User Manual
1.1 PRODUCT CARE
• Do not apply excessive force to the organ's structures and controls (knobs, registers, buttons, etc.).
• Whenever possible, do not place the instrument close to units that cause strong interference such as
radio, TV, monitor, etc...
• Avoid placing the organ close to heat sources, in damp or dusty locations or near strong magnetic
fields.
• Avoid exposing the instrument to direct sunlight.
• Do not place foreign objects or liquids of any kind inside the instrument.
• Use only a soft brush or compressed air when cleaning, never use cleaning agents, solvents or alcohol.
• Always use good quality shielded cables for connection to amplification and diffusion systems. When
disconnecting the cables from the sockets, take care to grasp them by the connector and not by the
cable itself; also, by wrapping them around nodes and twists.
• Before making connections, make sure that the other units (especially amplification and diffusion
systems) you are about to connect are switched off. This will prevent noisy or even dangerous signal
peaks.
• Connect the power cord to an earthed outlet.
• Make sure that the mains voltage corresponds to that indicated on the serial plate of the device.
• In case of long periods of inactivity of the organ, disconnect the power plug.
1.2 NOTES ABOUT THE MANUAL
• Take good care of this manual.
• This manual is an integral part of the instrument. The descriptions and illustrations contained in this
publication are not binding.
• Without prejudice to the essential characteristics of the instrument, the manufacturer reserves the right
to make any changes to parts, details and accessories that he deems appropriate for the improvement
of the product or for reasons of construction or commercial needs, at any time and without
committing himself to promptly update this publication.
• All rights reserved, no part of this manual may be reproduced in any form, without the express written
permission of the manufacturer.
• All trademarks mentioned in this manual are the property of their respective manufacturers.
1. IMPORTANT NOTES
EN - 2
Chorum 10 Dlx – Chorum S10