Hoshizaki FM-600AHE Notice D'utilisation page 18

EL Die Vorratsbehälter-Kontrolltaste ist ausgefallen. Den
Wartungsdienst rufen.
En Stromkreisausfall. Die Reset-Taste drücken. Falls der
Fehlercode nochmals aufleuchtet, den Wartungsdienst
rufen.
EP Kontrolltafelausfall. Die Reset-Taste drücken. Falls der
Fehlercode nochmals aufleuchtet, den Wartungsdienst
rufen.
EU Kontrolltafelausfall. Die Reset-Taste drücken. Falls der
Fehlercode nochmals aufleuchtet, den Wartungsdienst
rufen.
[2] Keine Fehlercodeanzeige
Wenn der Eisbereiter nicht richtig oder gar
nicht funktioniert und keine Fehlercodeanzeige
aufleuchtet, kontrollieren Sie das Folgende, bevor
Sie den Wartungsdienst anrufen:
* dass dem Gerät Strom zugeführt wird.
* dass das Wasser aufgedreht ist.
* dass der Luftfilter sauber ist (nur luftgekühltes
Modell).
Wenn Sie weitere Hilfe oder Rat benötigen,
wenden Sie sich an Ihren Hoshizaki-Kundendienst.
3. GEWÄHRLEISTUNG
Hoshizaki garantiert dem Originalbesitzer/-
benutzer, dass alle Markenprodukte von Hoshizaki
für die Dauer der "Garantiezeit" frei von Material-
und/oder Verarbeitungsfehlern sind. Die Garantie
gilt für zwei Jahre ab Datum der Installation.
D i e H a f t u n g v o n H o s h i z a k i n a c h d i e s e n
Garantiebedingungen ist begrenzt. Sie schließt
Routinewartung und Reinigung sowie Wartungs-
und/oder Reparaturarbeiten aus, die durch
missbräuchliche Benutzung oder fehlerhafte
Installation verursacht worden sind.
Garantiereparaturen sind von einem zugelassenen
H o s h i za k i- H ä n d l e r o d e r - Ku n d e n d i e n s t mi t
Hoshizaki-Originalbauteilen auszuführen.
Für vollständige Informationen über Garantie
und zugelassene Kundendienste setzen Sie sich
bitte mit Ihrem Händler/Lieferanten oder dem
nächstgelegenen Hoshizaki-Servicebüro in Europa
in Verbindung:
Großbritannien/Irland - Hoshizaki UK
TEL: +44 (0)845 456 0585
FAX: +44 (0)1462 499080
Niederlande - Hoshizaki Europe
TEL: +31 (0)20 6918499
FAX: +31 (0)20 6918768
Belgien/Luxemburg - Hoshizaki Belgium
TEL: +32 (0)2 7123030
FAX: +32 (0)2 7123031
Deutschland/Schweiz/Österreich - Hoshizaki
Deutschland
TEL: +49 (0)2154 92810
FAX: +49 (0)2154 928128
Frankreich - Hoshizaki France
TEL: +33 (0)1 48639380
FAX: +33 (0)1 48639388
Andere Länder - Hoshizaki Europe
TEL: +31 (0)20 6918499 oder +44 (0)845 456 0585
FAX: +31 (0)20 6918768 oder +44 (0)1462 499080
D i e s e s P r o d u k t e n t h ä l t e i n h e r m e t i s c h
abgeschlossenes Kältesystem mit fluorierten
Treibhausgasen nach dem Kyoto­Protokoll:
FM­600AHE(­N)
FM­600AWHE(­N)
FMN­440AHE
FMN­440AWHE
FM­481AGE(­N)
FM­481AWGE(­N)
FM­251AFE(­N)
Für die Isolierung dieses Produktes wurde mit
fluorierten Treibhausgasen aufgeschäumter
Schaumstoff verwendet.
17
DEUTSCH
R404A / GWP 3260 / 1.300kg
R404A / GWP 3260 / 0.680kg
R404A / GWP 3260 / 1.110kg
R404A / GWP 3260 / 0.570kg
R404A / GWP 3260 / 0.770kg
R404A / GWP 3260 / 0.450kg
R404A / GWP 3260 / 0.505kg