Stokke BEAT Notice D'utilisation page 82

над керуванням візка, або ваша дитина може
випасти з нього. Крім того, візок можна по-
шкодити внаслідок його переміщування по
сходах з дитиною усередині. Завжди виймайте
вашу дитину з візка, перш ніж переміщувати
візок по сходах.
• Чорні шини можуть залишати сліди на де-
яких покриттях для підлоги, наприклад, на
синтетичному ламінаті, паркеті та лінолеумі.
• Ні в якому разі не піднімати переносну люльку
або сидіння за навіс / козирок.
• Ні в якому разі не переносіть сидіння за пору-
чень, якщо в сидінні є дитина.
• Щоб уникнути затискання пальців та кінцівок,
слід бути уважними при складанні та розкла-
данні шасі. Слід бути особливо уважними,
піднімаючи шасі під час розміщення його у
автомобілі або виймання з автомобіля.
82 | S TO K K E B E AT
® ™
US/CA
IMPORTANT: READ
THE INSTRUCTIONS
CAREFULLY BEFORE
USE AND KEEP
THEM FOR FUTURE
REFERENCE
Important information
• The vehicle shall only be used with 1 child at a time.
• Parcels or accessory items, or both, placed on the unit may cause
the unit to become unstable.
• Maximum permissible load for bags and other package carrying
accessories: 2 kg/4.4 lb
• Maximum permissible load for shopping basket weight is 10 kg/
15.5 lbs.
• The Changing Bag is designed to carry a load of maximum 2 kg/4.4 lb.
• Maintenance: Regularly maintain your stroller by cleaning it. Ensure
that all functions work properly. If any defects are found, contact your
retailer.Always lock the brakes whenever the product is stationary.
• Do not hang any extra bags on this stroller. Only bags supplied by
Stokke are recommended.
• Never lift the stroller seat with a child in it.
This chassis shall only be used in the
following combinations:
• Stokke® Beat™ chassis + Stokke® Beat™ seat
• Stokke® Beat™ chassis + Stokke® PIPA by Nuna®
• Stokke® Beat™ chassis + Stokke® Car seat adaptor + Compatible
car seats
• Stokke® Beat™ chassis + Stokke® Beat™ Carry Cot
WARNING
Keep instructions for future use.
• Never leave your child unattended.
• Avoid serious injury from falling or sliding out.
Always use the harness.
• Excessive weight placed in carrying accessories
may cause a hazardous unstable condition to exist.
• Unstable hazardous conditions may exist if
package carrying accessories are added onto
the product.
• This product is designed to carry a child of max-
imum 22 kg/48.5 lbs weight and 95 cm/ 7.5''
height.
• The product will become unstable if the manu-
facturer's recommended load is exceeded.
• Take care when folding and unfolding the product
to prevent finger entrapment.
• The product will become unstable if a parcel bag
or rack is used when there is no provision for one.
WA R N I N G