ETIQUETTES DE MISE EN GARDE ET
NUMÉRO DE SÉRIE
4
• Read, understand and obey all
warnings on this machine.
• Keep children away.
•
Not intended for use by anyone
under 14 years of age.
• Prior to use, read and understand
the Owner's Manual.
• Injury or death is possible if
Caution is not used while using this
machine.
• The maximum user weight for this
Numéro de série
machine is 300 lbs (136 kg).
• Replace any "Caution" , "Warning"
or "Danger" label that is illegible,
damaged, or removed.
• The heart rate displayed is an
approximation and should be used
for reference only.
• Lisez et assimilez tous les avertissements
apposés sur cet appareil.
MISE EN GARDE !
• Gardez les enfants et les animaux de
compagnie éloignés de cette machine en
- Lisez les étiquettes de mise en garde
tout temps
•
Déconseillé aux enfants âgés de
apposées sur la machine.
moins de 14 ans.
• Lisez et familiarisez-vous avec le Manuel
- Eloignez les enfants de la machine.
du propriétaire et avec tous les
avertissements avant d'utiliser cette
machine.
- Ce produit n'est pas destiné aux enfants
• Soyez prudent lorsque vous utilisez cet
équipement pour ne pas vous infliger de
de moins de 14 ans.
graves blessures.
• Cette machine supporte un poids
- Avant toute utilisation, référez-vous au
maximal de 300lbs. (136kg).
Descriptif du
• Remplacez toute étiquette
manuel d'utilisation.
d'avertissement endommagée, illisible
produit
ou manquante.
- Cette machine peut occasionner des
• La fréquence cardiaque qui s'affiche
sur la console est une approximation
blessures graves, voire la mort, si elle
et doit être utilisée seulement à titre
indicatif.
n'est pas utilisée avec la plus grande
précaution.
- Le poids maximal de l'utilisateur est de
136 kg (300 lb).
- Remplacez les étiquettes (Attention,
Danger, Mise en garde) si ces dernières
sont endommagées, illisibles ou
manquantes.
- La fréquence cardiaque affichée est une
approximation et ne doit être utilisée qu'à
titre d'information seulement.
8002739_B