Steinberg Systems SBS-PT-30/1 Manuel D'utilisation page 7

N Á V O D K O B S L U Z E
TECHNICKÉ ÚDAJE
Popis parametru Hodnota parametru
BALÍKOVÁ VÁHA
Název výrobku
- 30 KG/1 G
Model SBS-PT-30/1
Rozměry [mm] 250x287x70
Hmotnost [kg] 1,5
Minimální zatížení [g] 5
Maximální zatížení [kg] 30
Přesnost [g] 1
Parametry baterie 1,5V 4xAA
Čas automatického vypnutí [s] 300
1. VŠEOBECNÝ POPIS
Návod slouží jako nápověda pro bezpečné a spolehlivé
používání. Výrobek je navržen a vyroben přesně podle
technických údajů s použitím nejnovějších technologií
a komponentů a se zachováním nejvyšších jakostních
standardů.
PŘED ZAHÁJENÍM PRÁCE SI DŮKLADNĚ PŘEČTĚTE
TENTO NÁVOD A SNAŽTE SE JEJ POCHOPIT.
Pro zajištění dlouhého a spolehlivého fungování zařízení
CZ
provádějte pravidelný servis a údržbu v souladu s pokyny
uvedenými v tomto návodu. Technické údaje a specifikace
uvedené v návodu k obsluze jsou aktuální. Výrobce si
vyhrazuje právo provádět změny pro zvýšení kvality.
VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ
Výrobek splňuje požadavky příslušných
bezpečnostních norem.
Před použitím se seznamte s návodem.
Recyklovatelný výrobek.
UPOZORNĚNÍ! nebo VAROVÁNÍ! nebo
PAMATUJTE! popisující danou situaci (všeobecná
výstražná značka).
VAROVÁNÍ! Nebezpečí úrazu elektrickým
proudem!
Pouze k použití ve vnitřních prostorech.
POZOR! Obrázky v tomto návodu jsou ilustrační.
V některých detailech se od skutečného vzhledu
stroje mohou lišit.
Originálním návodem je německá verze návodu. Ostatní
jazykové verze jsou překladem z německého jazyka.
2. BEZPEČNOST POUŽÍVÁNÍ
POZNÁMKA! Přečtěte si tento návod včetně všech
bezpečnostních pokynů. Nedodržování návodu
a pokynů může vést k úrazu elektrickým proudem,
požáru anebo těžkému úrazu či smrti.
Pojem „zařízení" nebo „výrobek" v bezpečnostních pokynech
a návodu se vztahuje na BALÍKOVÁ VÁHA - 30 KG/1 G.
2.1. ELEKTRICKÁ BEZPEČNOST
POZNÁMKA: Pokud je zařízení napájeno ze sítě, je třeba
dodržovat pravidla „elektrické bezpečnosti".
a) Daná zásuvka musí být se zástrčkou zařízení
kompatibilní. Zástrčku žádným způsobem
neupravujte. Originální zástrčky a příslušné zásuvky
snižují nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
b) Zařízení se nedotýkejte mokrýma nebo vlhkýma
rukama.
c) Napájecí kabel nepoužívejte na jiné účely, než na které
je určen. Nikdy jej nepoužívejte k přenášení zařízení
nebo k vytahování zástrčky ze síťové zásuvky. Držte jej
mimo dosah tepla, oleje, ostrých hran nebo rotujících
dílů. Poškozené nebo zamotané elektrické napájecí
kabely zvyšují nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
d) Pokud není možné vyhnout se práci se zařízením
ve vlhkém prostředí, používejte při tom proudový
chránič (RCD). Používání RCD snižuje nebezpečí úrazu
elektrickým proudem.
e) Je zakázáno používat zařízení, pokud je napájecí
kabel poškozený nebo má zjevné známky opotřebení.
Poškozený napájecí kabel musí být vyměněn
kvalifikovaným elektrikářem nebo v servisním
středisku výrobce.
f) Aby nedošlo k zasažení elektrickým proudem, nesmíte
kabel, zástrčku ani samotné zařízení ponořovat do
vody nebo jiné tekutiny. Je zakázáno používat zařízení
na mokrém povrchu.
g) POZOR – OHROŽENÍ ŽIVOTA! Během čistění nebo
používání zařízení nikdy nesmí být ponořováno ve
vodě nebo jiných kapalinách.
2.2. BEZPEČNOST NA PRACOVIŠTI
a) Na pracovišti udržujte pořádek a mějte dobré
osvětlení. Nepořádek nebo špatné osvětlení mohou
vést k úrazům. Buďte předvídaví a sledujte, co se
během práce kolem vás děje. Při práci se zařízením
vždy zachovávejte zdravý rozum.
b) Budete-li mít pochybnosti, zda výrobek funguje
správně, nebo zjistíte poškození, kontaktujte servis
výrobce.
c) Výrobek může opravovat pouze servis výrobce.
Opravy neprovádějte sami!
d) V případě vzniku požáru k hašení zařízení pod napětím
používejte pouze práškové nebo sněhové hasicí
přístroje (CO ).
2
e) Návod k obsluze uschovejte za účelem jeho pozdějšího
použití. V případě předánání zařízení třetím osobám
musí být spolu se zařízením předán rovněž návod k
obsluze.
f) Obalový materiál a drobné montážní
uchovávejte na místě nedostupném pro děti.
2.3. OSOBNÍ BEZPEČNOST
a) Zařízení není určen k tomu, aby jej používaly osoby
(včetně dětí) s omezenými psychickými, smyslovými
nebo duševními schopnostmi nebo osoby bez
příslušných zkušeností a/nebo znalostí,
jsou pod dohledem osoby zodpovědné za jejich
bezpečnost nebo od ní obdržely pokyny, jak zařízení
obsluhovat.
b) S výrobkem mohou pracovat pouze fyzicky zdravé
osoby, které jsou schopné ho obsluhovat. Musejí být
náležitě proškolené z hlediska bezpečnosti a ochrany
zdraví při práci a seznámené s tímto návodem.
12
c) Zařízení není hračka. Dohlížejte na děti, aby si nehrály
se zařízením.
2.4. BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ ZAŘÍZENÍ
a) Nepoužívaná zařízení uchovávejte mimo dosah dětí
a osob, které nejsou seznámeny se zařízením nebo
návodem k obsluze.
b) Udržujte zařízení mimo dosah dětí.
c) Opravu a údržbu zařízení by měly provádět pouze
kvalifikované osoby za výhradního použití originálních
náhradních dílů. Zajistí to bezpečné používání zařízení.
d) Pro zachování navržené mechanické integrity zařízení
neodstraňujte předem namontované kryty nebo
neuvolňujte šrouby.
e) Pravidelně čistěte zařízení, aby nedošlo k trvalému
usazovaní nečistot.
f) Zařízení není hračka. Čištění a údržbu nesmí provádět
děti bez dohledu dospělé osoby.
g) Nezasahujte do zařízení s cílem změnit jeho parametry
nebo konstrukci.
h) Udržujte zařízení mimo zdroje ohně a tepla.
i) Zařízení nepřetěžujte.
POZNÁMKA! I když zařízení bylo navrženo tak, aby
bylo bezpečné, tedy má vhodné bezpečnostní prvky,
tak i přes použití dodatečné ochrany uživatelem při
práci se zařízením nadále existuje malé riziko úrazu
nebo poranění. Doporučuje se zachovat opatrnost
a zdravý rozum při jeho používání.
3. ZÁSADY POUŽÍVÁNÍ
Zařízení se používá k přesnému měření hmotnosti.
Odpovědnost za veškeré škody vzniklé v důsledku
použití zařízení v rozporu s určením nese uživatel.
3.1. POPIS ZAŘÍZENÍ
1
1. Ovládací panel s displejem
2. Miska
3. Kryt
4. Napájecí kabel (není zobrazen)
3.2. PRÁCE SE ZAŘÍZENÍM
prvky
3.2.1. OVLÁDACÍ PANEL
1) Tlačítko ON/OFF – slouží k zapnutí nebo vypnutí
zařízení
2) Tlačítko TARE- používá se pro tárování, resetuje
počítadlo bez ohledu na produkt umístěný na misce
3) Tlačítko UNIT: slouží ke změně měrné jednotky
4) Tlačítko PCS: slouží k počítání počtu vážených položek
ledaže
POZNÁMKA: Chcete-li použít funkci počítání, nejprve
stiskněte a podržte tlačítko PCS a poté stisknutím
tlačítka UNIT vyberte
(25/50/75/100); umístěte požadovaný počet vzorků
na misku a stiskněte PCS pro potvrzení; umístěte
všechny položky na misku a na displeji se zobrazí
množství.
3.2.2. VÁŽENÍ
1. Umístěte váhu na rovný, stabilní, suchý a tvrdý povrch,
mimo horké povrchy a mimo dosah dětí.
2. Vložte baterie do zařízení nebo připojte napájecí kabel
a zasuňte zástrčku do zásuvky.
3. Otevřete kryt.
4. Stiskněte tlačítko ON / OFF.
5. Počkejte, až se na displeji zobrazí „0".
6. Položte předmět na misku.
7. Až se měření po několika sekundách stabilizuje,
přečtěte hodnotu měření (stisknutím tlačítka UNIT
změňte jednotku).
POZNÁMKA: Na displeji se může zobrazit ukazatel:
• „LO"- informuje o nízké úrovni nabití baterie,
• „O_Ld"- informuje o přetížení.
POZNÁMKA: Pokud zařízení není používáno, vypne se
automaticky po 5 minutách. Zařízení se automaticky vypne,
pouze pokud je napájeno z baterie.
3.2.3. FUNKCE AUTOMATICKÉHO ZÁMKU
Když se váha ustálí, v levém horním roku displeje bliká nápis
„hold". Pokud vážený předmět neodstraníte z misky, po 6
bliknutích bude hodnota zablokována.
Obrazovka se odemkne:
a) Pokud se k položkám na misce přidí položka o
hmotnosti nejméně 5 g.
b) Pokud po odstranění všech položek z misky slovo
„hold" čtyřikrát zabliká.
3.2.4. KALIBRACE
1. Umístěte váhu na rovný, stabilní a tvrdý povrch.
2. Otevřete kryt.
3. Zapněte váhu.
3
4. Stiskněte a podržte tlačítko „UNIT" po dobu 6 sekund.
5. Pomocí tlačítka „TARE" vyberte kalibrační hodnotu 2,5
nebo 10 kg.
6. Výběr potvrďte stisknutím tlačítka „UNIT".
7. Umístěte příslušné závaží (podle vybrané hodnoty) na
2
misku. Po stabilizaci zobrazení (poslední) hodnoty se
na displeji zobrazí „PASS".
POZNÁMKA: Pokud je hmotnost nestabilní nebo
je kalibrace přerušena, na displeji se zobrazí „Err" a
automaticky se vypne.
8. Vypněte váhu.
3.3. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
POZNÁMKA: Kontakt misky s kůží může způsobit korozi
zařízení, proto se doporučuje vážené předměty ukládat na
misku s použitím rukavic nebo pinzety.
a) Před každým čištěním a také tehdy, když zařízení
nepoužíváte, vytáhněte síťovou zástrčku že zásuvku.
b) Zařízení skladujte na suchém a chladném místě,
chráněném proti vlhkosti a přímému slunečnímu svitu.
c) Je zakázáno zařízení polévat vodou nebo je do vody
ponořovat.
d) Pravidelně provádějte revize zařízení a kontrolujte, zda
je technicky způsobilé a není poškozeno.
e) K čištění používejte měkký hadřík.
f) Pokud zařízení nebudete používat delší dobu,
vytáhněte z něj akumulátor/baterii.
příslušný počet vzorků
g) K čištění nepoužívejte ostré ani kovové předměty
(například drátěný kartáč nebo kovovou obracečku),
protože mohou poškodit povrch materiálu, z něhož je
zařízení vyrobeno.
h) Vyměňte baterie, když se na displeji zobrazí „Lo".
13
CZ