Ford E Série 2018 Manuel Du Propriétaire page 170

E163744
Les niveaux d'huile qui dépassent la plage
de sécurité peuvent entraîner une
défaillance de la boîte de vitesses. Un
excès d'huile de boîte de vitesses peut
causer des problèmes de passage et
d'engagement des vitesses et des
dommages.
Les niveaux d'huile élevés peuvent être
causés par un problème de surchauffe.
Ajout d'huile pour boîte de vitesses
automatique
Nota : L'utilisation d'une huile pour boîte
de vitesses automatique non approuvée
peut causer des dommages aux
composants internes de la boîte de vitesses.
Avant d'ajouter de l'huile, assurez-vous
qu'elle est du type correct. Le type d'huile
utilisé est normalement indiqué sur :
• La poignée de la jauge.
• Voir Capacités et spécifications
(page 222).
Au besoin, ajoutez 250 ml (8 fl oz) d'huile
à la fois par le tube de remplissage jusqu'à
ce que le niveau soit approprié.
Type A
E-Series (TE4) Canada/United States of America, frCAN, Edition date: 201708, First Printing
Entretien
E163745
Type B
E163746
Si le niveau d'huile dépasse le repère
supérieur de la jauge, faites vidanger
l'excès d'huile par un technicien qualifié.
Nota : Un excès d'huile de boîte de vitesses
peut causer des problèmes de passage et
d'engagement des vitesses et des
dommages.
N'utilisez pas d'additifs supplémentaires
d'huile pour boîte de vitesses, ni de
produits de traitement de l'huile ou de
nettoyage du moteur. Ces produits peuvent
modifier le fonctionnement de la boîte de
vitesses et causer des dommages aux
composants internes de la boîte.
167