Cadillac XLR 2006 Guide Du Propriétaire page 292

Messages radio XM
Affichage
message radio
XM Updating
No XM Signal
Loading XM
Channel Off Air
Channel Unavail
No Info
2006 - Guide du propriétaire pour XLR de Cadillac
Condition
Mise à jour du code
de chiffrement
Perte de signal
Acquisition des données
audio des stations
(au bout de 4 secondes)
Station hors service
Cette station n'est plus
disponible.
Nom/caractéristique
d'artiste, titre de morceau,
CAT indisponible
Action nécessaire
Le code de chiffrement de votre récepteur est en cours de
mise à jour et vous n'avez pas à intervenir. Cette opération
ne dure pas plus de 30 secondes.
Votre système fonctionne correctement, mais il y a blocage
du signal XM à l'endroit où vous vous trouvez. Le signal
devrait revenir dès que vous atteindrez une zone dégagée.
Les données audio et texte sont en cours d'acquisition et
de traitement par votre système sonore. Vous n'avez pas à
intervenir. Ce message disparaîtra sous peu.
Cette station ne diffuse pas présentement. Syntoniser une
autre station.
Cette station auparavant disponible, ne l'est plus.
Syntoniser une autre station. Si vous aviez préréglé cette
station, vous pourriez éventuellement en attribuer une
autre pour ce bouton de préréglage.
Artiste, titre de morceau et/ou information de catégorie
indisponible à ce moment sur ce canal. Votre système
fonctionne correctement.
4-71