Tunturi Platinum PRO Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour Platinum PRO:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

CROSS TRAINER
USER MANUAL ..............................03-26
BETRIEBSANLEITUNG .................27-51
MODE D'EMPLOI ...........................52-77
HANDLEIDING .............................78-101

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Tunturi Platinum PRO

  • Page 1 CROSS TRAINER USER MANUAL ......03-26 BETRIEBSANLEITUNG ....27-51 MODE D'EMPLOI ......52-77 HANDLEIDING ......78-101...
  • Page 3: Table Des Matières

    O w n e r ’ s m a n u a l P L A T I N U M P R O Contents Welcome Welcome to the world of Tunturi Welcome ......... 3 exercising! Safety Instructions ......4 Electrical safety ........
  • Page 4: Safety Instructions

    • Before you start using the equipment, Safety Instructions make sure that it functions correctly in every way. Do not use faulty Read this guide through carefully equipment. before assembling, using or servicing • Press the keys with the tip of the your fitness equipment.
  • Page 5: Electrical Safety

    • O w n e r ’ s m a n u a l P L A T I N U M P R O Electrical safety Assembly (only for equipment with electric power) Step 1: • Before use, always check that the mains voltage is the same as the Rear Rail and Pedal Tube Assembly voltage on the rating plate of the...
  • Page 6 5. Install the two mounting brackets mounting brackets and secure them (17) in the middle of the rails with with eight M5 x 12 mm Phillips head two 5/16” flat washers (133) and two screws (77). Install the four small 5/16”...
  • Page 7 • O w n e r ’ s m a n u a l P L A T I N U M P R O Step 2: (10 left & 11 right) onto the axles. Do not force them or use a hammer as Upright tube and Moving Handlebars damage to the bearings can occur.
  • Page 8 Step 3: • Install the four covers (57x2 & 58x2) to the ends of the pedal tubes with Console and Small Covers four M5 x 12mm screws (77) and four 3.5mm x 12mm screws (108) . • Plug the computer cable (31) and hand pulse cables (38 x 2) into the •...
  • Page 9: User Interface

    • O w n e r ’ s m a n u a l P L A T I N U M P R O Horizontal User interface Turning clockwise to choose option rightward; counterclockwise for leftward Vertical Turning clockwise to shift up; counterclockwise to shift down Press functions: •...
  • Page 10: Start Up Screen

    Start up screen Programs When user interface startup it will show loading screen as shown below. Quick start • Turn the jog wheel and select “Quick start“ • Press the jog wheel to confirm and enter the workout screen quickly Workout screen After a few seconds this scree will change into Data reading in progress...
  • Page 11: End Your Workout

    • O w n e r ’ s m a n u a l P L A T I N U M P R O End your workout The workout end screen pops up when Back/stop or Main menu is pressed or when the white dot line reaches the Target heart rate target value.
  • Page 12: Manual

    Workout screen Manual • Turn the jog wheel and select “Manual” • Press the jog wheel to confirm and enter the Setting screen (1). Setting screen (1) The X-axis unit is shown according to the selection of Energy/Time/Distance in Set screen: Energy Unit: kcal Time Unit:...
  • Page 13: Watt Constant

    • O w n e r ’ s m a n u a l P L A T I N U M P R O • The bar chart denotes torque Nm • Turn jog wheel to select item value. Rotate the jog wheel to adjust •...
  • Page 14: T-Ride

    • Set up the Ending point of Workout: rotate the jog wheel button to adjust the right white dot line, press the jog wheel button for confirmation then T-Ride enter the Workout screen. • Turn the jog wheel and select Workout screen “T-ride”...
  • Page 15 • O w n e r ’ s m a n u a l P L A T I N U M P R O Setting screen (1) The X-axis unit is shown according to the selection of Time/Distance in Set screen: Time Unit: Distance Unit:...
  • Page 16: Own Trainings

    • The orange curve shows the user’s actual heart rate, which varies as the Setting Screen (1) is for user’s saved heart rate frequency goes up and items and training records. down They are shown in the right and left •...
  • Page 17: Fitness Test

    • O w n e r ’ s m a n u a l P L A T I N U M P R O Setting screen (2) Fitness test • Turn the jog wheel and select “Fitness test” • Press the jog wheel to confirm and enter the Setting screen (1).
  • Page 18: T-Trainer

    leaves • Press jog wheel to go back to main • The orange curve shows the user’s menu actual heart rate, which varies as the heart rate frequency goes up and To stop your workout see: down “End your workout” •...
  • Page 19: Front Driven

    • O w n e r ’ s m a n u a l P L A T I N U M P R O Workout screen. Training mode screen • Shows training mode for 10 seconds and than switches to Workout Mode Front driven •...
  • Page 20: T-Road

    • The X-axis is shown as distance unit, km in metric and mile in Imperial • The Y-axis unit is m in metric and ft in Imperial T-Road • Press the Jog wheel during workout to switch between Video ↔ Profile •...
  • Page 21: User Setting

    • O w n e r ’ s m a n u a l P L A T I N U M P R O Edit User By selecting the Edit User you can: Edit: User name: • Turn jog wheel and select “Name” •...
  • Page 22: Delete User

    In ft/inch when units in Imperial. • Press jog wheel to confirm and go back to Edit user Menu Weight Change User • Turn jog wheel and select “Weight” • Press jog wheel to open “Weight” edit By selecting the “Change User” you can: •...
  • Page 23: Heart Rate Training

    • O w n e r ’ s m a n u a l P L A T I N U M P R O 220 – 40 = 180 (maximum heart rate) Heart Rate Training 180 x .6 = 108 beats per minute (60% of maximum) 180 X .7 = 126 beats per minute (70% of A word about Heart Rate:...
  • Page 24: Exercising

    bare skin assures you of proper Exercising operation. If you wish, you may wear the transmitter over a shirt. To do so, moisten the areas of the shirt that the Working out with this device is excellent electrodes will rest upon. aerobic exercise, the principle being that the exercise should be suitably light, but of long duration.
  • Page 25: Lubrication

    O w n e r ’ s m a n u a l P L A T I N U M P R O Never attempt to detach or remove the during use, contact your Tunturi dealer electromagnetic brake! immediately. Always give the model and The electromagnetic brake is based on serial number of your equipment.
  • Page 26 Changes or modifications not expressly approved by Tunturi New Fitness BV. will void the user’s authority to operate the equipment! WE WISH YOU MANY ENJOYABLE...
  • Page 27 Fitnessgerät erreichen. Zieherzfrequenz........35 Hinweise zu Ihrem Trainingsgerät und Manuell ..........36 zum effektiven Training damit finden Sie Wattsteuerung ........37 auf der Internetseite von Tunturi T-Ride ..........38 www.tunturi.com. Preset Programme ......39 Eigenes Training ......... 40 Fitnesstest .......... 41 T-Trainer ..........
  • Page 28: Warnhinweise Zur Sicherheit

    • Das Gerät sollte grundsätzlich nur Warnhinweise zur von einer Person benutzt werden. • Das Gerät daft nur in Innenräumen Sicherheit benutzt werden. • Das Gerät auf möglichst ebenen Untergrund stellen. Dieses Handbuch ist ein wesentlicher • Stützen Sie sich nie gegen das Bestandteil Ihrer Trainingsausrüstung.
  • Page 29: Elektrische Sicherheit

    • b e t r i e b s a n l e i t u n g P L A T I N U M P R O besteht kein Garantie-Anspruch! Netzstecker in die Wandsteckdose • Lassen Sie niemals einen eingesteckt ist.
  • Page 30 • Bringen Sie mit zwei Philips- mit den Rädern zuerst durch die Kopfschrauben M6 x 15 mm (94) Öffnung der Stahlabdeckung. die beiden Abdeckungen über der Richten Sie die Abdeckung mit Pedalrohrverbindung an der Achse den Montageklammern aus und an (50 links, 49 rechts). Bringen sichern Sie sie mit acht Philips- Sie mit vier Philips-Kopfschrauben Kopfschrauben M5 x 12 mm (77).
  • Page 31 • b e t r i e b s a n l e i t u n g P L A T I N U M P R O Schritt 2: Sie dann die beweglichen Handgriffe (10 links & 11 rechts) auf den Standrohr und bewegliche Handgriffe Achsen.
  • Page 32 Schritt 3: Abdeckungen (57x2 & 58x2) an den Enden der Pedalrohre an. Konsole und schmale abdeckungen • BITTE BEACHTEN: Diese Abdeckungen könnten verkehrt • Stecken Sie das Computerkabel (31) herum befestigt werden!! Auf der und die Handimpulskabel (38 x 2) in Innenseite der Abdeckungen befindet die entsprechenden Buchsen auf der sich ein Pfeil, der die richtige...
  • Page 33: User Interface

    • b e t r i e b s a n l e i t u n g P L A T I N U M P R O • Anpassung vom Zielwert (hoch/ User interface niedrig) während des Trainings.. •...
  • Page 34: Bildschirm Starten

    USB Anschluss Trainer ist jetzt bereit um die Workout Programme zu starten, selektiere diese USB Ausgang kann benutzt werden für; mit quick-Start und beginne • Service-Zwecke Z.B. Software- Update. Beachten Sie, das Format sollte nicht Programme ! NTFS sein. Bildschirm Starten Schnellstart Wenn der Bildschirm gestartet wird das Lade-Zeichen gezeigt wie unten...
  • Page 35: Beenden Des Trainings

    • b e t r i e b s a n l e i t u n g P L A T I N U M P R O Beenden des Trainings • Das Trainings-Ende Bildschirm erscheint wenn Back/Stop oder Hauptmenu gedrückt wird oder wenn Zieherzfrequenz der weiße unterbrochene Linie den...
  • Page 36: Manuell

    Einstellungs-Bildschirm Manuell • Drehe den Schalter und wähle “Manuell” • Bestätigen Sie die Auswahl indem Sie den Drehschalter drücken und gehen Sie sofort zum Einstellungs- Bildschirm (1). Die X-Achse zeigt die gewählte Auswahl Einstellungs-Bildschirm (1) Einstellungs-Bildschirm (1) Energie/Zeit/Abstand im Set Screen: Energie Einheit Kcal Zeit Einheit...
  • Page 37: Wattsteuerung

    • b e t r i e b s a n l e i t u n g P L A T I N U M P R O • Dass Balkendiagramm zeigt den • Wählen Sie Programm aus mit dem Drehmoment in Nm.
  • Page 38: T-Ride

    • Einstellen vom Endpunkt des Trainings .Drehen Sie den Schalter um den weiße unterbrochene Linie einzustellen. T-Ride Drücke den Drehschalter zur Bestätigung und gehen Sie weiter mit • Drehen Sie den Schalter und wählen die Bereich-Einstellungen sie “T-ride”. • Bestätigen Sie die Auswahl, indem Sie den Drehschalter drücken und gehen Sie weiter mit die Bereich- Einstellungen (1...
  • Page 39: Preset Programme

    • b e t r i e b s a n l e i t u n g P L A T I N U M P R O • Drücke den Drehschalter zur Bestätigung.. und gehen Sie weiter mit die Einstellungen an der rechten Seite des Bildschirms.
  • Page 40: Eigenes Training

    Die X-Achse zeigt die gewählte Auswahl Zeit/Abstand im Set Screen: Zeit Einheit Abstand Einheit Km in Metrisch Mile in Imperial • Um die Y-Achse, während des Trainings zu ändern von W↔ Bpm • Das Balkendiagramm zeigt das Ziel im Watt-Wert des Profils. Betätigen Sie den Drehschalter um die Kein gespeicherten Training gefunden Prozente in Watt zu ändern rechts in...
  • Page 41: Fitnesstest

    • b e t r i e b s a n l e i t u n g P L A T I N U M P R O Wählen “Bearbeiten” (Edit) • Bestätigen Sie die Auswahl, indem Sie den Drehschalter drücken •...
  • Page 42 Informations-Fenster Der Bildschirm zeigt; ”Testfehler!” wenn: • Die Trainingszeit zu kurz ist. • RPM Wert zu niedrig ist. • HR Wert nicht erreicht wird. • HR unter 110 Bpm ist. ”Herzfrequenz nicht festgestellt! wenn: • Die Herzfrequenz vom Gebraucher wird während dem Training nicht gemessen.
  • Page 43: T-Trainer

    • b e t r i e b s a n l e i t u n g P L A T I N U M P R O VO2 Max test result table. → Forward Lean → Squat. • Zwischen jeden Trainings Modus gibt es einen Free Ride Intervall von 1 Minute.
  • Page 44: Front Driven

    Training mode display Einstellungs-Bildschirm (1) Front driven Sie können aus 3 unterschiedliche Trainingsstrecken wählen. Zu wissen: Tuscany Sandy Road/ Tuscany Scenery Road/ Tuscany Country Road. • Drehe den Schalter und wähle die Trainings Strecke. • Bestätige die Auswahl indem Sie den Drehschalter drücken und gehen Sie sofort zum Trainings-Bildschirm.
  • Page 45: Benutzer

    • b e t r i e b s a n l e i t u n g P L A T I N U M P R O Im Bildschirm “Profil”: Sie können die neuesten Daten oder • Die Weiße unterbrochene Linie ein anderes Training vom Benutzer zeigt die aktuelle Position, diese ansehen.
  • Page 46: Bearbeiten

    Anzeige • Drücke den Drehschalter um die ausgewählte Einstellung in der • Drehe den Schalter und wähle rechten Seite vom Bildschirm zu “Anzeige”. öffnen. • Drücke den Drehschalter um • Drehe den Schalter um die “Display” zu bearbeiten. Einstellung zu ändern. •...
  • Page 47: Benutzer Löschen

    • b e t r i e b s a n l e i t u n g P L A T I N U M P R O • Drehe den Schalter um “Gewicht“ zu ändern. In Kg wenn in Metrische-, in Lbs wenn in Imperial eingestellt.
  • Page 48: Herzfrequenztraining

    Für eine Person von 40 Jahren Herzfrequenztraining errechnet sich die Zielherzfrequenz folgendermaßen: Eine Anmerkung zur Herzfrequenz: 220 – 40 = 180 (maximale Herzfrequenz) Das alte Motto „Kein Schmerz, kein 180 x .6 = 108 Schläge pro Minute (60% Gewinn“ (eigentlich „Ohne Schweiß kein vom Maximum) Preis“, engl.: „no pain, no gain“) ist ein 180 x .7 = 126 Schläge pro Minute (70%...
  • Page 49: Trainieren

    • b e t r i e b s a n l e i t u n g P L A T I N U M P R O sollte dies behoben sein. Wie damit, das Signal über ihre Haut beschrieben beeinträchtigt das zu empfangen.
  • Page 50: Wartung

    Kaufdatum und die Typenbezeichnung als Watt im Cockpit angezeigt. Folglich und die Seriennummer Ihres Gerätes braucht Ihr Tunturi Ergometer nicht mit. Wenden Sie sich an Ihre nationale nachgeeicht werden. Tunturi-Vertretung, wenn Sie Ersatzteile benötigen. Beschreiben Sie die...
  • Page 51 Fahrlässigkeit bei der Montage, Einstellung und Wartung, wie sie in diesem Handbuch beschrieben wurden, zurückzuführen sind. Werden Modifizierungen ohne das Einverständnis der Tunturi New Fitness BV. vorgenommen, erlischt jeglicher Garantieanspruch! WIR WÜNSCHEN IHNEN VIELE NGENEHME TRAININGSSTUNDEN MIT IHREM NEUEN TUNTURI...
  • Page 52 Contents Contents ........52 Français ..........52 Bienvenue ........53 Consignes de sécurité importantes ........53 Instructions de montage ..... 54 Etape 1: ..........54 Etape 2: ..........56 Etape 3: ..........57 User interface....... 58 Molette et boutons ......58 Écran de demarrage ......
  • Page 53: Bienvenue

    En choisissant courants d’air. un équipement sportif Tunturi, vous • En entraînement, l’appareil supporte adoptez un produit de premier choix des températures de 10°C à 35°C.
  • Page 54: Instructions De Montage

    Instructions de que celles mentionnées dans ce guide et suivez bien les conseils montage d’entretien qui y sont donnés. • L’appareil ne doit pas être utlisé par des personnes pesant plus de Etape 1: 150 kg. • Pour information complémentaire sur Montage du rail arrière et du tube la garantie de votre équipement de de pédale...
  • Page 55 • m o d e d ´ e m p l o i P L A T I N U M P R O 5. Fixez les deux supports de montage 6. Fixez le rail central en aluminium (17) dans le centre des rails à (72) à...
  • Page 56: Etape 2

    Etape 2: et installez ensuite les poignées mobiles (10 à gauche et 11 à Tube vertical et poignees mobiles droite) sur les bras. Ne les forcez pas et n’utilisez pas de marteau, 1. Démêlez le câble d’ordinateur (31), car ceci pourrait endommager les faites-le passer par le dessous du roulements.
  • Page 57: Etape 3

    • m o d e d ´ e m p l o i P L A T I N U M P R O Etape 3: 4. ATTENTION ! Ces protections peuvent être montées à l’envers console et petites protections !! Chaque protection est pourvue d’une flèche indiquant le bon sens de 1.
  • Page 58: User Interface

    l’écran de paramètres. User interface • Augmente ou diminue la valeur du paramètre. • Réglage de la valeur cible (plus ou moins) pendant l’entraînement. • Augmente ou diminue la vitesse pendant un entraînement T-Ride™ ou T-Road. • Dans l’écran du mode Musique, elle permet de sélectionner des chansons •...
  • Page 59: Écran De Demarrage

    • m o d e d ´ e m p l o i P L A T I N U M P R O Port USB La machine est alors prête à commencer la programmation de votre séance Le port USB peut être utilisé pour d’entraînement.
  • Page 60: Fin De L'entrainment

    Fin de l’entrainment L’écran de fin d’entraînement apparaît lorsque l’utilisateur appuie sur Back/Stop ou sur le menu principal, ou quand la Pouls Constant ligne pointillée blanche atteint la valeur • Tourner la molette et sélectionner cible. “pouls constant”. • Appuyer sur la molette pour confirmer Écran de fin d’entraînement la sélection et ouvrir directement l’écran d’configuration(1).
  • Page 61: Manuel

    • m o d e d ´ e m p l o i P L A T I N U M P R O Écran d’entraînement cardiaque de l’utilisateur n’est pas détecté pendant l’entraînement. Pour arrêter votre entraînement, reportez-vous à la section : “Fin de l’entraînement ”...
  • Page 62: Effort Constant

    Écran Configuration (1) L’unité de l’abscisse s’affiche en fonction de la sélection des valeurs Énergie/Temps/Distance dans l’écran Configuration : Unité d’énergie : kcal Unité de temps : Unité de distance : (dans le système métrique) mile (dans le système impérial) •...
  • Page 63: T-Ride

    • m o d e d ´ e m p l o i P L A T I N U M P R O Écran Configuration (1) Énergie/Temps/Distance dans l’écran Configuration : Unité d’énergie : kcal Unité de temps : Unité...
  • Page 64: Preset Programmes

    Écran d’entraînement Preset Programmes • Tourner la molette et sélectionner “Preset programmes”. • Appuyer sur la molette pour confirmer la sélection et ouvrir directement l’écran d’configuration(1). Écran Configuration (1) L’abscisse est affichée en unité de distance (Km dans le système métrique et mile dans le système impérial).
  • Page 65 • m o d e d ´ e m p l o i P L A T I N U M P R O confirmer la sélection et entrez dans Entraînement l’écran d’entraînement. (Contrôle du rythme cardiaque) Écran d’entraînement (Watt Control) L’unité...
  • Page 66: Profils Personnels

    Fenêtre de sélection Profils Personnels • Tourner la molette et sélectionner “Profils personnels”. • Appuyer sur la molette pour confirmer la sélection et ouvrir directement l’écran d’configuration(1). Tournez la molette et sélectionnez un REMARQUE élément “Relire “ (Replay) Si aucun entraînement enregistré n’est •...
  • Page 67: Test De Fitness

    • m o d e d ´ e m p l o i P L A T I N U M P R O l’écran Configuration. Écran Configuration (2) Test De Fitness • Tourner la molette et sélectionner “Test De Fitness”. •...
  • Page 68 Écran d’entraînement Écran de données de l’entraînement • Appuyez sur la molette pour entrer • L’abscisse est affichée en min. dans l’écran de résultats du test de • L’ordonnée est affichée en bpm. Vo2 Max. • Le graphique représente la valeur de Watts du Profil.
  • Page 69: T-Trainer

    • m o d e d ´ e m p l o i P L A T I N U M P R O Tableau de résultats du test de VO2 Forward Lean → Squat. • Entre chaque mode d’entraînement il y a une minute d’intervalle de Free Ride.
  • Page 70: Roue Avant

    Écran Mode d’entraînement Écran Configuration (1) Roue avant 3 parcours peuvent être sélectionnés. À savoir : Tuscany Sandy Road/ Tuscany Scenrey Road/ Tuscany Country Road. • Tournez la molette et sélectionnez votre parcours d’entraînement. • Appuyez sur la molette pour confirmer la sélection et entrez dans l’écran vidéo de l’entraînement Appuyez sur la molette pendant...
  • Page 71: Paramètres De L'utilisateur

    • m o d e d ´ e m p l o i P L A T I N U M P R O l’entraînement pour passer de l’écran Vidéo à l’écran Profil. Dans l’écran Profil : Journal utilisateur • La ligne pointillée blanche représente la position en cours, qui se déplace Sélectionnez “Journal utilisateur”...
  • Page 72: Moddifier Utilisateur

    Fenêtre Paramètres de l’utilisateur Unités, Affichage • Tournez la molette pour sélectionner “Unités”. • Appuyez sur la molette pour ouvrir “Unités” edit. • Tournez la molette pour sélectionner • Metric :. affiche les unités en km/ km/h/Kcal Imperial : affiche les unités en mile/ mph/kcal.
  • Page 73: Effacer Utilisateur

    • m o d e d ´ e m p l o i P L A T I N U M P R O Taille • Tournez la molette pour sélectionner “Taille”. • Appuyez sur la molette pour ouvrir Effacer utilisateur “Taille”...
  • Page 74: Entraînement Pour Améliorer La Fréquence Cardiaque

    permet de brûler les graisses, alors que 70 % est le pourcentage qui renforce le système cardiovasculaire. Vous devez rester dans la zone 60 % - 70 % pour obtenir les meilleurs résultats. Entraînement pour améliorer la fréquence cardiaque Pour une personne de 40 ans, la zone cible pour la fréquence cardiaque est Un mot sur la fréquence cardiaque : calculée comme suit :...
  • Page 75: Exercice

    • m o d e d ´ e m p l o i P L A T I N U M P R O fixations. batterie de l’émetteur étant estimée 4. Positionnez l’émetteur juste en à 2500 heures). Si votre ceinture dessous des muscles pectoraux.
  • Page 76: Maintenance

    Vous trouverez en watt sur l’affichage. Par conséquent la liste des pièces détachées à la fin de votre ergomètre Tunturi n’a pas besoin ce mode d’emploi. Seules des pièces d’être recalibré une fois assemblé, mentionnées dans la liste des pièces de entretenu et utilisé...
  • Page 77: Transport Et Rangement

    équipement. Des changements déplacer votre appareil sportif. ou modifications non expressément approuvés par Tunturi New Fitness BV. Mettez-vous arrière l’appareil. Soulevez rendront nulle l’autorité de l’utilisateur l’appareil de façon à ce qu’il repose sur sur l’equipement.
  • Page 78 Het bewijst ook, dat u kwaliteit en Montage instructies ..... 80 stijl belangrijk vindt en waardeert. Stap 1: ..........80 Met deze Tunturi trainer heeft u een Stap 2: ..........82 veilig, motiverend kwaliteitsproduct Stap 3: ..........83 als trainingspartner gekozen. Wat Monitor .........
  • Page 79: Belangrijke Informatie

    • h a n d l e i d i n g P L A T I N U M P R O verantwoordelijke rekening houden Belangrijke informatie met de lichamelijke en psychische ontwikkeling en vooral de aard van het kind. Vertel kinderen duidelijk Deze gids is een essentieel onderdeel hoe de trainer moet worden ebruikt van uw fi etsergometer.
  • Page 80: Montage Instructies

    • Gebruik het apparaat niet buiten. Montage instructies • Druk niet te hard op de toetsen van het bedieningspaneel. De toetsen zijn nauwkeurig ingesteld en functioneren Stap 1: goed bij een lichte vingerdruk. Als u achterste railconstructie en harder drukt, werkt de eenheid niet pedaalbuis.
  • Page 81 • h a n d l e i d i n g P L A T I N U M P R O 6. Bevestig de vier kleine kappen (2x nr. 19 en 2x nr. 20) met twaalf M5 x 12 mm kruiskopschroeven (77).
  • Page 82: Stap 2

    Stap 2: gegolfde onderlegringen (114) op de as van de verticale buis en bevestig Verticale buis en bewegende de bewegende handgrepen (10 handgrepen links en 11 rechts) op de as. Forceer deze niet en gebruik geen hamer om 1. Maak de computerkabel los (31) en schade aan de lagers te voorkomen.
  • Page 83: Stap 3

    • h a n d l e i d i n g P L A T I N U M P R O Stap 3: 3. Bevestig de vier kappen (57x2 en 58x2) aan de uiteinden van de Bedieningspaneel en kleine kappen pedaalbuizen met vier M5 x 12 mm schroeven (77) en vier 3,5 mm x 12 1.
  • Page 84: Monitor

    waarde. Monitor • Aanpassen van de streefwaardes (hoger/lager) tijdens de training. • Opschakelen of terugschakelen tijdens T-Ride™ of T-Road training. • Lied selectie, werking en volume kunnen aangepast worden in het muziek functie scherm. • Kies het trainingsprogramma in het hoofdmenu.
  • Page 85: Startscherm

    • h a n d l e i d i n g P L A T I N U M P R O • Scherm wisselen tussen Video ↔ Profiel tijdens T-Road. • Wisselen naar volgende oefening tijdens T-Trainer. • Optie bevestigen tijdens muziek functie scherm.
  • Page 86: Stop De Training

    • De oranje curve toont de hartslag van Druk de draaiknop om terug te keren de gebruiker, welke varieert wanneer naar het hoofdmenu. de hartslag op en neer gaat. Stop de training Het training eindscherm komt naar Doelhartslag voren wanneer u op de Terug/Stop of Menu toets drukt of wanneer de witte •...
  • Page 87: Manueel

    • h a n d l e i d i n g P L A T I N U M P R O Trainingsscherm Manueel • Draai aan de draaiknop en selecteer “Manueel”. • Druk op de draaiknop om de keuze te bevestigen en ga naar het instellingenscherm (1) Instellingen scherm (1)
  • Page 88: Watt Gestuurd

    • Het staafdiagram toont het koppel in • Draai de draaiknop om een item te Nm. Draai aan de draaiknop om de selecteren. Nm waarde aan te passen. • Druk op de draaiknop om te • De witte gestreepte lijn toont de bevestigen en ga verder met het huidige positie, welke naar rechts instellen van het bereik rechts.
  • Page 89: T-Ride

    • h a n d l e i d i n g P L A T I N U M P R O Om de training te stoppen zie “Stop de training”. T-Ride • Draai aan de draaiknop en selecteer •...
  • Page 90: Preset Programma's

    • Druk op de draaiknop om te bevestigen en ga naar het trainingsscherm. Preset Programma’s Trainingsscherm ( Watt gestuurd ) • Draai aan de draaiknop en selecteer “Preset Programma’s”. • Druk op de draaiknop om de keuze te bevestigen en ga naar het instellingenscherm (1) Instellingen scherm (1) De X-as toont, afhankelijk van de...
  • Page 91: Eigen Trainingen

    • h a n d l e i d i n g P L A T I N U M P R O De X-as toont, afhankelijk van de selectie, de Energie/Tijd/Afstand in het Set scherm: Tijd Unit: Afstand Unit: km in metrisch mijl in Imperial •...
  • Page 92: Fitnesstest

    Kies “Bewerk” (Edit) kunnen voeren. Wanneer er geen • Druk op de draaiknop om te gebruikersgegevens beschikbaar zijn bevestigen. kan de Fitnesstest niet starten. • Gaan naar en pas de bereik Onderstaande melding wordt instellingen aan. weergegeven. • Druk op de draaiknop om te bevestigen en om naar het trainingsscherm te gaan.
  • Page 93 • h a n d l e i d i n g P L A T I N U M P R O Fitnesstest mislukt!” wanneer: en toont de gebruikers maximale hartslag (hartslagen per minuut) en • De trainingsduur te kort is. gewicht (kg) •...
  • Page 94: T-Trainer

    VO2 Max test resultaten tabel • Tussen elke training modus is er een vrije modus van 1 minuut. ( free ride interval ) • De informatie berichten: “Slow down”/ “Speed up”/ “Speed ok” adviseerd de snelheid aan te passen.indien nodig.. •...
  • Page 95: T-Road

    • h a n d l e i d i n g P L A T I N U M P R O • Druk op de draaiknop om te bevestigen en naar het trainingsscherm te gaan. Druk op de draaiknop tijdens training om te wisselen tussen het video- en profielscherm.
  • Page 96: Gebruiker/ Instellingen

    • Druk Terug/Stop, Hoofdmenu of wanneer de witte stippellijn de streefwaarde bereikt stopt de training. Gebruikersinstellingen Om de training te stoppen zie “Stop de Door “Gebruikersinstellingen” te training”. selecteren kunt u: • Het contrast aanpassen (Standaard 50%). • De totaal afgelegde afstand bekijken. •...
  • Page 97: Aanpassen

    • h a n d l e i d i n g P L A T I N U M P R O • Druk op de draaiknop om “Geslacht” wijzigen te openen. • Draai aan de draaiknop om “Man/ Vrouw”...
  • Page 98: Verwijderen

    • Druk op de draaiknop om te bevestigen en terug te keren naar het Aanpassen menu. Aanmaken Door “Aanmaken” te selecteren kunt u een nieuwe gebruiker aanmaken. Er kunnen maximaal 8 gebruikers geïnstalleerd worden. Zie “Aanpassen” voor instructies hoe de gebruiker aan te maken.
  • Page 99: Een Hartslagzender Gebruiken

    • h a n d l e i d i n g P L A T I N U M P R O De trainingszone voor uw hartslag zender en riem rond uw borst met de is 50% tot 90% van uw maximale bevestigingsonderdelen.
  • Page 100: Fitness Training

    Onderhoud • Bij sommige mensen worden signalen minder goed door de De Tunturi apparaten hebben weinig zender opgepikt via hun huid. Als onderhoud nodig. Het is raadzaam u problemen ondervindt, kunt u om zo nu en dan te controleren of alle het probleem mogelijk verhelpen bouten en moeren nog goed vast zitten.
  • Page 101: Smering

    Tunturi trainer, de eventuele de apparatuur. De instructies dienen storingscode en door wie de trainer is bij het in elkaar zetten, het onderhoud geïnstalleerd.
  • Page 102: Equipment

    200 kcal HR: ....75 % of Max HR of user Due to our continuous policy of product Effort: ..........100 W development, Tunturi reserves the right Units: ..........Metric to change specifications without notice. Target display: ......Count Up Speed: ...........
  • Page 103: Spare Parts List

    • O w n e r ’ s m a n u a l P L A T I N U M P R O Spare parts list Buble Description 45 Round disk 1 Main frame 46 Round disk cover 2 Rear rail assy.
  • Page 104 87 Wave washer (ø17) 133 Flat washer (ø8×ø16×1.5t) 88 Tapping screw (ø5×16L) 134 Foot pad (38”×unc16×ø50) 89 Tapping screw (ø3×20L) 137 Controller attaching plate 90 Flat washer (ø6.5×ø19×1t) 138 Isolation column 91 Flat washer (ø17×ø23.5×1t) 139 Ph screw (m3×p0.5×10l) 92 Flat washer (14”×13×1t) 93 Split washer (ø6.5×1.6t) Note: 94 Phillips head screw...
  • Page 105: Exploded View

    • O w n e r ’ s m a n u a l P L A T I N U M P R O Exploded view...
  • Page 106 Notes...
  • Page 108 TUNTURI NEW FITNESS B.V. P.O. BOX 60001 1320 AA THE NETHERLANDS www.tunturi.com Version 20141113...

Table des Matières