Cadillac XLR 2006 Guide Du Propriétaire page 35

Q:
Comment dois-je utiliser un siège d'enfant?
A:
Un siège d'enfant est un dispositif conçu pour être
utilisé dans un véhicule automobile afin de retenir,
asseoir ou installer un enfant. Un siège intégré
est un dispositif permanent du véhicule automobile.
Un siège supplémentaire est un dispositif portatif
acheté par le propriétaire du véhicule. Pour réduire
les risques de blessure, un siège supplémentaire
doit être installé dans le véhicule. Avec les
sièges intégrés ou supplémentaires, l'enfant doit
être attaché sur le siège d'enfant.
Lors du choix d'un siège d'enfant supplémentaire,
s'assurer que le siège d'enfant est conçu pour
être utilisé dans un véhicule. Dans ce cas, il est
muni d'une étiquette de conformité aux normes
fédérales de sécurité des véhicules automobiles.
Ensuite, suivre les instructions indiquées sur
le siège d'enfant. Vous pouvez trouver ces
instructions sur le siège lui-même et/ou dans
une brochure.
1-28
Fixation d'un siège d'enfant
supplémentaire dans le véhicule
ATTENTION:
{
En cas de collision, si l'appareil de retenue
pour enfant n'est pas correctement fixé dans le
véhicule, un enfant risque d'être sérieusement
blessé ou tué. S'assurer que l'appareil de
retenue pour enfant est correctement fixé dans
le véhicule grâce à la ceinture de sécurité ou
au système LATCH, selon les instructions
fournies avec l'appareil de retenue pour enfant
et celles contenues dans le présent manuel.
Pour réduire les risques de blessure, le siège d'enfant
doit être solidement fixé à l'intérieur du véhicule.
Les systèmes de siège d'enfant doivent être fixés
dans les sièges du véhicule au moyen des ceintures
abdominales ou de la section abdominale d'une ceinture
à trois points. En cas de collision, un enfant peut être
en danger si le siège d'enfant n'est pas correctement
fixé dans le véhicule.
2006 - Guide du propriétaire pour XLR de Cadillac