Stokke BEAT Notice D'utilisation page 83

• Always maintain full control of the stroller when
operating the stroller. Keep both hands on the
stroller handles at all times during operation.
• Use extra caution when operating the stroller on
or near uneven ground (potholes, cracks, curbs,
cobble stone, etc.).
• Do not park or leave the stroller unattended on
uneven ground or on an incline. Always park the
stroller on flat, even ground.
• Do not allow anyone to use the stroller unless
that person has read and fully understood the
warnings and instructions in this User Guide prior
to use. Ensure that all users have the necessary
physical capabilities and experience to operate
this stroller.
• Never use the stroller on escalators.
• Never let any children play with or near the
stroller.
• Use extra caution if using the stroller on public
transport such as bus, trains etc.
• Overloading, incorrect folding or the use of
non-approved accessories may damage or break
this vehicle. Read the instructions.
• Never fold the stroller with a child nearby. Always
keep the child clear of any moving parts when
making adjustments.
• Do not use the stroller seat unit as a car seat.
• This product is not suitable for running or skating.
• Do not use this product with any accessories not
recommended by Stokke.
WA R N I N G
• NEVER use the stroller to go up or down stairs with
your child in the stroller, you may suddenly lose
control of the stroller or your child may fall out.
Use of the stroller on stairs with a child in it could
also damage the stroller. Always remove your
child from the stroller before using the stroller
on stairs.
• The black tires may leave marks on some smooth
floors such as synthetic laminates, parquet and
linoleum.
• Never lift the Carry cot or the seat by the canopy/
hood.
• Never carry the seat by the bumper bar with a
child in the seat.
• To avoid finger and limb entrapment, use caution
when folding or unfolding the chassis. Use extra
caution when lifting the chassis in or out of a car.
US
IMPORTANTE: LEA
LAS INSTRUCCIONES
CUIDADOSAMENTE
ANTES DE USAR
EL PRODUCTO
Y GUÁRDELAS
PARA FUTURAS
CONSULTAS.
Información importante
• Este carrito es apropiado para niños desde el nacimiento.
• Sólo 1 niño a la vez puede ir en el vehículo.
• Los bultos u objetos accesorios, o ambos, colocados en la unidad,
pueden provocar la inestabilidad de ésta.
• Carga máxima autorizada para bolsas u otros accesorios para el
transporte de bultos: 2 kg/4.4. lb.
• La carga máxima permitida de la cesta de la compra es de 10 kg.
• La bolsa del cambio de pañales está diseñada para llevar una carga
máxima de 2 kg/4.4. lb.
• Mantenimiento: Mantenga periódicamente su cochecito limpiándolo.
Asegúrese de que todas las funciones trabajan correctamente. Si
encuentra algún defecto póngase en contacto con su vendedor.
S TO K K E B E AT | 83
® ™