Utilisateurs: Autorité
4 4
1 1
Valeur d'usine:=ríáäáë~íÉìê=Eéçìê=íçìë=äÉë=ÅçÇÉë=ìíáäáë~íÉìêëF=
iÉ=ãÉåì=^ìíçêáí¨=éÉêãÉí=ÇÛ~ííêáÄìÉê=ìåÉ=~ìíçêáí¨=¶=ÅÜ~èìÉ=ÅçÇÉ=ìíáäáë~íÉìêK=sçìë=éçìîÉò=
ÅÜçáëáê=ÉåíêÉ=ëÉéí=åáîÉ~ìñ=ÇÛ~ìíçêáí¨=ǨÅêáíë=ëçìë=ä~=êìÄêáèìÉ=ÅáJÇÉëëçìëK=
Pour entrer dans le menu Autorité, vous devez :
1. sçìë=íêçìîÉê=Ç~åë=äÉ=ãÉåì=ríáäáë~íÉìêëI=ÅçããÉ=ǨÅêáí=¶=ä~=é~ÖÉ=QJQQK=
2. a~åë=äÉ=ãÉåì=ríáäáë~íÉìêëI=~ééìóÉê=ëìê=ä~=íçìÅÜÉ=[1]=éçìê=~ÅŨÇÉê=~ì=ëçìëJãÉåì=AutoritéK=iÉ=
Åä~îáÉê=~ÑÑáÅÜÉê~=äÉ=íÉñíÉ=ëìáî~åí=W=
=
CHOISIR UTILIS.
01)UTIL 01
=
3. ríáäáëÉê=ä~=íçìÅÜÉ=
ëçìÜ~áíÉò=ǨÑáåáê=äÛ~ìíçêáí¨I=ëìáîá=ÇÉ=ä~=íçìÅÜÉ=
ÅÜáÑÑêÉë=Çì=ÅçÇÉ=Ççåí=îçìë=ëçìÜ~áíÉò=ǨÑáåáê=äÛ~ìíçêáí¨I=ëìáîá=ÇÉ=ä~=íçìÅÜÉ=
4. ríáäáëÉê=ä~=íçìÅÜÉ=
5. ^ééìóÉê=ÉåëìáíÉ=ëìê=ä~=íçìÅÜÉ=
äÛìíáäáë~íÉìê=ëìáî~åíK=
6. ^ééìóÉê=ÉåëìáíÉ=ëìê=ä~=íçìÅÜÉ=
=
Niveaux d'autorité
iÉ=ãÉåì=^ìíçêáí¨=ÅçåíáÉåí=äÉë=çéíáçåë=éçìê=äÉë=åáîÉ~ìñ=ÇÛ^ìíçêáí¨=ëìáî~åíë=W=
Responsable Principal: iÉ=oÉëéçåë~ÄäÉ=mêáåÅáé~ä=Éëí=äÛìíáäáë~íÉìê=~îÉÅ=äÉ=éäìë=Ü~ìí=
åáîÉ~ìK=rå=ëÉìä=ìíáäáë~íÉìê=éÉìí=ÆíêÉ=ǨÑáåá=~îÉÅ=ÅÉííÉ=~ìíçêáí¨I=ÅçÇÉ=ìíáäáë~íÉìê= 00 K=iÉ=
oÉëéçåë~ÄäÉ=mêáåÅáé~ä=~=~ÅÅ≠ë=¶=íçìíÉë=äÉë=ÑçåÅíáçåë=èìá=ëÉ=êÉíêçìîÉåí=Ç~åë=äÉ=ã~åìÉä=
ìíáäáë~íÉìêK=
NOTE:
L'installateur peut définir si le Responsable Principal peut avoir oui ou non l'autorité pour modifier les niveaux
d'autorité et l'attribution aux partitions des autres codes utilisateurs. Voir rubrique Responsable Principal
Autorité/Partition
Manageur: `çããÉ=äÉ=oÉëéçåë~ÄäÉ=mêáåÅáé~äI=áä=åÉ=éÉìí=ó=~îçáê=èìÛìå=ëÉìä=ìíáäáë~íÉìê=~îÉÅ=
äÛ~ìíçêáí¨=j~å~ÖÉìêI=ÅçÇÉ=ìíáäáë~íÉìê= 01 K=iÉ=j~å~ÖÉìê=éÉìí=ãçÇáÑáÉê=íçìë=äÉë=ÅçÇÉë=
ìíáäáë~íÉìêë=ÉñÅÉéí¨ë=äÉ=ÅçÇÉ=oÉëéçåë~ÄäÉ=mêáåÅáé~äK=iÉ=j~å~ÖÉìê=~=~ÅÅ≠ë=¶=íçìíÉë=äÉë=
éçëëáÄáäáí¨ë=ÅçããÉ=äÉ=oÉëéçåë~ÄäÉ=mêáåÅáé~äI=ë~ìÑW=
jçÇáÑáÉê=ä~=ÅçãÄáå~áëçå=Çì=ÅçÇÉ=oÉëéçåë~ÄäÉ=mêáåÅáé~ä=
bÑÑÉÅíìÉê=ìå=íÉëí=ÇÉ=ã~êÅÜÉ=ÇÉ=òçåÉ==
Superviseur: fä=åÛó=~=é~ë=ÇÉ=äáãáí~íáçå=Ç~åë=äÉ=åçãÄêÉ=ÇÉ=ÅçÇÉë=~îÉÅ=~ìíçêáí¨=pìéÉêîáëÉìêK=
iÉ=pìéÉêîáëÉìê=~=~ÅÅ≠ë=¶=íçìíÉë=äÉë=éçëëáÄáäáí¨ë=ÅçããÉ=äÉ=j~å~ÖÉìêI=ë~ìÑW==
iáãáí¨=¶=ä~=ãçÇáÑáÅ~íáçå=ÇÉ=ä~=ÅçãÄáå~áëçå=ÇÉ=ÅçÇÉë=ìíáäáë~íÉìêë=~ó~åí=ìåÉ=ãÆãÉ=
~ìíçêáí¨=çì=ìåÉ=~ìíçêáí¨=áåѨêáÉìêÉ=EÇçåÅ=ríáäáë~íÉìêI=^êãÉê=Éí=pÉêîáÅÉF=
^=ìåáèìÉãÉåí=~ÅÅ≠ë=~ìñ=é~êíáíáçåë=èìá=äìá=ëçåí=~ëëáÖå¨Éë==
Utilisateur: =fä=åÛó=~=é~ë=ÇÉ=äáãáí~íáçå=Ç~åë=äÉ=åçãÄêÉ=ÇÉ=ÅçÇÉë=~îÉÅ=~ìíçêáí¨=ríáäáë~íÉìêK=
iÛìíáäáë~íÉìê=éÉìí=Éñ¨ÅìíÉê=äÉë=ÑçåÅíáçåë=ëìáî~åíÉë=W==
^êãÉê=Éí=Ǩë~êãÉê==
bñÅäìêÉ=E_óé~ëëF=ÇÉë=òçåÉë==
^îçáê=~ÅÅ≠ë=~ìñ=é~êíáíáçåë=èìá=äìá=ëçåí=~ëëáÖå¨Éë=
WisDom Manuel d'installation et de programmation =
↓
=çì=
=éçìê=ÅÜçáëáê=äÉ=åìã¨êç=ÇÉ=ÅçÇÉ=EÇÉ=MN=¶=PNF=Ççåí=îçìë=
=éçìê=ÅÜçáëáê=ÉåíêÉ=äÉë=~ìíçêáí¨ë=éçëëáÄäÉëK=
=éçìê=ÅçåÑáêãÉê=îçíêÉ=ÅÜçáñ=Éí=é~ëëÉê=¶=äÛ~ìíçêáí¨=ÇÉ=
=éçìê=èìáííÉê=ÅÉ=ãÉåìK=
[1] [2] [27]
(touches rapides
=lr=ÉåíêÉò=áãã¨Çá~íÉãÉåí=äÉ=åìã¨êç=ÇÉ=O=
), page 4-10.)
=K=
QJQT=