Sécurité
2.9
Sécurité en cours de fonctionnement
2.9.1
Allgemeines
•
Les travaux avec l'appareil ne doivent être effectués que dans une zone proche du sol. Il est interdit
de balancer l'appareil sur des personnes.
•
Il est interdit de rester sous une charge suspendue. Danger pour la vie !
•
- Le guidage manuel n'est autorisé que pour les appareils avec poignée.
•
Pendant le fonctionnement, il est interdit aux personnes de rester dans la zone de travail ! Sauf si
cela est indispensable, en raison de la nature de l'application de l'appareil, par exemple en guidant
manuellement l'appareil (par des poignées).
•
Il est interdit de soulever ou d'abaisser brusquement la machine, avec ou sans charge, ainsi que de
se déplacer rapidement avec le porte-outil / le palan sur des terrains accidentés !
En général, la conduite avec une charge soulevée avec l'appareil porteur/le palan (par ex. pelleteuse)
ne doit être effectuée qu'à la vitesse de marche - éviter les chocs inutiles.
Danger : La charge peut tomber ou l'accessoire de manutention de la charge peut être endommagé !
•
- Ne jamais soulever la marchandise de manière
excentrique (toujours au centre de gravité de la
charge), sinon il y a risque de basculement.
•
- L'appareil ne doit pas être ouvert si la voie
d'ouverture est bloquée par une résistance.
•
- La capacité de charge et les largeurs nominales de
l'appareil ne doivent pas être dépassées.
•
- L'opérateur ne doit pas quitter le poste de commande
tant que l'appareil est chargé et doit toujours garder la
charge à vue.
•
Ne pas arracher les charges collées avec l'appareil.
•
Ne jamais tirer ou traîner des charges en biais. Dans
le cas contraire, des parties de l'appareil pourraient
être endommagées (voir fig. A ).
2.9.2
Appareils porteur / Appareil de levage
•
L'appareil porteur/de levage (par ex. excavatrice) utilisé doit se trouver dans un état de fonctionnement
sûr.
•
Seulement des personnes mandatées et qualifiées ont le droit d'utiliser l'appareil porteur/de levage.
•
L'opérateur de l'appareil porteur/de levage doit répondre aux qualifications imposées par la loi.
•
Il est strictement interdit de dépasser la charge maximale admissible de l'engin de porteur / engine de
levage et dispositif d'élingage!
51600031-002
8 / 20
V2
Fig. A
FR