Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Символи
Предупреждение/ внимание!
Прочетете упътването за обслужване
Носете предпазни очила!
Да се носи предпазно средство за
слуха!
Носете предпазна каска!
Носете предпазни ръкавици!
Носете безопасни обувки със защита
против прерязване, груба подметка и
стоманен връх!
Носете предпазно облекло и предпазна
вложка против прерязване!
Предупреждение за опасен обратен
удар
Дистанция пред хора!
Обърнете внимание за това в опасната
област да не се задържа никой!
Опасност за пожар: Забранено е
пушенето и отворен огън.
Преди всяка работа върху уреда
изключете мотора.
CE символ
Пазете пред влага
Опаковката трябва да бъде насочена
нагоре
Указания За Безопасност
WARNUNG
Прочетете всички указания и инструкции
за безопасност . Грешки при спазване на долу
посочените указания могат да доведат до токов
удар, пожар и/или сериозни злополуки.
Съхранявайте всички указания и инструкции за
безопасност за бъдеща употреба.
• Когато триона е в движение, дръжте всички
части от тялото на безопасно разстояние от
него. Преди стартиране на триона се убедете,
че трионения диск не докосва нищо. При
работа с верижния трион е достатъчен момент
на невнимание и трионената верига може да
захване облекло или части от тялото.
• Дръжте верижния трион винаги със своята
дясна ръка за задната дръжка и с лявата
си ръка за предната дръжка. Държането на
верижния трион по обратен начин повишава
риска за злополука и не бива да се използва.
• Носете предпазни очила и защита за ушите.
Също се препоръчва да се носят помагала за
предпазване на главата, ръцете и краката.
Подходящото предпазно облекло свежда до
минимум риска за нараняване от отлитащи
трески и евентуален контакт с трионената
верига.
• Не работете с верижния трион на дърво.Ако
работите на дърво, възниква опасност за
злополука.
• Грижете се винаги за безопасно държане и
използвайте верижния трион само тогава,
когато стоите на здрава, безопасна и равна
основа. Хлъзгава повърхност или нестабилна
основа – напр. стълба – може да доведе до загуба
на равновесие или до загубата на контрол над
верижния трион.
• При рязане на клон, който е под напрежение
се съобразявайте с това, че клона ще
пружинира обратно. Ако напрежението се
освободи във влакната на дървото, клона под
напрежение може да засегне обслужващия
и/или да причини загуба на контрол над
верижния трион.
• При рязане на издънки и млади дървета
бъдете винаги много внимателни. Тънкия
материал може да се захване във верижния
трион и да Ви удари или да Ви извади от
равновесие.
• Носете верижния трион за предната дръжка
в изключено състояние, с трионена верига
насочена настрана от Вашето тяло. При
транспортиране или съхранение на верижния
трион винаги навлечете на триона предпазен
капак. Старателното боравене с верижния трион
понижава вероятността за случаен контакт с
включена трионена верига.
• Спазвайте инструкциите за смазване, обтягане
на веригата и смяна на принадлежностите.
Непрофесионално обтегната или смазана
верига може да се скъса или да повиши риска за
обратен удар (отскок).
• Поддържайте дръжките сухи, чисти и без
масло и мазнотии. Замърсените с мазнотии или
масло дръжки са хлъзгави и водят до загуба на
контрол.
БЪЛГАРСКИ
85
Publicité
