Accessoires et options pour votre téléphone
Fonctions Hôtel*
Enregistrement à l'arrivée (check in)*
Appuyez sur la touche Check in.
Appuyez sur la touche de la chambre, par exemple 101.
Différentes langues vous sont maintenant proposées pour les affichages de menu
sur le téléphone du client.
Feuilletez le menu jusqu'à ce que la langue souhaitée s'affiche à l'écran, par
exemple English.
Validez la sélection.
Le client est enregistré. L'affichage de menu sur le téléphone du client et les annon-
ces vocales d'une boîte vocale (s'il y en a) sont alors effectués dans la langue sélec-
tionnée.
Indication
• La touche " Check in " donne au client tous les droits d'accès au réseau. Le comp-
teur de taxes pour les communications passées par le client est supprimé. La tou-
che s'allume.
Enregistrement au départ*
Appuyez sur la touche "Check out".
Appuyez sur la touche de la chambre, par exemple 101.
Si le voyant de la touche s'éteint :
Aucune communication payante n'a été effectuée et tous les messages de la boîte
vocale du client ont été écoutés. Le check out est terminé.
Si le voyant de la touche clignote :
Des communications payantes ont été effectuées et il existe encore des messages
non écoutés pour le client. Vous pouvez Consulter les coûts (
clientécouter les (
Appuyez sur la touche "Exit". Le module DSS affiche à nouveau l'état des télé-
phones installés dans les chambres.
Indication
• La touche " Check Out " permet d'effacer les heures de réveil programmées, les
renvois et les rappels destinés au client. La sélection directe des autres chambres
est bloquée.
• Au départ du client, il est également possible d'imprimer automatiquement l'inté-
gralité des taxes. Adressez-vous à votre administrateur système, si besoin est.
118
→
p. 119) messages.
i
→
p. 119) et laisser le
i