Ryobi RLM4114 Traduction Des Instructions Originales page 199

AVERTISMENT
Înainte de efectuarea întreţinerii, opriţi produsul şi
permiteţi lamei să se oprească complet, deconectaţi fi şa
bujiei de bujie. Nerespectarea acestei avertizări poate
provoca vătămări corporale grave.
AVERTISMENT
La efectuarea servicelui, folosiţi doar piese de schimb
originale ale producătorului. Folosirea oricăror altor piese
poate crea pericol sau cauza deteriorarea produsului.
ÎNTRE INERE GENERAL
Puteţi face reglaje şi reparaţii descrise în acest manual de
instrucţiuni. Pentru alte reparaţii, contactaţi agentul service
autorizat.
■
Evitaţi să folosiţi solvenţi pentru curăţarea pieselor din
plastic. Majoritatea pieselor din plastic sunt susceptibile
să se deterioreze de la tipurile diferite de solvenţi
comerciali şi pot fi deteriorate. Utilizaţi cârpe curate
pentru a îndepărta praful, uleiul, vaselina etc.
■ Verificaţi periodic toate şuruburile şi piuliţele dacă sunt
strânse corespunzător pentru a asigura o operare în
siguranţă a maşinii de tuns.
■
îndepărtaţi orice acumulare de iarbă sau frunze de
pe motor sau din jurul lui şi de pe capacul motorului.
Ştergeţi maşina uneori cu o cârpă uscată. Nu folosiţi
apă.
■
Verifi caţi frecvent dispozitivul de colectare a ierbii de
uzură sau deteriorare.
AVERTISMENT
Nu lăsaţi deloc lichidul de frână, benzina, produsele
pe bază de petrol, uleiurile penetrante etc., să intre în
contact cu piesele din plastic. Produsele chimice pot
deteriora, slăbi sau distruge plasticul, ceea ce poate
cauza vătămări grave.
LUBRIFIEREA
Toţi rulmenţii din acest produs sunt lubrifi aţi cu o cantitate
sufi cientă de lubrifi ant de calitate înaltă pentru durata de
funcţionare a produsului în condiţii de folosire normale. De
aceea, nu e necesară lubrifi ere suplimentară.
AVERTISMENT
Protejaţi-vă mereu mâinile purtând mănuşi şi/ sau înveliţi
marginile de tăiere a lamei cu resturi de hârtie sau alte
materiale atunci când efectuaţi întreţinerea lamei.
Manipularea necorespunzătoare a lamei poate rezulta
în vătămare personală gravă.
ÎNLOCUIREA LAMEI DE T IERE
A se vedea figura 8.
Procedați cu atenție atunci când înlocuiți lama mașinii de
tuns iarba. Aveți grijă să nu vă prindeți degetele între lama
în mișcare și piesele fi xe ale produsului.
Pentru cele mai bune rezultate, lama motocositoarei
trebuie menţinută ascuţită. Înlocuiţi o lamă îndoită sau
deteriorată imediat.
AVERTISMENT
Folosiţi doar lame de schimb aprobate de producător
pentru motocositoarea dvs. Folosind o lamă neaprobată
de către producător pentru motocositoarea dvs este
periculos şi poate rezulta în vătămare gravă, deteriora
motocositoarei şi anula garanţia.
AVERTISMENT
Înainte de a înclina maşina de tuns pentru a înlocui lama,
goliţi mai întâi combustibilul.
■ Opriţi motorul şi deconectaţi fişa bujiei. Lăsaţi lama să
se oprească complet.
■
Întoarceți produsul pe o parte (cu carburatorul în sus).
■ Fixaţi o pană de lemn între lamă şi puntea maşinii
pentru a preveni învârtirea lamei.
●
Instalarea: A se vedea figura 8a.
●
Demontarea: A se vedea figura 8b.
■
Cu ajutorul unei chei de 9/16 in. (nu este inclusă) slăbiți
șurubul lamei rotindu-l în sens antiorar, cum priviți
dinspre spatele mașinii.
■ Îndepărtaţi şurubul lamei, şaiba de blocare, şaiba plată
şi lama.
■
Aşezaţi noua lamă pe ax. Asiguraţi-vă că este instalată
cu marginile curbate îndreptate spre puntea maşinii şi
nu înspre sol.
■ Înlocuiţi şaiba plată, şaiba de blocare şi şurubul de pe
bară. Strângeţi cu mâna şurubul rotindu-l în direcţia
acelor de ceas aşa cum este văzut de la fundul
motocositoarei.
OBSERVA IE: Asiguraţi-vă că toate piesele sunt puse
la loc exact în ordinea cum au fost îndepărtate.
■ Răsuciţi în jos şurubul lamei folosind o cheie
dinamometrică (nefurnizată) pentru a vă asigura că
şurubul este corespunzător strâns.
■ Forţa de torsiune recomandată pentru şurubul lamei
este 48-55 Nm (35-40 ft.lb.)
OBSERVA IE: Nu ascuţiţi lamele, înlocuiţi-le cu altele
noi. Lamele trebuie să fie corespunzător echilibrate
pentru a preveni deteriorarea şi vătămarea personală.
CUR AREA FILTRULUI DE AER
A se vedea figura 9.
■ Pentru funcţionarea corespunzătoare şi o viaţă mai
EN
Română
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
197