Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
W przypadku tej benzynowa kosiarka do trawy zwrócono
szczególną uwagę na zapewnienie bezpieczeństwa,
wysokiej wydajności oraz niezawodności.
PRZEZNACZENIE
Benzynowa kosiarka do trawy przeznaczona jest do
stosowania wyłącznie poza pomieszczeniami.
Produkt jest przeznaczony do domowego użytkowania.
Ostrze tnące powinno obracać się mniej więcej równolegle
do podłoża, nad którym przejeżdża. Podczas koszenia
trawy wszystkie cztery koła muszą dotykać podłoża.
Produkt to sterowana przez kroczącego za nim operatora
pieszego kosiarka pchana dłonią lub kierowana przez
operatora, gdy włączony jest własny napęd urządzenia.
Produkt nigdy nie może być używany, gdy koła nie mają
kontaktu z ziemią. Nie należy ciągnąć kosiarki ani jeździć
na niej. Należy go używać tylko i wyłącznie do koszenia
trawy na przydomowych trawnikach.
Nie używać do żadnych innych celów.
OGÓLNE OSTRZE ENIA DOTYCZ CE
BEZPIECZE STWA
OSTRZE ENIE
Podczas używania tego urządzenia należy przestrzegać
odpowiednich zasad bezpieczeństwa. Aby zapewnić
bezpieczeństwo sobie i osobom postronnym, przed
przystąpieniem do użytkowania urządzenia należy
zapoznać się z niniejszą instrukcją. Niniejszą instrukcję
należy przechowywać w bezpiecznym miejscu do
późniejszego użytku.
OSTRZE ENIE
Aby uniknąć poważnych obrażeń, nie wolno używać
tego urządzenia przed dokładnym zapoznaniem się
z podręcznikiem obsługi i zrozumieniem jego treści.
Osoby, ktore nie rozumieją ostrzeżeń i instrukcji
zawartych w tym podręczniku nie mogą obsługiwać
pilarki. Pomocy może udzielić najbliższe autoryzowane
centrum serwisowe.
BEZPIECZE STWO OSOBISTE
■
Niewłaściwe użycie kosiarki grozi amputacją rąk i
nóg, a ponadto kosiarka może wyrzucać spod siebie
różne przedmioty. Nieprzestrzeganie wszelkich zasad
bezpieczeństwa grozi poważnym zranieniem lub
śmiercią.
■
Należy zapoznać się z przyrządami sterowania oraz
zasadami prawidłowej obsługi produktu.
■
Przed użyciem należy sprawdzić, czy wszystkie
przyrządy sterowania oraz zabezpieczenia działają
prawidłowo.
Nie
należy
wyłącznik („off )"׆nie umożliwia wyłączenia silnika.
używać
produktu,
jeśli
■
Nie
wolno
pozwalać
konserwować tego urządzenia dzieciom lub osobom o
ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych
lub umysłowych ani osobom, które nie przeczytały
tych instrukcji. Przepisy lokalne mogą ograniczać
dopuszczalny wiek operatora. Należy dopilnować, aby
dzieci nie bawiły się produktem.
■
Posługując się urządzeniem, należy zachować czujność
i kierować się zdrowym rozsądkiem. Nie obsługiwać
tego urządzenia w stanie zmęczenia, choroby, będąc
pod wpływem alkoholu, środków odurzających lub
lekarstw. Chwila nieuwagi podczas obsługi urządzenia
może spowodować poważne urazy ciała.
■
Nosić ciężkie, długie spodnie, długie rękawy, a także
solidne, antypoślizgowe obuwie. Nie nosić krótkich
spodni i sandałów, ani nie pracować z bosymi stopami.
Unikać zakładania luźnej odzieży, ze sznurkami lub
krawatem.
■
Podczas pracy należy mieć założone okulary ochronne
z osłonami bocznymi.
■
Cały czas podczas obsługi maszyny zakładać środki
ochrony słuchu i okulary ochronne. W przypadku
dużego zapylenia zakładać maskę na twarz.
■
środków
Stosowanie
słyszalność ostrzeżeń (alarmów, okrzyków). Należy
zwracać większą uwagę na to, co dzieje się w miejscu
pracy.
■
Praca podobnych narzędzi w pobliżu zwiększa ryzyko
urazu słuchu oraz wtargnięcia innej osoby na miejsce
pracy.
■
Zawsze należy pewnie stać na ziemi, szczególnie przy
poruszaniu się na zboczach. Stać stabilnie, zachowując
równowagę. Nie sięgać zbyt daleko. Sięganie zbyt
daleko grozi utratą równowagi.
■
Produkt należy prowadzić w poprzek zbocza, a nie
pod górę lub z góry. Zachować szczególną ostrożność
podczas zmiany kierunku jazdy na pochyłym terenie.
■
Nie używać produktu w pobliżu urwisk, rowów, zbyt
stromych zboczy lub nabrzeży. Brak pewnego oparcia
dla stóp grozi poślizgiem i upadkiem.
■
Zaplanować trasę koszenia w taki sposób, aby uniknąć
wyrzucania materiału na drogi i chodniki publiczne,
osoby postronne itd. Należy również unikać wyrzucania
materiału w kierunku ściany lub przeszkody, która
może spowodować jego odbicie rykoszetem w kierunku
operatora.
OTOCZENIE ROBOCZE
■
Nigdy nie należy używać produktu, gdy inne osoby,
a w szczególności dzieci lub zwierzęta, znajdują się
w zakresie 15 metrów, ponieważ występuje ryzyko
odrzucenia przedmiotów na skutek kontaktu z ostrzem.
■
Obiekty uderzone przez tarczę tnącą mogą być
przyczyną poważnego zranienia osób. Dokładnie
sprawdzić
obszar,
na
urządzenie i usunąć wszystkie kamienie, gałęzie,
przewody, kości, zabawki i inne przedmioty obcego
Polski
obsługiwać,
czyścić
ani
ochrony
słuchu
zmniejsza
którym
będzie
używane
153
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Publicité
