Flotec FP0F360AC Notice D'utilisation page 20

Installation
12. Mettre en contact le joint rigide et la collerette. Vérifier que
les trous sont bien alignés.
13. Positionner les attaches de centrage sur la base de la
pompe en alignement avec les attaches de centrage sur la
collerette ; fixer la pompe à la collerette, en utilisant les vis
à chapeau livrées avec l'équipement.
14. La section «Taille du tuyau de refoulement» indique le type
de tuyau à utiliser pour le refoulement.
PUITS PROFOND / TUYAU SIMPLE
ÉJECTEUR À TUYAU SIMPLE 5 CM (2 PO )
POUR INSTALLATION EN EAU PROFONDE
(Fig. 5 et 6)
Les installations à tuyau simple nécessitent :
A. Un tuyau d'acier galvanisé
B. Un élingueur cuir avec clapet de pied incorporé
C. Des couples spéciaux (fournis avec l'élingueur)
Pump
mounted
on Casing
Pompe montée
Adapter
sur l'adaptateur du
tubage
Mamelon déporté
Offset Nipple
Le tubage du
Well Casing
puits sert de tuyau
serves as
d'eau motrice
Drive Pipe
Tuyau d'aspi- Suction
Pipe
ration
Venturi
Venturi
Ajutage
Nozzle
Éjecteur
Ejector
Coupelles
Cup
d'étanchéité
Leathers
Figure 5 – Tuyau simple 5 cm (2 po)
Figure 6 – Détails de l'immobilisateur de tuyaux
Pour les services des pièces ou d'assistance, appeler le service à la clientèle Flotec en composant le
Niveau de
l'eau pendant que la
Water level
pompe fonctionnement
with pump
running
De 10 à 20
10 to 20 Feet
pieds (3 à 6 m)
Au moins 5
5 Feet
pieds (1,5 m)
or more
2357c 0797
Turned Coupling
Raccord usiné
1387 1194
D. Collerette d'adaptation et adaptateur de tubage de puits
(livrés avec l'éjecteur)
E. Mamelon déporté (livré avec l'éjecteur)
F. Immobilisateurs de tuyaux (voir la Figure 6B)
1. Placer l'élingueur (cuir) dans un bassin empli d'eau pen-
dant 2 heures au moins pour imbiber les joints. Consulter
le tableau III pour déterminer les modèles de venturi et de
gicleur adéquats.
2. Lorsque les cuirs seront complètement imbibés, connecter
l'élingueur à la première longueur de tuyau. Passer de l'en-
duit pour joints de tuyau sur les filets mâles.
AVIS : À cause des irrégularités normales du cuir des joints
cuvettes et des parois intérieures de la tuyauterie descen-
dant dans le puits, les éjecteurs de 2 po ne forment pas un
joint parfait. Dans le cas d'un système peu fréquemment
utilisé, l'eau retombera éventuellement dans le puits et la
pompe démarrera et s'arrêtera normalement afin de mainte-
nir le niveau de pression dans le système.
3. Descendre le tuyau dans l'enveloppe. Utiliser les couples
spéciaux (livrés avec l'élingueur pour installation avec
tuyau simple à 5,1 cm/2 po) pour accélérer le débit d'eau.
Passer de l'enduit pour joints de tuyau sur les filets des cou-
ples mâles.
4. Augmenter la longueur de tuyau jusqu'à ce que l'éjecteur
atteigne la profondeur qui convient (contacter l'entreprise
chargée du forage).
IMPORTANT : A titre de référence, l'éjecteur doit être posi-
tionné entre 3 et 6 m (10 et 20 pi) au moins en dessous du
niveau d'eau le plus bas quand la pompe est en fonctionne-
ment, et en laissant un dégagement d'au moins 1,5 m (5 pi)
au-dessus du fond du puits.
5. L'éjecteur étant à la bonne profondeur dans le puits, faire
un repère sur le tuyau descendant à 6 pouces au-dessus du
haut du tubage du puits, puis relever le tuyau descendant
d'environ 18 pouces et le serrer à cet endroit pour avoir
suffisamment de place pour pouvoir poser l'adaptateur de
tubage, le mamelon déporté et la collerette d'adaptation.
6. Couper le tuyau descendant au repère fait lors de l'opéra-
tion 5. Visser le haut du tuyau de 1 pouce NPT pour qu'il
puisse recevoir la collerette d'adaptation.
7. Glisser l'adaptateur de tubage par-dessus le haut du tuyau
descendant, les boulons étant en place; ne pas serrer l'ad-
aptateur sur le tuyau.
8. Visser le tuyau descendant dans la collerette d'adaptation;
visser le mamelon déporté dans la collerette d'adaptation
jusqu'à ce qu'il soit serré et qu'il s'aligne avec l'orifice de
l'adaptateur de tubage.
9. Déposer l'immobilisateur de tuyaux, puis abaisser le tuyau
jusqu'à ce que l'adaptateur de tubage repose sur la tête
du puits et que le raccord déporté repose dans l'orifice de
l'adaptateur de tubage. Avant de serrer les boulons de l'ad-
aptateur de tubage, déplacer légèrement l'ensemble de haut
en bas. La pression de l'eau contenue dans le tubage rendra
étanches les coupelles d'étanchéité.
10. Serrer les boulons de l'adaptateur de tubage afin de retenir
l'adaptateur de tubage sur le tubage du puits.
11. Poser le joint sur la collerette d'adaptation et boulonner la
pompe sur la collerette d'adaptation.
IMPORTANT : Aligner les pattes de positionnement de la
collerette d'adaptation avec le socle de la pompe de façon
que le refoulement de la pompe s'aligne avec la tuyauterie.
20
1 (800) 365-6832