Garantie limité du Groupe RISCO Group
ofp`l=dêçìé==~áåëá=èìÉ=ëÉë=Ñáäá~äÉë=Éí=ëìÄëáÇá~áêÉë=E?êÉîÉåÇÉìê?FI=Ö~ê~åíáí=èìÉ=ëÉë=éêçÇìáíë=ëçåí=
ë~åë=ǨÑ~ìí=ÇÉ=éá≠ÅÉë=Éí=ã~áå=ÇDÌìîêÉ=Éå=ìíáäáë~íáçå=åçêã~äÉI=Éí=ÅÉ=éçìê=ìåÉ=é¨êáçÇÉ=ÇÉ=OQ=ãçáë=
¶=é~êíáê=ÇÉ=ä~=Ç~íÉ=ÇÉ=éêçÇìÅíáçåK=bí~åí=Ççåå¨=èìÉ=äÉ=êÉîÉåÇÉìê=åDáåëí~ääÉ=é~ë=åá=åÉ=Äê~åÅÜÉ=äÉ=
éêçÇìáí=Éí=èìÉ=ÅÉ=éêçÇìáí=éÉìí=ÆíêÉ=ìíáäáë¨=Éå=ÅçãÄáå~áëçå=~îÉÅ=ÇÉë=éêçÇìáíë=èìá=åÉ=ëçåí=é~ë=
Ñ~Äêáèì¨ë=é~ê=äÉ=êÉîÉåÇÉìêI=ÅÉ=ÇÉêåáÉê=åÉ=éÉìí=é~ë=Ö~ê~åíáê=ä~=éÉêÑçêã~åÅÉ=Çì=ëóëí≠ãÉ=ÇÉ=
ë¨Åìêáí¨=ìíáäáë~åí=ÅÉ=éêçÇìáíK=iDÉåÖ~ÖÉãÉåí=Éí=ä~=êÉëéçåë~Äáäáí¨=ÇÉë=êÉîÉåÇÉìêë=Ç~åë=äÉ=Å~ÇêÉ=ÇÉ=
ÅÉííÉ=Ö~ê~åíáÉ=ëçåí=ÉñéêÉëë¨ãÉåí=äáãáí¨ë=¶=ä~=ê¨é~ê~íáçå=Éí=~ì=êÉãéä~ÅÉãÉåíI=¶=ä~=ÇáëÅê¨íáçå=Çì=
êÉîÉåÇÉìêI=Ç~åë=ìå=Ǩä~á=ê~áëçåå~ÄäÉ=~éê≠ë=ä~=Ç~íÉ=ÇÉ=äáîê~áëçåI=ÇÉ=íçìí=éêçÇìáí=åçå=ÅçåÑçêãÉ=
~ìñ=ëé¨ÅáÑáÅ~íáçåëK=iÉ=êÉîÉåÇÉìê=åD~ëëìãÉ=~ìÅìåÉ=~ìíêÉ=Ö~ê~åíáÉI=ÉñéêÉëëÉ=çì=áãéäáÅáíÉI=åá=
ÇD~éíáíìÇÉ=¶=ä~=ãáëÉ=ëìê=äÉ=ã~êÅܨ=çì=ÇD~Ç~éí~íáçå=¶=íçìí=çÄàÉÅíáÑ=èìá=ëçáíK==
bå=~ìÅìå=Å~ëI=äÉ=êÉîÉåÇÉìê=åÉ=ëÉê~=êÉëéçåë~ÄäÉ=ÇÉë=ǨÖßíë=áåÇáêÉÅíë=çì=~ÅÅáÇÉåíÉäë=èìÉäë=èìDáäë=
ëçáÉåí=ëìáíÉ=~ì=åçå=êÉëéÉÅí=ÇÉ=ÅÉííÉ=Ö~ê~åíáÉ=çì=ÇÉ=íçìíÉ=~ìíêÉI=ÉñéêÉëëÉ=çì=áãéäáÅáíÉI=çì=ëìê=
íçìíÉ=~ìíêÉ=Ä~ëÉ=ÇDÉåÖ~ÖÉãÉåí=èìÉä=èìDáä=ëçáíK==
iDÉåÖ~ÖÉãÉåí=Çì=êÉîÉåÇÉìê=äá¨=¶=ÅÉííÉ=Ö~ê~åíáÉ=åDáåÅäìê~=~ìÅìå=Ñê~áë=ÇÉ=íê~åëéçêí=çì=ÇDáåëí~ää~íáçå=
åá=~ìÅìåÉ=êÉëéçåë~Äáäáí¨=ëìê=äÉë=Ǩä~áë=çì=ǨÖßíë=ÇáêÉÅíëI=áåÇáêÉÅíë=çì==Åçåë¨èìÉåíëK=
iÉ=êÉîÉåÇÉìê=åÉ=éê¨íÉåÇ=é~ë=èìÉ=ëçå=éêçÇìáí=åÉ=éìáëëÉ=ÆíêÉ=Åçãéêçãáë=çì=Åçåíçìêå¨=X=èìÉ=äÉ=
éêçÇìáí=éê¨îáÉåí=íçìíÉ=ÄäÉëëìêÉ=ÅçêéçêÉääÉ=çì=éÉêíÉ=ÇÉ=ÄáÉåë=é~ê=Å~ãÄêáçä~ÖÉI=îçäI=áåÅÉåÇáÉ=çì=
~ìíêÉ=X=çì=èìÉ=äÉ=éêçÇìáí=Ñçìêåáí=Éå=íçìë=Å~ë=ìåÉ=~äÉêíÉ=çì=ìåÉ=éêçíÉÅíáçå=~Ǩèì~íÉK=iD~ÅÜÉíÉìê=
ÅçãéêÉåÇ=èìDìåÉ=~ä~êãÉ=ÅçêêÉÅíÉãÉåí=áåëí~ää¨É=Éí=ÉåíêÉíÉåìÉ=åÉ=éÉìí=èìÉ=ê¨ÇìáêÉ=äÉë=êáëèìÉë=ÇÉ=
Å~ãÄêáçä~ÖÉI=îçä=çì=áåÅÉåÇáÉ=ë~åë=~äÉêíÉI=ã~áë=åÉ=ÅçåëíáíìÉ=é~ë=ìåÉ=~ëëìê~åÅÉ=åá=ìåÉ=Ö~ê~åíáÉ=
ÅçåíêÉ=äD¨îÉåíì~äáí¨=èìÉ=ëÉ=éêçÇìáëÉåí=ÇÉ=íÉäë=Å~ë=çì=èìÉ=ëìêîáÉååÉåí=ÇÉë=ÄäÉëëìêÉë=ÅçêéçêÉääÉë=
çì=éÉêíÉë=ÇÉ=ÄáÉåë=Éå=Åçåë¨èìÉåÅÉK=
iÉ=êÉîÉåÇÉìê=åÉ=ëÉê~=ÇçåÅ=~ìÅìåÉãÉåí=êÉëéçåë~ÄäÉ=ÇÉë=ÄäÉëëìêÉë=ÅçêéçêÉääÉëI=ǨÖßíë=ã~í¨êáÉäë=
çì=éÉêíÉë=ÇÉ=ÄáÉåë=Ñ~áë~åí=äDçÄàÉí=ÇDìåÉ=éä~áåíÉ=èìá=~ÑÑáêãÉê~áí=èìÉ=äÉ=éêçÇìáí=~ìê~áí=¨ÅÜçì¨=Ç~åë=
ëçå=ê∑äÉ=ÇÉ=ÇçååÉê=äD~äÉêíÉK=`ÉéÉåÇ~åíI=ëá=äÉ=êÉîÉåÇÉìê=îÉå~áí=¶=ÆíêÉ=íÉåì=éçìê=êÉëéçåë~ÄäÉI=
ÇáêÉÅíÉãÉåí=çì=áåÇáêÉÅíÉãÉåíI=ÇDìå=èìÉäÅçåèìÉ=Ççãã~ÖÉ=çì=ÇDìåÉ=èìÉäÅçåèìÉ=éÉêíÉ=êÉäÉî~åí=Çì=
Å~ÇêÉ=ÇÉ=ÅÉííÉ=Ö~ê~åíáÉ=äáãáí¨É=çì=ÇÉ=íçìíÉ=~ìíêÉ=ã~åá≠êÉI=ë~åë=ÅçåëáǨê~íáçå=ÇÉ=ä~=Å~ìëÉ=çì=ÇÉ=
äDçêáÖáåÉI=ä~=êÉëéçåë~Äáäáí¨=ã~ñáã~äÉ=Çì=êÉîÉåÇÉìê=åÉ=Ǩé~ëëÉê~=é~ë=äÉ=éêáñ=ÇD~ÅÜ~í=Çì=éêçÇìáíI=
äÉèìÉä=Ççáí=ÅçåëíáíìÉê=äÉ=ǨÇçãã~ÖÉãÉåí=ÉåíáÉê=Éí=ÉñÅäìëáÑ=xê¨Åä~ã¨z=ÅçåíêÉ=äÉ=êÉîÉåÇÉìêK==
^ìÅìå=Éãéäçó¨=åá=êÉéê¨ëÉåí~åí=Çì=êÉîÉåÇÉìê=åDÉëí=~ìíçêáë¨=¶=ãçÇáÑáÉê=ÅÉííÉ=Ö~ê~åíáÉ=ÇÉ=èìÉäèìÉ=
Ñ~´çå=èìÉ=ÅÉ=ëçáí=åá=¶=~ÅÅçêÇÉê=íçìíÉ=~ìíêÉ=Ö~ê~åíáÉ=èìá=ëçáíK=
^qqbkqflk=>=`É=éêçÇìáí=Ççáí=ÆíêÉ=íÉëí¨=~ì=ãçáåë=ìåÉ=Ñçáë=é~ê=ëÉã~áåÉK=
RAPPORT DE CONFORMITÉ DE RTTE
m~ê=ÅÉÅá=ofp`l=dêçìéI=ǨÅä~êÉ=èìÉ=äÉë=é~ååÉ~ìñ=ÇÉ=ÅÉííÉ=Åçãã~åÇÉ=otp^iMUSUññ^I=
otp^isUSUññ^I=otp^iMQPPññ^I=otp^isQPPññ^FI=~îÉÅ=äÉë=~ÅÅÉëëçáêÉë=ÇÉ=ÅßÄäÉ=EÅßÄäÉë=ó=
ÅçãéêáëF=Éí=äÉë=~ÅÅÉëëçáêÉë=ë~åë=ÑáäI=Éëí=Éå=ÅçåÑçêãáí¨=~ìñ=ÅçåÇáíáçåë=ÉëëÉåíáÉääÉë=Éí=¶=ÇD~ìíêÉë=
Çáëéçëáíáçåë=~ééêçéêá¨Éë=ÇÉ=NVVVLRLb`=ÇáêÉÅíáÑK=
ññ=W=êÉéê¨ëÉåíÉ=äÉ=ÅçÇÉ=ÇÉ=é~óë=
=
=