Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
WARNING: This is a controlled proprietary and confidential document.
AVISO: Este es un documento controlado, confidencial, y con derechos reservados.
Slovensky
5.
Otočte ovládacími gombíkmi. Ovládanie
musí fungovať hladko. Hrot katétra sa musí
ohýbať v zodpovedajúcom smere.
Poznámka: Ak sa hrot katétra S
S
OUND
uvoľnení ovládacích gombíkov nevráti do
neutrálnej polohy, skontrolujte, či je gombík
ovládania napätia úplne uvoľnený. Napätie uvoľnite
úplným otočením gombíka ovládania napätia proti
smeru hodinových ručičiek.
6.
Umiestnite ovládacie gombíky do neutrálnej
polohy nastavením značiek na ovládacích
gombíkoch na značky na puzdre.
7.
Natiahnite sterilné puzdro na spojovací
®
článok katétra S
S
, kým sa puzdro
OUND
TAR
neumiestni do správnej polohy. Konektor
®
C
má zostať nezakrytý.
ARTO
8.
Skontrolujte, či konektor SwiftLink* nie je
poškodený.
Výstraha pred možným poranením
pacienta!
Nepoužívajte konektor SwiftLink*, ak má
známky poškodenia. V takom prípade sa
spojte s miestnym zástupcom spoločnosti
Biosense Webster.
Výstraha pred možným poranením
a usmrtením pacienta!
Konektor SwiftLink* neponárajte do žiadnej
kvapaliny. Ak sa konektor SwiftLink* ponorí
do kvapaliny alebo ak sa namočí, spojte sa so
zástupcom spoločnosti Biosense Webster.
Vlhkosť zachytená medzi konektor SwiftLink*
®
a katéter S
S
môže poškodiť
OUND
TAR
konektor SwiftLink* a katéter S
S
OUND
a môže spôsobiť poranenie alebo smrť
pacienta.
9.
Zdvihnite páčku na konektore SwiftLink*.
Natiahnite konektor SwiftLink* na spojovací
®
článok katétra S
S
, kým sa
OUND
TAR
konektor SwiftLink* spoľahlivo nespojí
®
s rukoväťou katétra S
S
. Stlačte
OUND
TAR
páčku nadol a zaistite katéter S
OUND
na konektore SwiftLink*.
10. Opatrne natiahnite sterilné puzdro cez
konektor SwiftLink*. Zakryte dostatočnú časť
kábla konektora SwiftLink* nachádzajúcu sa
mimo sterilného poľa.
11. Pripojte druhý koniec konektora SwiftLink*
do ultrazvukového systému. Skontrolujte, či
sa na obrazovke ultrazvukového systému
zobrazí ultrazvukový obraz.
®
12. Pri pripájaní na systém C
XP V9
ARTO
®
pripojte katéter S
S
do jednotky
OUND
TAR
rozhrania pacienta (PIU) pomocou
sterilného predlžovacieho kábla, ktorý je
zapojený do portu adaptéra Q
, ako je
WIK
uvedené v dokumentácii systému C
XP V9 (časť Hardvér systému). V prípade
pripojenia k iným systémom C
ARTO
dodržiavajte prevádzkové pokyny pre
®
systém C
.
ARTO
13. V prípade potreby prepojte lokalizačné
referenčné zariadenie s ablačným katétrom.
Postupujte podľa dokumentácie systému
®
C
(časť Hardvér systému).
ARTO
POČAS ZÁKROKU
Ultrazvukové vyšetrenie pomocou katétra
®
S
S
:
OUND
TAR
1.
Pomocou zavádzača katétra vytvorte
vaskulárny prístup (hemostatický)
dostatočne veľký na umiestnenie katétra
®
S
S
s fyziologickým roztokom
OUND
TAR
s heparínom.
2.
Pred zavedením alebo vybratím katétra
®
S
S
skontrolujte, či sú ovládacie
OUND
TAR
gombíky v neutrálnej polohe a či je gombík
ovládania napätia uvoľnený.
3.
Cez zavádzač katétra zaveďte katéter
®
S
S
do cievneho riečiska.
OUND
TAR
Zavádzanie katétra do srdca sa zjednoduší
pomocou fluoroskopie.
Výstraha pred možným poranením
a usmrtením pacienta!
Pri zavádzaní a vyberaní katétra S
OUND
nepoužívajte nadmernú silu.
96
M-5276-463E
®
po
TAR
®
TAR
®
S
TAR
®
ARTO
®
®
S
TAR
Release Date: 3/4/2010
Publicité
