Stokke BEAT Notice D'utilisation page 74

лизости находится ребенок. Не допускайте
контакта ребенка с подвижными частями,
производя регулировку коляски.
• Не используйте сиденье прогулочной коляски
в качестве автокресла.
• Изделие нельзя использовать на бегу или
катаясь на (роликовых) коньках.
• Если шасси используется с автокреслом, об-
ратите внимание, что автокресло не заменяет
кровать. Если вашему ребенку нужно спать, то
его следует поместить в кроватку или детскую
коляску.
• НЕЛЬЗЯ спускать или поднимать коляску по
ступенькам с находящимся в ней ребенком.
Вы можете внезапно потерять контроль над
коляской, или ваш ребенок может выпасть
из нее. Кроме того, использование коляски
на лестнице с находящимся в ней ребенком
может повредить коляску. Всегда вынимайте
ребенка из коляски перед тем, как спускать
или поднимать коляску по лестнице.
• Черные шины могут оставлять следы на
гладкой поверхности некоторых напольных
покрытий, например, на синтетических ла-
минатах, паркете, линолеуме.
• Ни в коем случае не поднимайте переноску
или прогулочный блок за капор/капюшон.
• Не переносите сиденье с сидящим в нём ре-
бёнком за поручень-бампер.
• Чтобы не допустить защемления пальцев, рук
74 | S TO K K E B E AT
® ™
или ног, будьте осторожны при раскладывании
или складывании шасси. Проявляйте особую
осторожность при перемещении шасси в ав-
томашину и из нее
SE
VIKTIGT! LÄS
INSTRUKTIONERNA
NOGGRANT FÖRE
ANVÄNDNING OCH
SPARA DEM FÖR
FRAMTIDA BRUK.
Viktig information
• Denna produkt lämpar sig för barn upp till 4 år eller till dess att
barnet väger 22 kg, vilket som inträffar först.
• För nyfödda som bärs i sittdelen rekommenderas det mest till-
bakalutade läget.
• Vagnen får endast användas för transport av 1 barn i taget.
• Parkeringsbromsen ska vara ilagd när du lyfter i och ur barnet.
• Max tillåten last för tillbehör som väska/nätkasse m.m. är 2 kg.
• Max tillåten last för shoppingväskan är 10 kg.
• All extra last, t.ex. väska/nätkasse, som hängs på eller fästs vid
handtaget och/eller baksidan av ryggstödet och/eller sidan av
vagnen påverkar dess stabilitet.
• Vagnen måste kontrolleras, underhållas, rengöras och/eller tvättas
regelbundet.
• Tillbehör som inte är godkända av vagntillverkaren får inte användas.
• Använd endast reservdelar som levereras eller tillhandahålls av
tillverkaren.
WA R N I N G