Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
¡Una determinación fiable de la intensidad de exposición
de la pieza de mano de Elipar S10 sólo puede realizarse
en la correspondiente unidad de carga de Elipar S10!
La superficie de medición circular se encuentra en el
cargador debajo de la escala para la intensidad de
exposición. Una medición en el cargador de Elipar
FreeLight o de Elipar Freelight 2 (modelos antecesores
de Elipar S10), así como en otros lámparas, conduce a
resultados falsos debido a las diferentes fuentes de luz
y a la diferente disposición de los componentes de la
lámpara.
¡Atención!
Si es necesario, limpiar la superficie de medición con
un trapo húmedo.
Colocar la guía de luz sin presión sobre la superficie
de medición de modo que la apertura de salida de
luz quede totalmente plana.
Conectar la luz apretando la tecla START.
- Se indica el valor de medición con el número de
LEDs iluminados: 5 LEDs = 100%, 4 LEDs = 90%,
3 LEDs = 80%, 2 LEDs = 70%, 1 LED = 60%.
Con una intensidad de exposición inferior al 100%
(lucen menos de 5 LEDs) controlar si la guía de luz
está sucia o defectuosa.
En caso de tener que limpiar una guía de luz sucia,
o limpiar el cristal de protección en la pieza de mano,
léase ambos puntos en el capítulo «Cuidado». En caso
de tener que cambiar una guía de luz defectuosa por
otro nueva, o si las medidas anteriormente indicadas
no solucionan el problema, llamar al servicio técnico
3M ESPE o al distribuidor pertinente.
Modo de espera
Si se pone la pieza de mano en el cargador, se
desconectan todas las funciones internas y todos los
LEDs y la pieza de mano pasa al modo de espera.
Con ello se reduce a un mínimo el consumo de corriente
de la batería. Si la pieza de mano se encuentra fuera
del cargador y no se usa aproximadamente durante
5 minutos, también pasa al modo de espera.
Para anular el modo de espera, apretar la tecla
START.
- Se oye la señal de fin del modo de espera (dos
señales acústicas cortas) y la pieza de mano está
lista para el servicio, aparecen el tipo y tiempo de
exposición últimos ajustados.
Señales acústicas - pieza de mano
Suena una señal acústica
• al pulsar cualquier tecla,
• al encender la luz,
• 1 vez después de 5 segundos de transcurrido el
tiempo de exposición, 2 veces después de 10 segun-
dos, 3 veces después de 15 segundos.
Excepción: en el modo continuo suena un pitido cada
10 segundos.
Suenan dos señales acústicas
• si se anula el modo de espera pulsando la tecla
START,
• al apagar la luz.
Suena una señal de fallo de 2 seg., si
• la pieza de mano se ha calentado demasiado,
• la batería está descargada.
Las señales acústicas de la pieza de mano se pueden
desconectar (a excepción de la señal de fallo de
2 segundos). Para ello proceda de la siguiente manera.
Poner la pieza de mano en el modo de espera, por
ejemplo, colocándola en el cargador. Extraer la lámpara
del cargador, presionar primero la tecla TIME y después
además la tecla START. Se ha suprimido de nuevo el
modo de espera de la pieza de mano y el estado de
«señales acústicas conectadas» ha cambiado al estado
de «señales acústicas desconectadas». Las señales
acústicas se pueden volver a conectar por el mismo
procedimiento.
Averías
Avería
La indicación del
estado de carga en la
pieza de mano brilla
continuamente en rojo.
La indicación del
estado de carga en
la pieza de mano
parpadea en rojo.
El proceso de exposi-
ción en marcha se
interrumpe (suena una
señal de apagar la luz),
a continuación suena
una señal de fallo
durante 2 seg., la pieza
de mano pasa al modo
de espera. No puede
realizarse ninguna
exposición más.
Causa
Solución
La capacidad de la batería
sólo alcanza para unos 5 x
10 seg. ciclos de exposición.
Poner la pieza de mano
en el cargador y cargar la
batería de nuevo.
La batería está vacía.
Poner la pieza de mano
en el cargador y cargar la
batería de nuevo.
47
Publicité
