Cadillac XLR 2006 Guide Du Propriétaire page 305

Vous pouvez désactiver la reconnaissance vocale en
n'énonçant plus aucune commande. Au bout d'environ
cinq secondes de silence, le système annulera
automatiquement la reconnaissance vocale.
Le système peut de temps en temps ne pas comprendre
une commande vocale. Si cela se produit, essayer à
nouveau. Si une commande vocale n'est pas disponible,
le système réagira en fonction de la disponibilité.
Pendant l'utilisation de la reconnaissance vocale,
s'assurer que le niveau sonore à l'intérieur de l'habitacle
soit maintenu au minimum. Sinon, le système vocal
pourrait ne pas reconnaître les commandes vocales.
Le système ne reconnaît que les commandes vocales
en anglais.
Commandes de reconnaissance vocale
La liste suivante présente toutes les commandes
vocales offertes pour le système de radionavigation
avec une brève description de chacune. Pour utiliser les
commandes vocales, se reporter aux directives
ci-dessus.
4-84
Commandes d'aide
Ces commandes sont universelles et vous permettent
utiliser les messages d'aide disponibles dans le
système.
Aide pour les cartes routières: Cette commande
autorise le système à fournir les commandes disponibles
pour l'écran des cartes routières.
Aide pour la destination: Cette commande autorise le
système à fournir les commandes disponibles pour
entrer une destination.
Aide de guidage: Cette commande autorise le système
à fournir les commandes disponibles pour la méthode
de guidage.
Aide pour l'autoradio: Cette commande autorise le
système à fournir les commandes disponibles pour
la radio.
Aide pour les disques: Cette commande autorise le
système à fournir les commandes disponibles pour
le changeur du CD.
2006 - Guide du propriétaire pour XLR de Cadillac