Publicité

Liens rapides

Instructions d'emploi
Traduction des instructions d'emploi originales
Pince pour éléments en «L» WEZ
WEZ-2
5310.0347
V3
FR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour probst WEZ-2

  • Page 1 Instructions d'emploi Traduction des instructions d'emploi originales Pince pour éléments en «L» WEZ WEZ-2 5310.0347...
  • Page 2: Table Des Matières

    Maintenance et entretien ............................. 21 Maintenance ..............................21 6.1.1 Mécanique ..............................21 Élimination des dérangements ........................22 Réparations ..............................22 Devoir de contrôle ............................23 Informations concernant la plaque signalétique ..................23 Remarque concernant la location/le prêt des engins PROBST ..............23 5310.0347...
  • Page 3: Ce-Déclaration De Conformité

    Sécurité des machines ― Distances de sécurité empêchant les membres supérieurs et inférieurs d'atteindre les zones dangereuses. Personne autorise pour EC-documentation: Nom: J. Holderied Adresse: Probst GmbH; Gottlieb-Daimler-Straße 6; 71729 Erdmannhausen, Germany Signature, informations ou signataire: Erdmannhausen, 19.12.2017................(M.Probst, Gérant)
  • Page 4: Sécurité

    4 / 23 Sécurité Sécurité Instructions de sécurité Danger mortel ! Indique un danger. Si elle n'est pas évitée, elle peut entraîner la mort et des blessures graves. Situation dangereuse ! Indique une situation dangereuse. Le fait de ne pas l'éviter peut entraîner des blessures ou des dommages matériels.
  • Page 5: Signalisation De Sécurité

    5 / 23 Sécurité Signalisation de sécurité PANNEAUX D’INTERDICTION Symbole Signification Réf. Taille 2904.0210 Ø30 mm Ne jamais se placer sous une charge suspendue. Danger de mort ! 2904.0209 Ø50 mm 2904.0204 Ø80 mm 2904.0213 Ø30 mm Interdiction de saisir des produits coniques. 2904.0212 Ø50 mm 2904.0211...
  • Page 6: Mesures De Sécurité Personnelle

    6 / 23 Sécurité Mesures de sécurité personnelle • Chaque opérateur doit avoir lu et assimilé la notice d’instructions de l’appareil, ainsi que les règles de sécurité. • L'appareil et tous les appareils sur et dans lesquels l'appareil est monté ne peuvent être utilisés que par des personnes dûment mandatées, qualifiées et habilitées.
  • Page 7: Sécurité En Cours De Fonctionnement

    7 / 23 Sécurité Sécurité en cours de fonctionnement 2.9.1 Allgemeines • Les travaux avec l'appareil ne doivent être effectués que dans une zone proche du sol. Il est interdit de balancer l'appareil sur des personnes. • Il est interdit de rester sous une charge suspendue. Danger pour la vie ! •...
  • Page 8: Généralités

    Généralités Utilisation conforme La pince à éléments angulaires (WEZ-2) peut être fixée à tout dispositif porteur tel que grue de chargement, pelleteuse, chariot élévateur à fourche, etc. (par glissement, par chaîne ou directement avec un crochet de grue compact jusqu'à la taille 5) et convient exclusivement à la préhension et au déplacement ultérieur de matériaux de préhension asymétriques et symétriques courants / disponibles dans le commerce tels que les...
  • Page 9: Activités Interdites

    9 / 23 Généralités ACTIVITÉS INTERDITES : Toute modification non autorisée de l'appareil ou l'utilisation d'appareils supplémentaires que vous avez vous-même construits met en danger la vie et l'intégrité corporelle et est donc strictement interdite ! La capacité de charge (WLL) et les dimensions nominales/plages de serrage de l'appareil ne doivent pas être dépassées.
  • Page 10: Vue D´ensemble Et Structure

    10 / 23 Généralités Vue d´ensemble et structure Oeil de suspension pour crochet de grue Suspension pour anneau de suspension (avec compensation du centre de gravité et position de suspension pour le levage à vide et en charge) Bras de support avec trous de réglage pour la compensation du centre de gravité...
  • Page 11: Installation

    Installation Montage sur l’appareil porteur N’utiliser que des accessoires Probst d’origine, en cas de doute prendre contact avec le fabricant. La charge admissible de l’appareil porteur /engin de levage ne doit pas être dépassée par la charge de l’appareil et des appareils rapportés (moteur vireur, poches à emboîter, etc.) ainsi que par la charge supplémentaire des objets à...
  • Page 12: Fourreaux (En Option)

    12 / 23 Installation 4.1.3 Fourreaux (en option) • Afin d’assurer une liaison entre le chariot élévateur et le fourreau, il faut introduire les fourches du chariot dans les fourreaux et les bloquer, soit par l’intermédiaire de vis de blocage positionnées dans un perçage à...
  • Page 13: Maniement

    13 / 23 Maniement Maniement Généralités Soyez prudent lorsque vous effectuez des réglages. Risque de blessures aux mains. Porter des gants de protection. → La plupart des marchandises/éléments à saisir (briques en L) avec un centre de gravité décentré peuvent être déplacés verticalement avec le dispositif (WEZ) (Fig.
  • Page 14 14 / 23 Maniement Photo 3 Photo 4 Photo 5 Photo 6 5310.0347...
  • Page 15 15 / 23 Maniement Photo 8 Photo 7 Il est interdit de se retourner, de mettre en place des objets / éléments de saisie couchés ou de les renverser (→Image 7 et Image 8). Il est interdit de soulever des grappins / éléments en position de repos (→Fig. 9) ! Photo 9 5310.0347...
  • Page 16: Réglage Et Fonctionnement

    16 / 23 Maniement Réglage et fonctionnement • Mesurez d'abord l'épaisseur de la longue branche verticale du matériau de préhension (pierre en L). • Ensuite, réglez le dispositif ouvert (verrouillé) (WEZ) avec la mâchoire de serrage mobile (9) sur la traverse avec les trous de réglage (10) sur la plus petite largeur de serrage possible.
  • Page 17 17 / 23 Maniement • L'unité (GMT) est suspendue à un léger angle. Déplacer le profilé de support contre la surface extérieure du long pied de la brique en L et placer l'appareil (WEZ 2) au centre. → Image C •...
  • Page 18 18 / 23 Maniement Lors du levage de l'appareil avec du matériel de préhension, il faut impérativement veiller à ce que le bras de support (3) ne dépasse pas la position maximale (voir fig. F), sinon la force de serrage devient trop faible et le matériel de préhension pourrait tomber.
  • Page 19 19 / 23 Maniement Pour transporter l'appareil sans matériel de préhension, l'appareil est transporté en "position de course à vide" (voir Fig. I). Pour cela, le dispositif de commutation automatique (2) doit être verrouillé (voir figure J 1). Ceci est réalisé lorsque le matériau à saisir est déposé et que l'unité vide (GMT sans matériau à saisir) est soulevée.
  • Page 20: Images Du Système De Commutation Entièrement Automatique

    20 / 23 Maniement Images du système de commutation entièrement automatique L'appareil est équipé d'un système de commutation entièrement automatique, c'est-à-dire que l'OUVERTURE et la FERMETURE des bras de préhension s'opèrent par le dépôt et le soulèvement de l'appareil. Représentations schématiques des positions de commutation du système automatique de changement. •...
  • Page 21: Maintenance Et Entretien

    21 / 23 Maintenance et entretien Maintenance et entretien Maintenance Pour que l´appareil fonctionne parfaitement, pour assurer sa sécurité de fonctionnement et une longue durée de vie, il est impératif d’effectuer les opérations de maintenance spécifiées dans le tableau ci-dessous aux intervalles prescrits.
  • Page 22: Élimination Des Dérangements

    22 / 23 Maintenance et entretien Élimination des dérangements DÉRANGEMENT CAUSE DÉPANNAGE La force de serrage est insuffisante, la charge glisse. (optional) • • Les mâchoires sont usées. Remplacer les mâchoires. (optional) • La charge est supérieure à celle • Réduire la charge autorisée.
  • Page 23: Devoir De Contrôle

    • Observer les prescriptions correspondantes des associations professionnelles déclaration de conformité. • Le contrôle expert peut également être effectué par le fabricant Probst GmbH. Contactez-nous à : service@probst-handling.com • Lorsqu’un contrôle a été effectué et que les déficiences ont été réparées sur l´appareil, nous conseillons d’apposer la plaquette „CONTRÔLE DE SÉCURITÉ“...

Table des Matières