Mercedes-Benz 172 584 38 00 Notice D'utilisation page 73

« Guidage vocal »
Avec la commande vocale « Guidage vocal »,
le LINGUATRONIC répète le dernier message
vocal de guidage. Si vous aviez désactivé le
guidage vocal auparavant, cette commande
vocale le réactive.
« Désactiver [le] guidage vocal » ou
« Activer [le] guidage vocal »
Ces commandes vocales vous permettent de
désactiver ou d'activer l'émission des mes-
sages vocaux de guidage.
« Afficher [la] carte »
Cette commande vocale vous permet d'acti-
ver ou de commuter la représentation de la
carte.
« Zoom plus » ou « Zoom moins »
Ces commandes vocales vous permettent de
régler une échelle plus petite ou plus grande
pour l'affichage de la carte.
« Zoom très grand » ou « Zoom très
petit »
Ces commandes vocales vous permettent de
régler directement la plus petite ou la plus
grande échelle pour l'affichage de la carte.
« Orientation de la carte »
Les commandes vocales suivantes vous per-
mettent de modifier l'orientation de la carte :
« Carte orientation Nord »
R
« Carte sens de la marche »
R
« Carte vue d'avion »
R
« Carte 3D »
R
Affichage des symboles indiquant des
destinations spéciales (POI)
Vous pouvez afficher les symboles de desti-
nations spéciales sur la carte.
Il existe 2 catégories :
Symboles standard de destinations spécia-
R
les
Symboles personnels de destinations spé-
R
ciales
Vous pouvez sélectionner au préalable les
symboles personnels de destinations spécia-
les avec le système COMAND via
Réglages de la carte Réglages de la carte
dest. spéciales sur la dest. spéciales sur la carte
Les commandes vocales possibles sont les
suivantes :
« Activer symboles de destinations spécia-
R
les »
« Activer symboles standard de destina-
R
tions spéciales »
« Activer symboles personnels de destina-
R
tions spéciales »
« Désactiver symboles de destinations spé-
R
ciales »
Exemple de dialogue :
\ Activer symboles de destinations spé-
ciales
^ Symboles de destinations spéciales
activés. Représentation en fonction de
l'échelle.
_ Le système affiche les symboles de la
dernière catégorie sélectionnée sur la
carte.
« Consulter les infos trafic »
La commande vocale «Consulter les infos tra-
fic» vous permet de déclencher la lecture des
informations sur le trafic de l'itinéraire actuel.
Cela n'est cependant possible que si des don-
nées de suivi en temps réel (RTTD) sont dis-
ponibles.
Entrée d'une adresse
Le système vous guide par le dialogue jus-
qu'au lancement du guidage. Dès qu'une
adresse valable a été indiquée, vous pouvez
Navigation
Navi Navi Q
Q Symboles Symboles
carte.
Z
19