Sony HDR-HC5E Mode D'emploi page 61

RESTANT
B AUTO
Ce mode vous permet d'afficher
l'indicateur de bande restante sur la
cassette pendant environ 8 secondes dans
des situations telles que celles décrites ci-
dessous.
• Lorsque vous réglez le commutateur
POWER sur PLAY/EDIT ou sur
CAMERA-TAPE avec une cassette insérée.
• Lorsque vous appuyez sur
Pause).
MARCHE
Affichage en continu de l'indicateur
d'autonomie de la bande.
TELECOMMANDE
(Télécommande)
Le réglage par défaut est [MARCHE], ce
qui vous permet d'utiliser la télécommande
fournie (p. 111).
z Conseils
• Sélectionnez le mode [ARRET] pour éviter que
votre caméscope ne réagisse à une commande
envoyée par les télécommandes d'autres
caméscopes ou magnétoscopes.
VOY.TOURNAGE (Témoin
d'enregistrement)
Le témoin d'enregistrement du caméscope
ne s'allume pas pendant l'enregistrement si
vous réglez cette option sur [ARRET] (Le
réglage par défaut est [MARCHE]).
BIP
B MARCHE
Un bip sonore retentit lorsque vous
commencez l'enregistrement ou que vous
l'arrêtez ou lorsque vous utilisez l'écran
tactile.
ARRET
Annule le bip sonore et le son de
l'obturateur.
SORTIE AFF. (Sortie de
l'affichage)
B LCD
Affiche des informations comme le code
temporel sur l'écran LCD et dans le viseur.
SORTIE V/LCD
(Lecture/
Affiche des informations comme le code
temporel sur l'écran du téléviseur et
l'écran LCD et dans le viseur.
ROTAT.MENU
B NORMAL
Faites défiler les options de menu vers le
bas en appuyant sur
INVERSE
Faites défiler les options de menu vers le
haut en appuyant sur
ARRET AUTO (Arrêt automatique)
B 5min
Le caméscope s'éteint automatiquement
lorsque vous ne l'utilisez pas pendant plus
de 5 minutes environ.
JAMAIS
Le caméscope ne s'arrête pas
automatiquement.
b Remarques
• Lorsque vous raccordez votre caméscope à une
prise de courant, [ARRET AUTO] est
automatiquement réglé sur [JAMAIS].
ETALONNAGE
Reportez-vous à la page 102.
.
.
Suite page suivante ,
61