Se connecter
Télécharger
Télécharger
Table des Matières
Matières
Ajouter à mes manuels
Supprimer de mes manuels
Partager
L'URL de cette page:
Lien HTML:
Marquer une page
Ajouter
Manuel sera automatiquement ajouté à "Mes manuels"
Imprimer la page
×
Signet ajouté
×
Ajouté à mes manuels
Manuels
Marques
Sony Manuels
Enregistreurs de DVD
DAR-RH7000
Mode d'emploi
Sony DAR-RH7000 Mode D'emploi page 549
Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
page
de
552
Allez
page 1
page 2 - Table des Matières
page 3 - 5-Stage Air Purification
page 4 - Controls
page 5 - Where to use
page 6 - Installing the filters
page 7
page 8 - Safety Instructions
page 9 - Initial Operation
page 10 - AUTO AND SLEEP
page 11 - MANUAL MODE, TIMER AND PLASMAWAVE
page 12 - CHILD LOCK, AIR QUALITY LED
page 13 - WINIX SMART Set Up
page 14 - Care and Maintenance
page 15
page 16 - Cleaning the Pre-filter
page 17
page 18 - Smart Sensor Care
page 19 - Cleaning Care
page 20 - Frequently Asked Questions
page 21
page 22 - Unit Specifications
page 23 - Product Warranty
page 24
page 25
page 26
page 27 - Purification de l'air en 5 étapes
page 28 - Commandes
page 29 - Où l'utiliser
page 30 - Installation des filtres
page 31
page 32 - Sécurité er mises en garde
page 33 - Première utilisation
page 34 - AUTO ET VEILLE
page 35 - MODE MANUEL, MINUTERIE ET PLASMAWAVE
page 36 - VERROUILLAGE ENFANT, VOYANT LED QUALITÉ ...
page 37 - Connexion à WINIX SMART
page 38 - Entretien et maintenance
page 39
page 40 - Nettoyage Du Préfiltre
page 41 - Assemblage de filtre et remplacement
page 42 - Entretien du capteur intelligent
page 43 - Consignes d'entretien
page 44 - Dépannage
page 45
page 46 - Spécifications de l'appareil
page 47 - Garantie du produit
page 48
page 49
page 50
page 51 - Purificación del aire en 5 fases
page 52 - Controles
page 53 - Dónde usar el producto
page 54 - Instalación de los filtros
page 55
page 56 - Instrucciones de seguridad
page 57 - Operación inicial
page 58 - AUTO Y SLEEP
page 59 - MODO MANUAL, TEMPORIZADOR Y PLASMAWAVE
page 60 - BLOQUEO PARA NIÑOS, LED CALIDAD DEL AIRE
page 61 - Conexión de WINIX SMART
page 62 - Cuidado y mantenimiento
page 63
page 64 - Limpieza del prefiltro
page 65
page 66
page 67 - Limpieza
page 68 - Preguntas frecuentes
page 69
page 70 - Especificaciones de la unidad
page 71 - Garantía del producto
page 72
page 73
page 74
page 75 - Fünfstufige Luftreinigung
page 76 - Bedienelemente
page 77 - Aufstellungsort
page 78 - Einsetzen der Filter
page 79
page 80 - Sicherheits- und Vorsichtsmaßnahmen
page 81 - Erste Inbetriebnahme
page 82 - AUTO UND SLEEP
page 83 - MANUELLER MODUS, TIMER UND PLASMAWAVE
page 84
page 85
page 86 - Pflege und Wartung
page 87 - Pflege der Filter
page 88 - REINIGEN DES VORFILTERS
page 89
page 90 - Smart-Sensor-Pflege
page 91 - REINIGUNG UND PFLEGE
page 92 - Häufig gestellte Fragen
page 93
page 94 - Technische Daten des Geräts
page 95 - Produktgarantie
page 96
page 97
page 98
page 99 - Purificazione dell'aria in 5 fasi
page 100 - Controlli
page 101 - Dove utilizzare
page 102 - Installazione dei filtri
page 103
page 104 - Sicurezza e precauzioni
page 105 - Funzionamento iniziale
page 106 - AUTO E SLEEP
page 107 - MODALITÀ MANUALE, TIMER E PLASMAWAVE
page 108 - BLOCCO BAMBINI, LED QUALITÀ ARIA
page 109
page 110 - Cura e manutenzione
page 111
page 112 - PULIZIA DEL PREFILTRO
page 113
page 114 - Cura del sensore Smart
page 115 - Pulizia
page 116 - Domande frequenti
page 117
page 118 - Specifiche dell'apparecchio
page 119 - PAGINA GARANZIA PRODOTTO
page 120
page 121
page 122
page 123 - Vijfstaps luchtreiniging
page 124 - Bedieningspaneel
page 125 - Het apparaat plaatsen
page 126 - De filters installeren
page 127
page 128 - Veiligheidsvoorschriften en waarschuwing...
page 129 - Eerste gebruik
page 130 - AUTO- EN SLAAPMODUS
page 131 - HANDMATIGE MODUS, TIMER EN PLASMAWAVE
page 132 - KINDERVERGRENDELING, LEDINDICATIE LUCHTK...
page 133
page 134 - FILTERS VERVANGEN
page 135
page 136 - HET VOORFILTER REINIGEN
page 137
page 138
page 139 - Reiniging
page 140 - Veelgestelde vragen
page 141
page 142 - Productspecificaties
page 143 - Productgarantie
page 144
page 145
page 146
page 147
page 148
page 149
page 150
page 151
page 152
page 153
page 154
page 155
page 156
page 157
page 158
page 159
page 160
page 161
page 162
page 163
page 164
page 165
page 166
page 167
page 168
page 169
page 170
page 171
page 172
page 173
page 174
page 175
page 176
page 177
page 178
page 179
page 180
page 181
page 182
page 183
page 184
page 185
page 186
page 187
page 188
page 189
page 190
page 191
page 192
page 193
page 194
page 195
page 196
page 197
page 198
page 199
page 200
page 201
page 202
page 203
page 204
page 205
page 206
page 207
page 208
page 209
page 210
page 211
page 212
page 213
page 214
page 215
page 216
page 217
page 218
page 219
page 220
page 221
page 222
page 223
page 224
page 225
page 226
page 227
page 228
page 229
page 230
page 231
page 232
page 233
page 234
page 235
page 236
page 237
page 238
page 239
page 240
page 241
page 242
page 243
page 244
page 245
page 246
page 247
page 248
page 249
page 250
page 251
page 252
page 253
page 254
page 255
page 256
page 257
page 258
page 259
page 260
page 261
page 262
page 263
page 264
page 265
page 266
page 267
page 268
page 269
page 270
page 271
page 272
page 273
page 274
page 275
page 276
page 277
page 278
page 279
page 280
page 281
page 282
page 283
page 284
page 285
page 286
page 287
page 288
page 289
page 290
page 291
page 292
page 293
page 294
page 295
page 296
page 297
page 298
page 299
page 300
page 301
page 302
page 303
page 304
page 305
page 306
page 307
page 308
page 309
page 310
page 311
page 312
page 313
page 314
page 315
page 316
page 317
page 318
page 319
page 320
page 321
page 322
page 323
page 324
page 325
page 326
page 327
page 328
page 329
page 330
page 331
page 332
page 333
page 334
page 335
page 336
page 337
page 338
page 339
page 340
page 341
page 342
page 343
page 344
page 345
page 346
page 347
page 348
page 349
page 350
page 351
page 352
page 353
page 354
page 355
page 356
page 357
page 358
page 359
page 360
page 361
page 362
page 363
page 364
page 365
page 366
page 367
page 368
page 369
page 370
page 371
page 372
page 373
page 374
page 375
page 376
page 377
page 378
page 379
page 380
page 381
page 382
page 383
page 384
page 385
page 386
page 387
page 388
page 389
page 390
page 391
page 392
page 393
page 394
page 395
page 396
page 397
page 398
page 399
page 400
page 401
page 402
page 403
page 404
page 405
page 406
page 407
page 408
page 409
page 410
page 411
page 412
page 413
page 414
page 415
page 416
page 417
page 418
page 419
page 420
page 421
page 422
page 423
page 424
page 425
page 426
page 427
page 428
page 429
page 430
page 431
page 432
page 433
page 434
page 435
page 436
page 437
page 438
page 439
page 440
page 441
page 442
page 443
page 444
page 445
page 446
page 447
page 448
page 449
page 450
page 451
page 452
page 453
page 454
page 455
page 456
page 457
page 458
page 459
page 460
page 461
page 462
page 463
page 464
page 465
page 466
page 467
page 468
page 469
page 470
page 471
page 472
page 473
page 474
page 475
page 476
page 477
page 478
page 479
page 480
page 481
page 482
page 483
page 484
page 485
page 486
page 487
page 488
page 489
page 490
page 491
page 492
page 493
page 494
page 495
page 496
page 497
page 498
page 499
page 500
page 501
page 502
page 503
page 504
page 505
page 506
page 507
page 508
page 509
page 510
page 511
page 512
page 513
page 514
page 515
page 516
page 517
page 518
page 519
page 520
page 521
page 522
page 523
page 524
page 525
page 526
page 527
page 528
page 529
page 530
page 531
page 532
page 533
page 534
page 535
page 536
page 537
page 538
page 539
page 540
page 541
page 542
page 543
page 544
page 545
page 546
page 547
page 548
page 549
page 550
page 551
page 552
/
552
Matières
Table des Matières
Dépannage
Signets
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
FR
DE
IT
NL
Plus
Les langues disponibles
FRANÇAIS, page 1
DEUTSCH, seite 138
ITALIANO, pagina 414
DUTCH, pagina 280
"Regolaz. Autom." 102
Regolazione
immagine di
registrazione 58
immagine di
riproduzione 67
Regolazione modo di
registrazione 55
Reimpostazione del
registratore 114
,
"RGB" 37
105
Ricerca
individuazione
dell'inizio del
titolo/capitolo/
brano 66
modo di ricerca 70
Ricerca visuale 70
riproduzione rapida
all'indietro/in
avanti 66
Scansione audio 64
"Ricerca album" 71
"Ricerca brano" 71
"Ricerca capitolo" 71
"Ricerca file" 71
"Ricerca orario" 71
"Ricerca titolo" 71
Ricerca visuale 70
"Rid. Dis. Crom." 67
"Rid. Dis. Lum." 67
"Riduzione disturbi" 58
Ripristino della riproduzione
65
"Riproduci inizio" 65
,
,
Riproduzione 10
46
avanzamento immediato
66
fermo immagine 67
File immagine JPEG 72
ripristino della
riproduzione 65
riproduzione al
rallentatore 67
riproduzione immediata
66
riproduzione rapida
all'indietro 66
riproduzione rapida in
Scansione audio 64
Taracce sonore MP3 72
Riproduzione al rallentatore
67
Riproduzione One Touch 65
"Risparmio energia" 113
S
S VIDEO 25
"S Video" 37
Scansione audio 64
"Screen Saver" 109
Segnali di controllo della
copia 53
,
SET 48
96
ShowView 56
Silenziamento 66
SINCR. AV 68
"Sistema colore" 108
"Sistema" 98
Sistema sintonizzatore 37
Sistema TV 98
Sistemi di colore 124
SMARTLINK 26
Sottotitolo 66
Spazio sul disco 40
"Sposta scena" 83
Super VIDEO CD 10
SYSTEM CONNECTOR 22
T
Taracce sonore MP3 72
Tasti numerici 48
,
64
66
Telecomando 13
Teletext 42
Tempo di registrazione 52
Tempo residuo 46
TIME/TEXT 46
TIMER 54
Timer One Touch 56
"Tinta" 68
Tipi di dischi 8
"Tipo TV" 37
TITLE LIST 64
,
Titolo 46
"Tono Di Prova" 111
TOP MENU 64
avanti 66
,
105
,
103
,
56
,
101
,
103
133
TV/DVD 41
U
"Uscita Componente" 104
"Uscita Line1" 105
"Uscita Line3" 105
V
Verifica/modifica/
annullamento delle
impostazioni del timer
(Elenco Timer) 59
"Via Cavo" 99
VIDEO CD 10
,
,
"Video" 37
103
105
Vista generale di collegamenti
e impostazioni 12
"Visualizzaz. Automatica"
113
VPS 55
Z
ZWEITON 53
137
IT
Table des
Matières
Page
Précédent
e
Page
Suivant
e
1
...
548
549
550
551
Publicité
Chapitres
Français
5
Deutsch
141
Dutch
283
Italiano
417
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sony DAR-RH7000
Enregistreurs de DVD Sony DCR-TRV8E Mode D'emploi
(172 pages)
Enregistreurs de DVD Sony DCR-PC3E Mode D'emploi
(172 pages)
Enregistreurs de DVD Sony DCR-TRV38 Mode D'emploi
(212 pages)
Enregistreurs de DVD Sony DCR-PC101 Mode D'emploi
(224 pages)
Enregistreurs de DVD Sony DCR-VX2000 Mode D'emploi
(172 pages)
Enregistreurs de DVD Sony DVCAM Série Mode D'emploi
(124 pages)
Enregistreurs de DVD Sony DAR-RD100 Mode D'emploi
(520 pages)
Enregistreurs de DVD Sony GV-HD700/1 Mode D'emploi
(108 pages)
Enregistreurs de DVD Sony RDR-DC90 Mode D'emploi
(132 pages)
Enregistreurs de DVD Sony RDR-HXD790 Mode D'emploi
(192 pages)
Enregistreurs de DVD Sony RDR-HX680 Mode D'emploi
(176 pages)
Enregistreurs de DVD Sony RDR-HX680B Mode D'emploi
(177 pages)
Enregistreurs de DVD Sony RDR-HX825 Mode D'emploi
(140 pages)
Enregistreurs de DVD Sony RDR-HX680S Mode D'emploi
(177 pages)
Enregistreurs de DVD Sony MZ-N505 Mode D'emploi
Portable minidisc (132 pages)
Enregistreurs de DVD Sony PDW-V1 Manuel D'utilisation
(115 pages)
Produits Connexes pour Sony DAR-RH7000
Sony DAR-RD100
Sony DCR-PC3E
Sony DCR-TRV38
Sony DCR-TRV39
Sony DCR-PC101
Sony DCR-VX2000
Sony DVCAM Série
Sony DVCAM DSR-30
Sony DVCAM DSR-30P
Sony DVO-1000MD
Sony PSX DESR-7700
Sony PSX DESR-5700
Sony DAR-X1R
Sony DAV-DZ100
Sony DAV-X10
Sony DAV-TZ140
Ce manuel est également adapté pour:
Dar-rh1000
Table des Matières
Imprimer
Renommer le signet
Supprimer le signet?
Supprimer de mes manuels?
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL