Güde GRK 250/500 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 27


Evitare le posizioni scomode delle mani, nelle quali, per
la causa di scivolo inattendibile, una mano oppure ambi
due si potrebbero avvicinare al disco di taglio.

Prima di iniziare il tagliare, lasciare il disco di taglio che
raggiunga la piena velocità di rotazione.

Abbassare la testa della sega con tal velocità perché il
motore non sia sovraccaricato e il disco di taglio non si
blocchi.

Prima di estrarre il materiale incuneato, aspettare finché
si ferma il disco di taglio, spegnere l'apparecchio e
sconnettere la spina dalla rete.

Terminato il taglio, mantenere schiacciata la testa della
sega e, prima di muovere le mani, lasciare il contattore
ed aspettare, finché il disco di taglio non si ferma. Poi
potere muovere le mani.
Comportamento nel caso d'emergenza
Applicare il pronto soccorso relativo all'incidente e rivolgersi
più rapidamente al medico qualificato.
Proteggere il ferito agli ulteriori incidenti e tranquillizzarlo.
Con riferimento alla DIN 13164, il luogo di lavoro deve
essere sempre dotato della cassetta di pronto soccorso
per eventuali incidenti. Il materiale utilizzato deve essere
aggiunto immediatamente.
In caso di richiesta del pronto soccorso comunicare le
seguenti informazioni:
1. Luogo dell'incidente
2. Tipo dell'incidente
3. Numero dei feriti
4. Tipo della ferita
Pericoli residuali e misure di protezione
1. Pericoli residuali meccanici:

Tagli, ritagli:
Disco da taglio in rotazione può causare le gravi ferite.
Mantenere le mani in distanza sicura dal disco da taglio.

Urto:
Reggendo il materiale da tagliare nella mano, il disco
da taglio in rotazione può trascinarlo e provocare le
ferite! Fissare il materiale da tagliare sempre in modo
adatto aiutandosi con la morsa!
2. Pericolo del rumore:

Danneggiamento dell'udito:
Lavoro durevole con la macchina può condurre al
danneggiamento dell'udito. Utilizzare sempre i mezzi di
protezione dell'udito.
3. Altri pericoli:

Oggetti lanciati e/o spruzzi dei liquidi:
Materiale tagliato fissato male può essere lanciato per
causa di rotazione del disco da taglio e provocare le gravi
ferite. Fissare sempre bene il materiale da tagliare ed usare
gli occhiali di protezione.
Smaltimento
Le istruzioni per lo smaltimento derivano dai pittogrammi
attaccati sull'apparecchio e sull'imballo. La descrizione dei
singoli significati riporta il capitolo "Segnaletica".
Smaltimento dell'imballo da trasporto
L'imballo protegge l'apparecchio contro i danni durante il
trasporto. I materiali d'imballo sono scelti a seconda la tutela
dell'ambiente ed il modo di smaltimento, perciò possono
essere riciclati.
Il ritorno dell'imballo in circolazione dei materiali risparmia le
materie prime e diminuisce i costi di lavorazione dei rifiuti.
Le singole parti dell'imballo (es. fogli, styropor) possono
essere pericolosi per i bambini. Esiste il pericolo di
soffocamento!
Tenere le parti dell'imballo fuori portata dei bambini e smaltirli
prima possibile.
Non gettare apparecchiature elettriche nei rifiuti urbani,
sfruttare il punto di raccolta del proprio comune. Chiedere
presso il relativo ufficio comunale dove si trovano tali punti di
raccolta. Se le apparecchiature non vengono smaltite in modo
controllato, le sostanze pericolose possono penetrare, a
causa degli impatti ambientali, nelle acque sotterranee,
entrando nella catena alimentare o avvelenando, per molti
anni, sia la fauna che la flora. In caso di sostituzione del
vostro vecchio apparecchio da uno nuovo, il venditore è
tenuto, per legge, a ritirare gratuitamente il vecchio
apparecchio da smaltire.
Requisiti all'operatore
L'operatore è obbligato, prima di usare l'apparecchio, leggere
attentamente il Manuale d'Uso.
Qualifica
Oltre le istruzioni dettagliate del professionista, per uso
dell'apparecchio non è necessaria alcuna qualifica speciale.
Età minima
Il prodotto è destinato all'uso da parte delle persone che
hanno compiuto i 18 anni di età. Se il prodotto dovesse esser
utilizzato dai bambini aventi più di 8 anni oppure dalle
persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali,
oppure con mancanza di esperienza o conoscenza, devono
essere supervisionati da esperto o istruiti sull'utilizzo sicuro
dell'apparecchio e sui rischi ne derivanti. I bambini non
devono giocare con l'apparecchio. I bambini non devono
effettuare la pulizia e la manutenzione d'utente se non
supervisionati.
Istruzioni
Utilizzo dell'apparecchio richiede solo le istruzioni adeguate
del professionista rispettivamente leggere il Manuale d'Uso.
Non sono necessarie le istruzioni speciali.
Dati tecnici
SEGA RADIALE AD INTESTARE GRK 250/300 #55003
Tensione/frequenza della rete:
Potenza del motore:
 disco di taglio:
Rotazione del disco di taglio:
Max. larghezza di taglio in 90°:
Max. larghezza di taglio in 45°:
Livello rumorosità L
Peso con incastellatura:
SEGA RADIALE AD INTESTARE GRK 250/500 #55004
Tensione/frequenza della rete:
Potenza del motore:
 disco di taglio:
Rotazione del disco di taglio:
Max. larghezza di taglio in 90°:
Max. larghezza di taglio in 45°:
Livello rumorosità L
Peso con incastellatura:
SEGA RADIALE AD INTESTARE GRK 210/300 #55006
Tensione/frequenza della rete:
Potenza del motore:
 disco di taglio:
Rotazione del disco di taglio:
Max. larghezza di taglio in 90°:
Max. larghezza di taglio in 45°:
Livello rumorosità L
Peso con incastellatura:
27
230 V~50 Hz
1900 W
250 x 20
5000 g./min
70 x 305 mm
40 x 205 mm
: 107 dB
WA
20,5 kg
230 V~50 Hz
1900 W
250 x 20
5000 g./min
70 x 500 mm
40 x 350 mm
: 107 dB
WA
20 kg
230 V~50 Hz
1900 W
210 x 30
5000 g./min
60 x 310 mm
35 x 210 mm
: 107 dB
WA
14 kg