Flotec FP0F360AC Notice D'utilisation page 34

Instalación / Electricidad
TAMA—OS PARA LOS TUBOS DE DESCARGA
1. Si se aumenta el tamaño de los tubos de descarga, instale
un reductor en el puerto de descarga de la bomba. No
aumente el tamaño de la tubería por etapas.
2. Cuando la bomba está instalada lejos de los lugares donde
se usa el agua, el tamaño de la tubería de descarga debe
aumentarse para reducir las pérdidas de presión causadas
por la fricción.
• Hasta 100 pies (30 m) de distancia: la tubería debe tener
el mismo tamaño del puerto de descarga.
• De 100 a 300 pies (30-91 m) de distancia: auméntese el
tamaño de la tubería por un número.
• De 300 a 600 pies (91-183 m) de distancia: auméntese
el tamaño de la tubería por dos números.
INSTALACIÓN DEL TANQUE PRESURIZADO –
POZO PROFUNDO
Un tanque presurizado proporciona un depósito de agua bajo
presión y mantiene una reserva de presión de aire para preve-
nir golpeteos en la tubería y posibles daños a los componentes
de la instalación. Cuando se extrae agua a través de los arte-
factos para uso en el hogar, la presión del tanque disminuye y
el interruptor de presión inicia el funcionamiento de la bomba.
CONEXIÓN ESTÁNDAR DEL TANQUE (FIG. 7)
Con un tanque estándar – un control de volumen de aire (CVA)
le suministra aire al tanque cuando resulta necesario. Para
conectar el CVA a la bomba, enrosque un empalme de com-
presión de 1/8 de pulg. en el orificio, forrado con cinta, ubica-
do al frente del tanque. Corte el tubo a medida para alcanzar
al CVA; conéctelo con el empalme en la bomba y con el CVA
en el tanque. Consulte las instrucciones de instalación propor-
cionadas con el tanque y el CVA para mayores detalles.
Tanque estándar
Standard Tank
Air Volume
Control
(AVC)
Tubo de descar-
1" Discharge
ga de 1 plug.
Válvula de seguridad
Relief Valve
AVC Tubing
Tubo de CVA
Well Seal
Sello de pozo
Figura 7 – Bomba para tanque estándar y pozo poco pro-
fundo
Para refacciones o asistencia, llame a Flotec Servicios al Cliente al:
CONEXIÓN A TANQUES
PRECARGADOS (Fig. 8)
No es necesario el uso de un CVA con un tanque precargado.
Un tanque precargado contiene una carga de aire proporciona-
da por el fabricante.
IMPORTANTE: El interruptor de presión de la bomba está pro-
gramado para un rango de 40 a 60 lib./pulg.2 (275-414 kPa) y
requiere un tanque precargado a 38 lib./pulg.2 (262 kPa) para su
correcto funcionamiento. Verifique la carga de aire del tanque.
Se recomienda verificar la carga del tanque una vez al año.
Tanque de presión
Pressure Tank
1" Discharge
Tubo de descarga de
1 plug.
Figura 8 – Bomba con tanque precargado
ADVERTENCIA
Pressure
Regulador
Regulator
de seguridad
Voltaje peligroso. Puede producir
choques eléctricos, quemaduras
o provocar la muerte.
Conecte la bomba a tierra antes
de efectuar la conexión a la
Orificio de
AVC
fuente de energía eléctrica.
CVA
Port
del indicado en la placa de datos del fabricante. Un voltaje
incorrecto puede provocar incendios o daños serios al motor, y
deja sin efecto la garantía. Si existiera cualquier duda, con-
sulte a un electricista autorizado.
Utilice el tamaño de cable especificado en la Tabla para
2355b 0697
la Instalación. En lo posible, conecte la bomba a un
ramal separado del circuito, sin otros artefactos conecta-
dos al mismo.
Pre-Charged
precargado
4 0 6 0
2 0
8 0
1 0 0
Válvula de
Relief Valve
seguridad
ELECTRICIDAD
Conecte el motor a tierra
antes de efectuar la conex-
ión a la fuente de energía eléctrica.
La falta de conexión a tier-
ra al motor puede provocar
peligro de choques eléctri-
cos graves o fatales.
No efectúe la conexión a
tierra en una tubería de
suministro de gas.
Para evitar choques eléctri-
cos peligrosos o fatales,
CORTE el suministro de electrici-
dad al motor antes de trabajar en
las conexiones eléctricas.
El voltaje suministrado
debe ser igual o estar den-
tro de un margen del 10%
1 800 365-6832
34
Pressure
Regulador de
Regulator seguridad
2358b 0415