hoofdstuk 6.3.1.

3) Indien de rode LED "PEAK" (14) oplicht, dan

wordt het kanaalsignaal nog net niet overstuurd.

De LED mag helemaal niet resp. bij muziekpie-

ken slechts kort oplichten. Indien ze permanent

oplicht, moet het niveau van het ingangssignaal

worden teruggebracht [door de ingangsverster-

king (GAIN) resp. het uitgangsniveau van de

betreffende signaalbron te reduceren].

Opmerking: De LED licht ook permanent op,

wanneer de toets "PFL" (15) van

het kanaal is ingedrukt (vooraf-

luisteringsfunctie voor het kanaal

geactiveerd).

4) Stel met de equalizer de gewenste klank voor het

kanaal in:

Met de regelaar voor hoge tonen (6) en lage

tonen (9) kunnen de lage en hoge tonen tot

±15 dB worden geregeld. Voor de monokanalen

kunnen met de regelaar voor middentonen (8)

bovendien de middentonen met ±15 dB worden

gecorrigeerd. De filterfrequentie voor het mid-

denbereik kan met de regelaar (7) traploos tus-

sen 350 Hz en 6 kHz worden ingesteld.

Opmerking: De instellingen van de klank beïn-

vloeden het niveau. Controleer

daarom na afregeling van de klank

het kanaalniveau aan de hand van

de uitsturingsweergave (22) en de

LED "PEAK" (14) van het kanaal,

en corrigeer indien nodig.

5) Herhaal bovenstaande procedure om het niveau

en de klank in te stellen van de overige ingangs-

kanalen.

Plug de speakon-stekkers in de betreffende jacks en

draai ze naar rechts tot ze vastklikken. Om de stek-

kers er later weer uit te trekken, schuift u de ver-

grendeling van de stekker achteruit en draait u de

stekker naar links.

5.7 Voedingsspanning

Verbind het meegeleverde netsnoer ten slotte met

de aansluiting (37) en plug de stekker ervan in een

stopcontact (230 V~/50 Hz).

6 Werking

1) Om inschakelploppen te vermijden is het aanbe-

hebben. U kan

RMS

volen de regelaar "LEVEL" van de eindverster-

ker, de masterregelaars (26) evenals de uit-

gangsregelaars "FX OUT" (24) en "MON OUT"

(25) in de minimumstand te plaatsen.

2) Schakel de Power Mixer in met de netschakelaar

"POWER" (39). De LED "POWER ON" (31) licht

op en geeft aan dat het toestel klaar is voor

gebruik.

3) Bij gebruik van condensator- of elektretmicro-

foons die een fantoomvoeding van 48 V vereisen,

drukt u de schakelaar "48 V PHANTOM POWER"

(34) met een puntig voorwerp (b.v. balpen) naar

beneden. Alle microfooningangen (1) worden

dan met een fantoomvoeding van 48 V voorzien

en de LED boven de schakelaar licht op.

8 Ω: 100 W

RMS

Opgelet! Schakel de fantoomvoeding niet in,

Opmerking: U kan de fantoomvoeding intern

4 Ω: 50 W

RMS

8 Ω: 35 W

RMS

4 Ω: 50 W

RMS

8 Ω: 35 W

RMS

6.2 De geluidsbronnen mengen

1) Draai de masterregelaars (26) en de regelaar

van de eindversterker (30) zo ver open, dat de

mengverhouding van de aangesloten geluids-

bronnen optimaal is ingesteld en via de luidspre-

kers kan worden gehoord.

2) Stel met de kanaalregelaars (16) de gewenste

volumeverhouding van de geluidsbronnen in.

Stuur de geluidsbronnen die het luidst te horen

moeten zijn, volledig uit (zie hoofdstuk 6.1

"Basisinstelling van de ingangskanalen") en ver-

minder het niveau van de overige geluidsbron-

nen overeenkomstig.

3) Meng het signaal dat naar de monitorinstallatie

gaat (zie hoofdstuk 6.2.3) en stel de effecten in

(zie hoofdstuk 6.2.2).

4) Gebruik de panoramaregelaars (12) om voor elk

monokanaal de signalen zoals gewenst op de

stereobasis te verdelen.

reokanalen de gewenste niveauverhouding van

het linker en rechter geluidskanaal in (bij mono-

signalen op deze kanalen doen de balansrege-

laars dienst als panoramaregelaars).

5) Stel met de masterregelaars (26) het definitieve

niveau in van het stereomastersignaal dat zowel

naar de eindversterker van de Power Mixer als

naar de masteruitgang "MAIN OUT" (17) en de

opname-uitgang "TAPE REC" (32) wordt gestuurd.

bereikt, wanneer de uitsturingsweergave (22)

waarden in het bereik van 0 dB aanduidt. Indien

het uitgangsniveau op de masteruitgang (17)

resp. de opname-uitgang (32) voor het nage-

schakelde apparaat echter te hoog of te laag is,

dan moet het mastersignaal overeenkomstig

lager of hoger worden uitgestuurd.

6) Stel met de regelaar van de eindversterker (30)

het definitieve niveau voor de luidsprekers in. Bij

oversturing van de eindversterker lichten de

LED's "CLIP" (29) – telkens voor het linker ("L")

en rechter ("R") kanaal. Draai de regelaar van de

eindversterker dan overeenkomstig terug.

wanneer ongebalanceerde micro-

foons zijn aangesloten op de micro-

fooningangen "MIC" (1)! Deze micro-

foons zouden kunnen worden be-

schadigd.

voor afzonderlijke kanalen uitscha-

kelen. Zie hiervoor hoofdstuk 7.2.

Stel met de balansregelaars (13) voor de ste-

In principe wordt een optimale uitsturing

6.1 Basisinstelling van de ingangskanalen

Voor instelling van het niveau van de ingangskana-

len moet u eerst

- alle regelaars GAIN (4) van de mono-in-

gangskanalen

op ca.

van de maximumwaarde instellen

- alle keuzetoetsen GAIN (5) van de stereo-in-

gangskanalen

ontgrendelen, indien ze ingedrukt zijn (stand

"LO")

- alle equalizers (6, 8, 9)

in de middelste stand op "0" zetten

- alle regelaars (7) voor instelling van de filterfre-

quentie voor de equalizer in het middelste bereik

(enkel voor de monokanalen)

naargelang van het gebruik op "VOC" (zang)

of "INST" (instrument) draaien

- alle panorama- en balansregelaars (12, 13)

in de middelste stand op "C" zetten

- alle kanaalregelaars (16)

tot ca.

van de maximumwaarde (stand

"0 dB") openschuiven; (de regelaars van niet

gebruikte ingangskanalen moeten op de mini-

mumwaarde "∞" worden ingesteld)

- de niveauregelaar "AUX IN" (23)

helemaal naar links in "0" draaien

- de masterregelaars links/rechts (26) voor het

mastersignaal

tot ca.

van de maximumwaarde (stand "0")

openschuiven

1) Stuur het muzieksignaal naar een ingangskanaal

en draai de niveauregelaar (30) voor de eindver-

sterker zo ver open, dat het signaal via de aan-

gesloten luidsprekers optimaal kan worden ge-

hoord.

2) Regel met de schuifregelaar (16) het niveau van

het kanaal. Het kanaal is optimaal uitgestuurd,

wanneer de uitsturingsweergave (22) bij gemid-

deld luide passages niveauwaarden weergeeft in

het bereik van 0 dB.

Indien de schuifregelaar bijna in de minimum-

of maximumstand staat, dient het kanaalniveau

ingesteld te worden door de ingangsversterking

af te regelen: regel bij de monokanalen met de

7) Bij lage geluidsvolumes kan u met de volumetoets

"LOUDNESS" (27) voor de geluidsvoorziening in

de zaal een klankcorrectie uitvoeren: bij ingedrukte

toets worden de lage en hoge tonen versterkt (8 dB

bij 50 Hz/10 kHz), omdat deze frequentiebereiken

door het menselijke gehoor bij geringe geluidsvolu-

mes slechter worden waargenomen.

6.2.1 Ingangen"AUX INPUT" en "TAPE PLAY"

Indien de ingang "AUX INPUT" (20) niet als return-

ingang wordt gebruikt (zie hoofdstuk 5.2.1), dan kan

hierop ook een extra apparaat met lijnniveau wor-

den aangesloten. Meng het signaal van dit apparaat

met behulp van de regelaar "AUX IN" (23) met het

mastersignaal.

Het weergavesignaal van een opnametoestel dat

op de jacks "TAPE PLAY" (33) is aangesloten, wordt

onmiddellijk vóór de masterregelaars (26) naar het

kanaal met het mastersignaal gestuurd. Om enkel

het weergavesignaal te beluisteren, plaatst u de

regelaars (16) van de ingangskanalen en de niveau-

regelaar "AUX IN" (23) in de minimumstand.

6.2.2 Instellingen voor het effectenkanaal "FX"

Via het effect-uitgangskanaal "FX" kunnen de signa-

len van de kanalen "1" tot "11-12" worden uitge-

stuurd en via een effectenapparaat terug naar de

Power Mixer gestuurd (voor aansluiting van het

effectenapparaat zie hoofdstuk 5.2.1). Het effecten-

kanaal is "Post Fader" geschakeld, d. w. z. dat de

effectsterkte van een kanaal steeds in verhouding is

tot het ingestelde kanaalniveau.*

1) Meng met behulp van de regelaars "FX" (10) de

signalen van de ingangskanalen met het signaal

op het effectenkanaal.

2) Stel met de regelaar "FX OUT" (24) het niveau in

van het uitgangssignaal op het effectenkanaal

dat via de jack "FX" (19) wordt afgenomen en

naar het effectenapparaat gestuurd.

3) Stel met de regelaar "AUX IN" (23) het niveau in,

waarmee het effectsignaal aan het mastersignaal

wordt toegevoegd.

* Indien nodig kan het signaalafnamepunt – voor elk kanaal afzon-

derlijk – naar "Pre Fader" worden geschakeld: zie hoofdstuk 7.1.

Table des Matières