Centre De Surveillance: Vérification D'alarme Vocale - Risco WisDom Manuel D'installation

Centre de surveillance: Vérification d'Alarme Vocale
i~=táëaçã=éÉêãÉí=ÇÛìíáäáëÉê=ìåÉ=î¨êáÑáÅ~íáçå=ÇÛ~ä~êãÉ=îçÅ~äÉ=éçìê=î¨êáÑáÉê=ëÛáä=ó=~=ê¨ÉääÉãÉåí=
ìåÉ=~ä~êãÉ=áåíêìëáçå=çì=éçìê=ÇÉã~åÇÉê=¶=äÛìíáäáë~íÉìêI=Éå=Å~ë=ÇÉ=Ñ~ìëëÉ=~ä~êãÉI=ëçå=ÅçÇÉ=ÇÉ=
êÉÅçåå~áëë~åÅÉK=
NOTE:
Le centre de surveillance concerné doit cependant être capable de supporter cette caractéristique sur leur
récepteur. Dans le cas où le centre de surveillance supporterait cette caractéristique, n'oubliez pas de demander
l'option ''écouter'' de sorte que l'opérateur sache qu'il peut écouter et parler en cas de transmission d'alarme.
rå=ê~ééçêí=ÇÉ=íê~åëãáëëáçå=ëìééä¨ãÉåí~áêÉ=ëÉê~=Éåîçó¨=é~ê=ä~=táëaçã=E~éê≠ë=ìå=ê~ééçêí=
ÇÛ~ä~êãÉF=ÇÉ=ëçêíÉ=èìÉ=äÉ=ÅÉåíêÉ=ÇÉ=ëìêîÉáää~åÅÉ=éÉìí=î¨êáÑáÉê=èìÛáä=éÉìí=~ÅŨÇÉê=¶=ÚÛäÛ¨ÅçìíÉÛÛ=Éí=
ÚÛé~êäÉêÛÛK=båíêÉJíÉãéë=ä~=táëaçãI=~éê≠ë=ä~=íê~åëãáëëáçå=ÇÉ=ÅÉí=¨î¨åÉãÉåí=ÇÛ~ä~êãÉI=é~ëëÉ==
~ìíçã~íáèìÉãÉåí=Éå=ãçÇÉ=ÚÛ¨ÅçìíÉêÛÛK=iÉ=ÅçÇÉ=ê~ééçêí=ëìééä¨ãÉåí~áêÉI=èìá=áåÇáèìÉ=~ì=ÅÉåíêÉ=
ÇÉ=ëìêîÉáää~åÅÉ=èìÉ=ä~=táëaçã=é~ëëÉê~=Éå=ãçÇÉ=ÚÛ¨ÅçìíÉêÛÛI=Ççáí=ÆíêÉ=Åçãéä¨í¨=ã~åìÉääÉãÉåí=
E~ÇêÉëëÉ=xSzxOzxTzxMzxNzFK==
mçìê=ä~=íê~åëãáëëáçå=Éå=Ñçêã~í=`çåí~Åí=faI=ÅÉ=ÅçÇÉ=ê~ééçêí=Ççáí=ÆíêÉ=Åçãéä¨í¨=~îÉÅ=ä~=î~äÉìê=
UQ=E`çåí~Åí=faW=bî¨åÉãÉåí=ÅçÇÉ=SMSFK=mçìê=ä~=íê~åëãáëëáçå=Éå=Ñçêã~í=pf^I=ÅÉ=ÅçÇÉ=ê~ééçêí=
Ççáí=~ìëëá=ÆíêÉ=Åçãéä¨í¨=~îÉÅ=ä~=î~äÉìê=UQ==Epf^W=bî¨åÉãÉåí=ÅçÇÉ=icFK==
i~=Çìê¨É=ÇÛ¨ÅçìíÉ=Éëí=Ñáñ¨É=¶=O=ãáåìíÉëK=^éê≠ë=ÅÉííÉ=é¨êáçÇÉI=ä~=táëaçã=áåíÉêêçãéê~=
~ìíçã~íáèìÉãÉåí=ä~=ÅçããìåáÅ~íáçåK=mÉåÇ~åí=äÛ¨ÅçìíÉI=äÛçé¨ê~íÉìê=éÉìí=Ä~ëÅìäÉê=Éå=ãçÇÉ=
ÚÛé~êäÉêÛÛ=~ì=ãçóÉå=ÇÉ=ä~=íçìÅÜÉ=aqjc=ÚOÛK=oÉíçìêåÉê=~ì=ãçÇÉ=ÚÛ¨ÅçìíÉêÛÛ=Éå=ìíáäáë~åí=ä~=íçìÅÜÉ=
aqjc=ÚNÛK=a≠ë=èìÉ=äÛçé¨ê~íÉìê=~ééìáÉ=ëìê=ä~=íçìÅÜÉ=aqjc=ÚGÛI=ä~=ÅçããìåáÅ~íáçå=Éëí=íÉêãáå¨ÉK=
QJUO= WisDom Manuel d'installation et de programmation =