Télécharger Imprimer la page

Cardin Elettronica ELDOM346 Série Manuel D'instructions page 48

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 27
SEÑALIZACIONES DE FUNCIONAMIENTO / ALARMA
Señalizaciones de funcionamiento
PAUSA
Programación del tiempo de pausa o pausa para el cierre automático
TB FI
TA TD
(sólo si ha sido habilitada)
FS CP
TC
AUTO PROG
Programación automática en curso
TB FI
TA TD
FS CP
TC
APERTURA
TB FI
TA TD
Fase de apertura
FS CP
TC
STOP APERTURA
Bloqueo durante la apertura
TB FI
TA TD
FS CP
TC
CIERRE
Fase de cierre
TB FI
TA TD
FS CP
TC
STOP CIERRE
TB FI
TA TD
Bloqueo durante la cierre
FS CP
TC
Señalizaciones de alarma
Intermitencia en el display. Se debe entrar en la modalidad de
PROGRAM
TB FI
TA TD
programación para programar el sistema.
FS CP
TC
Señaliza que se cumplirá el procedimiento de reposicionamiento
TB FI
TA TD
automático. En este caso, cualquier control recibido (TA, TC o TD) activa
FS CP
TC
FUERA POS
de inmediato este procedimiento.
Se veri ca cuando se activa un contacto N.C. (FI, FS, CP) durante la
STOP PROG
programación del codi cador. Tras haber restablecido el estado pasivo de
TB FI
TA TD
los dispositivos de seguridad, automáticamente la asta se activa de nuevo.
FS CP
TC
Se presenta también en caso de fallo de la tensión de red durante la fase
AUTO PROG
de programación.
Error de seguridad. Controlar que los dispositivos de seguridad sitúen en
condición de alarma (LED correspondiente apagado) cuando un obstáculo
TB FI
TA TD
se encuentra en el medio del radio de acción de los mismos. Si se
FS CP
TC
detectara una anomalía, cambiar el dispositivo de seguridad en avería o
ERROR SEG
puentear la respectiva entrada e inhabilitar el test correspondiente al
dispositivo de seguridad mismo (menu opciones).
Se presenta cuando el programador proporciona un mando al motor, pero
el motor no se pone en marcha. Es su ciente controlar los conexionados
correspondientes al motor y el estado de los fusibles "F1" y "F3"; a
TB FI
TA TD
continuación, proporcionar otro mando de apertura o de cierre. Si el motor
FS CP
TC
ERROR MOT
no se pone en marcha, entonces la causa podría ser un problema
mecánico del motor o un problema de la centralita essere un problema
meccanico al motore o un problema sulla centralina.
Error en la cuenta del encoder motor. Este error se visualiza cuando se
TB FI
TA TD
proporciona un control con el motor desbloqueado. Si se veri ca durante
FS CP
TC
la utilización corriente del motor, signi ca que existe un problema en las
ERROR ENC
señales correspondientes al encoder; comprobar los conexionados
correspondientes y realizar el reposicionamiento automático.
Error en la dirección del encoder motor. El sentido de marcha de la cancilla
TB FI
TA TD
es diferente del establecido por el encoder (ejemplo: la cancilla se cierra
FS CP
TC
mientras el programador está realizando la fase de apertura). Controlar el
ERR. DIR
conexionado de la alimentación del motor.
TB FI
TA TD
Error del sensor de corriente motore. Con el motor parado, este símbolo
FS CP
TC
indica que existe un problema en el sensor de corriente motor.
ERR. SENS
Cuando se actúa en la borde sensible la cancilla invierte el movimiento de
forma inmediata en algunos istantes, tanto si se cierra como si se abre, de
forma que se pueda eliminar el obstáculo; después permanece parada
TB FI
TA TD
durante 3 minutos y, superado este lapso de tiempo, vuelve a moverse en
FS CP
TC
REBORD ATTIVADO
la misma dirección en que se había producido la interrupción, habiendo
previamente efectuado una preintermitencia de 10 s.
Quando interviene il sensore, l'anta inverte immediatamente il moto per
TB FI
TA TD
qualche istante, sia in chiusura che in apertura, in modo da liberare
FS CP
TC
l'ostacolo; poi rimane ferma per 3 min. e, trascorso questo lasso di tempo,
SENSOR ATTIVADO
riprende il moto nella direzione in cui era stato interrotto dopo aver
effettuato un prelampeggio di 10 s.
Señalización motor desbloquedo. Cuando se rearma el motor, después de
TB FI
TA TD
la recepción de un mando se efectúa el reposicionamiento automático.
FS CP
TC
MOTOR DESBLOQ
PROCEDIMIENTO DE PROGRAMACIÓN
(carrera de la barra y sensor de corriente)
• Es obligatoria la presencia de los topes de apertura y cierre.
• Antes de efectuar la programación, configurar los parámetros de funcionamiento
en la posición "OPCIONES" del menú.
• No es posible efectuar la programación de los tiempos en modalidad batería.
• Comprobar que las seguridades estén en reposo y que la tarjeta esté alimentada
por la red: de lo contrario no se entra en la programación.
• Atención: Tratándose de una seguridad NC el microinterruptor de la tapa debe
mantenerse pulsado durante la programación (det. 5, fig. 9).
Pulsar la tecla prog/ok durante 4 segundos
PROGRAM
TB FI
TA TD
FS CP
TC
00.000.007
07-06-13 15.35
"PROG/OK"
para 4 seg.
PAUSA
TB FI
TA TD
FS CP
TC
AUTO PROG.
00.000.007
07-06-13 15.35
"PROG/OK"
PAUSA
[030]
TB FI
TA TD
Inicia er cálculo del tiempo de pausa (mínimo 2 segundos;
FS CP
TC
máximo 240 segundos), señalado por el relampagueo de la
AUTO PROG.
palabra "PAUSA" y de la progresión del tiempo transcurrido.
00.000.007
07-06-13 15.35
"PROG/OK"
APERTURA
TB FI
TA TD
Pulsar "PROG" para con gurar el tiempo de pausa en el valor
FS CP
TC
deseado. En este momento la asta se abre lentamente, para
AUTO PROG.
encontrar el estado completamente abierto.
00.000.007
07-06-13 15.35
Cuando la asta llega hasta el tope de apertura, invierte la marcha y luego
de haber recorrido algunos centímetros regresa a la posición de apertura
para realizar el control de la posición de los topes. A este punto, la asta
se sitúa en la posición de cierre. Cuando la asta llega hasta el tope,
CICLO DE AUTO
PROGRAMACIÓN
invierte la marcha durante algunos centímetros para luego regresar a la
posición de cierre, de manera de establecer la posición correcta de los
topes de cierre.
CIERRE
TB FI
TA TD
Tras haber efectuado estas maniobras, la lógica de control
FS CP
TC
efectúa una maniobra completa de apertura y cierre a
AUTO PROG.
00.000.007
velocidad de régimen para calibrar el sensor de corriente.
07-06-13 15.35
PROGRAM
TB FI
TA TD
Tras el cierre completo de la cancilla, el programador
FS CP
TC
guarda los parámetros y sale de la programación. Si la
operación no ha tenido éxito se deberá repetir la
00.000.007
programación.
07-06-13 15.35
REPOSICIONAMIENTO
¡Atención! Durante la maniobra de reposicionamiento, el valor del sensor de
corriente podría alterarse. Al final de la maniobra, vuelve automáticamente al
valor seleccionado.
Si se verifica un bloqueo del programador debido a una anomalía del cálculo del encoder
("Error ENC" en el display), a un reset del programador ("Fuera pos."), al desbloqueo del
motor ("Motor desbloqueado") o a un problema con el motor ("Error Mot") la lámpara
destellante y la luz testigo relampaguean simultáneamente durante 2 segundos y luego
quedarán apagados durante 10 segundos.
Si en esta fase se envía un mando (TA, TC, o TD) al programador, es el mismo pro-
gramador que lleva automáticamente la asta a baja velocidad hasta el tope de cierre
(por 2 veces como en el procedimiento de programación) para recuperar la posición.
A este punto, el programador reinicia el funcionamiento corriente (Si se proporciona un
control "TA", el procedimiento de recuperación se realizará en apertura).
Durante la fase de reposicionamiento no se acepta ningún mando de control y los
dispositivos de seguridad actúan bloqueando la marcha mientras estén en alarma.
Para interrumpir la fase de reposicionamiento, pulsar la tecla "PROG" o "TB".
48
1...4... seg.

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Eldom34-6lgEldom34-6dg