Ford E Série 2018 Manuel Du Propriétaire page 344

Avis à l'utilisateur final
Information de sécurité importante
relative à Microsoft® Windows® Mobile
pour l'automobile
Le système Ford SYNC contient un logiciel
concédé sous licence au fabricant FORD
MOTOR COMPANY par une entreprise
affiliée à Microsoft Corporation en vertu
d'un contrat de licence. Tout retrait, toute
reproduction, rétroingénierie ou autre
utilisation non autorisée du logiciel de ce
système en violation du présent contrat
de licence, sont strictement interdits et
peuvent vous rendre passible d'action en
justice.
Lisez et suivez les directives : Avant
d utiliser votre système Windows pour
véhicules automobiles, lisez et suivez
toutes les directives d'utilisation et les
directives de sécurité fournies dans ce
manuel de l'utilisateur final (« Guide de
l'utilisateur »). Le non-respect des
précautions contenues dans ce Guide de
l'utilisateur pourrait être à l'origine d'un
accident ou d'autres conséquences graves.
Gardez le Guide de l'utilisateur dans le
véhicule : Si le Guide de l'utilisateur se
trouve dans le véhicule, vous pourrez
facilement le consulter, de même que les
autres utilisateurs qui connaissent mal le
système Windows pour véhicules
automobiles. Avant d'utiliser le système
pour la première fois, assurez-vous que
toutes les personnes qui l'utiliseront ont
accès au Guide de l'utilisateur et qu'elles
ont lu attentivement les directives
d'utilisation et les directives de sécurité.
E-Series (TE4) Canada/United States of America, frCAN, Edition date: 201708, First Printing
Appendices
L'utilisation de certaines fonctions
de ce système pendant la conduite
peut distraire de l'attention qui doit
être portée à la route et potentiellement
entraîner un accident ou d'autres
conséquences graves. Ne modifiez pas les
réglages du système et n'entrez pas de
données autrement qu'oralement (c.-à-d.
manuellement) pendant la conduite.
Arrêtez-vous de façon légale dans un
endroit sûr avant d'effectuer ce genre
d'opération. Cette précaution est
importante puisque le réglage ou la
modification de certaines fonctions
peuvent exiger de prêter attention à l'écran
plutôt qu'à la route et de lâcher le volant.
Principes de fonctionnement de base
Commandes vocales : Les fonctions
associées au système Windows de votre
véhicule ne sont disponibles que par
commandes vocales. L'emploi de
commandes vocales rend possible
l'utilisation du système pendant la
conduite sans quitter le volant des mains.
Consultation prolongée de l'écran
d'affichage : Pendant la conduite, ne
tentez pas d'accéder à une fonction qui
nécessiterait une consultation prolongée
de l'écran d'affichage. Arrêtez-vous de
façon légale dans un endroit sûr si vous
devez utiliser une fonction qui demande
une attention prolongée de votre part.
Lorsque la situation de conduite exige une
grande vigilance, même un coup d'œil furtif
sur l'écran peut s'avérer dangereux.
Réglage du volume : N'augmentez pas
le volume de manière excessive. Réglez le
volume à un niveau qui vous permette de
percevoir les bruits de la circulation et les
signaux d'urgence éventuels. Si vous ne
pouvez pas entendre ces bruits en
conduisant, vous risquez un accident.
341
AVERTISSEMENT