Mercedes-Benz 172 584 38 00 Notice D'utilisation page 65

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Volant multifonction (exemple : Classe M)
:
%
Interruption du dialogue avec
le LINGUATRONIC
;
?
Démarrage du dialogue avec
le LINGUATRONIC
=
6
Prise d'un appel
~
Fin de communication
X
Moins fort
W
Plus fort
8
Coupure du son
Démarrage du dialogue
Mettez le contact (voir la notice d'utilisa-
X
tion du véhicule).
Appuyez sur la touche ? du volant
X
multifonction.
Un signal sonore retentit. Le dialogue est
lancé.
Parlez (utilisez les commandes vocales).
X
Interruption et poursuite du dialogue
Interruption
Lorsqu'une liste de sélection est affichée sur
le visuel, vous pouvez interrompre le dialo-
gue.
Utilisez la commande vocale « Pause ».
X
Vous pouvez sélectionner une entrée à
l'aide du sélecteur COMAND.
Poursuite
Appuyez sur la touche ? du volant
X
multifonction.
Le dialogue avec le LINGUATRONIC
reprend.
Interruption du dialogue
Appuyez sur la touche % du volant
X
multifonction.
ou
Utilisez la commande vocale « Quitter » ou
X
« Annuler » (sauf dans le cas des entrées
vocales, des entrées pour la navigation ou
de l'entraînement personnalisé).
ou
Appuyez sur une touche quelconque de
X
COMAND Online.
Réglage du volume sonore
Démarrez le dialogue.
X
Utilisez une commande vocale, «Aide » par
X
exemple.
Appuyez sur la touche W ou la touche
X
X.
Le volume sonore des messages vocaux
émis par le système augmente ou diminue.
ou
Réglez le volume sonore des messages
X
vocaux par l'intermédiaire de la molette de
COMAND Online (voir la notice d'utilisation
du véhicule).
Fonction d'aide
Le LINGUATRONIC propose une fonction
d'aide vocale très étendue. Lorsque vous uti-
lisez par exemple la commande vocale « Aide
téléphone », le LINGUATRONIC vous énonce
toutes les commandes vocales importantes
pour l'utilisation du téléphone.
Introduction
11

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières