9
Déplacements sur la voie publique
Fig. 31
TL 3001 BAH0044-2 03.18
Fig. 32
Le Cultichaum est autorisé à circuler sur la voie publique et dans les
chemins uniquement en combinaison avec le cultivateur rotatif/la
herse rotative à rouleau tracté avec ou sans semoir rapporté ou porté.
L'appareillage de technique de circulation se fixe sur le semoir rappor-
té ou porté. En cas de combinaisons sans semoir, l'appareillage tech-
nique de circulation se fixe sur le cultivateur rotatif/la herse rotative.
Vous trouverez des indications sur l'appareillage technique de circula-
tion dans la notice d'utilisation de votre semoir ou de votre cultivateur
rotatif/herse rotative.
Lors des déplacements sur les routes et chemins publics, le tracteur
et la machine doivent satisfaire aux règles nationales de la circula-
tion (en Allemagne, StVZO et StVO) et aux consignes de prévention
des accidents (en Allemagne, celles de la caisse d'assurance pro-
fessionnelle).
Il incombe au propriétaire du véhicule et au conducteur de respecter
les réglementations en vigueur.
Par ailleurs, il convient de respecter les consignes présentées dans
ce chapitre avant et pendant le déplacement.
La vitesse maximale autorisée
40 km/h pour les tracteurs avec machine de travail des sols
montée et à rouleau tracté avec ou sans semoir rapporté ou por-
té.
Réduisez considérablement la vitesse, en particulier sur les routes et
chemins en mauvais état !
1)
La vitesse admissible pour les appareils de travail montés est réglée
de différentes facons dans le code de la route correspondant des
différents pays. Renseignez-vous auprès de l'importateur / du distri-
buteur local de la machine sur la vitesse maximale autorisée sur
route.
Déplacements sur la voie publique
1)
s'élève à
53