Zones: Paramètres Zone - Risco WisDom Manuel D'installation

2 2 1 1 ZZ ZZ
2 2
2 2 1 1 ZZ ZZ
3 3
2 2 1 1 ZZ ZZ
4 4
Zones: Paramètres Zone
2 2 2 2
iÉ=ãÉåì=m~ê~ã≠íêÉë=wçåÉ=ÇçååÉ=~ÅÅ≠ë=~ìñ=ÇáÑѨêÉåíë=ëçìëJãÉåìë=Éí=¶=äÉìêë=é~ê~ã≠íêÉëI=
èìá=ëçåí=ìíáäáë¨ë=éçìê=ä~=éêçÖê~ãã~íáçå=ÇÉë=Å~ê~Åí¨êáëíáèìÉë=ÇÉ=ÅÜ~èìÉ=òçåÉK=
sçìë=éçìîÉò=ÉÑÑÉÅíìÉê=ä~=éêçÖê~ãã~íáçå=é~ê=òçåÉ=çì=é~ê=Å~í¨ÖçêáÉK=iÉ=éêÉãáÉê=ëçìëJãÉåì=
éÉêãÉí=ÇÉ=é~êÅçìêáê=Éí=ÇÉ=ǨÑáåáê=íçìíÉë=äÉë=Å~ê~Åí¨êáëíáèìÉë=éçëëáÄäÉë=ÇÛìåÉ=òçåÉK=lì=ÄáÉå=
îçìë=éçìîÉò=ǨÑáåáê=ìåÉ=Å~ê~Åí¨êáëíáèìÉ=ëé¨Åá~äÉ=ÇÛìåÉ=òçåÉ=Éå=ÅÜçáëáëë~åí=é~êãá=äÉë=ëçìëJ
ãÉåìë=W=a¨åçãáå~íáçåëI=m~êíáíáçåëI=qóéÉ=wçåÉI=páÖå~ä=wçåÉ=Éí=^êãÉãÉåí=ÑçêŨK=
a≠ë=èìÉ=îçìë=ÆíÉë=Ç~åë=äÉ=ãÉåì=wçåÉëI=îçìë=éçìîÉò=ë¨äÉÅíáçååÉê=äÉë=ëçìëJãÉåìë=ÅáJ
ÇÉëëçìë=W=
råÉ=é~ê=råÉ=
a¨åçãáå~íáçåë=
m~êíáíáçåë=
qóéÉ=wçåÉ==
páÖå~ä=wçåÉ==
^êãÉãÉåí=ÑçêŨ=
=
Zones: Paramètres Zone
Touches rapides Affichage sur l'écran
2 2 2 2 1 1
= =
QJOM=
Lire
=
iáêÉ=Z=éêçÖê~ããÉê=äÉ=ǨíÉÅíÉìê=ë~åë=Ñáä=¶=äÛÉãéä~ÅÉãÉåí=òçåÉ=Ǩëáê¨K=pÛáä=ó=~=
Ǩà¶=ëìê=ÅÉííÉ=òçåÉ=ìå=ǨíÉÅíÉìê=éêçÖê~ãã¨I=ÅÉííÉ=áåÑçêã~íáçå=Éëí=ÉÑÑ~ŨÉ=é~ê=
äÛáåÑçêã~íáçå=Çì=åçìîÉ~ì=ǨíÉÅíÉìê=éêçÖê~ãã¨K=i~=äÉÅíìêÉ=Ççáí=ÆíêÉ=ÉÑÑÉÅíì¨É=
ÉåǨ~åë=ORR=ëÉÅçåÇÉëI=ëÉäçå=äÉë=áåëíêìÅíáçåë=èìá=ëÉ=íêçìîÉåí=Ç~åë=äÉ=ã~åìÉä=
Çì=ǨíÉÅíÉìê=¶=éêçÖê~ããÉêK=i~=táëaçã=¨ãÉííê~=ìå=Äáé=ÇÉ=ÅçåÑáêã~íáçå=Ç≠ë=
èìÉ=ìåÉ=ÄçååÉ=äÉÅíìêÉ=~=¨í¨=ê¨~äáë¨ÉK=
Effacer
=
bÑÑ~ÅÉê=Z=bÑÑ~ÅÉ=ìå=ǨíÉÅíÉìê=éêçÖê~ãã¨=éê¨Å¨ÇÉããÉåí=ëìê=ä~=òçåÉ=
ë¨äÉÅíáçåå¨ÉK=p¨äÉÅíáçååÉò=áÅá= [O] OUI =çì= [N] NON =éçìê=ÅçåÑáêãÉê=îçíêÉ=ÅÜçáñK
Supervision
=
pìéÉêîáëáçå=Z=a¨Ñáåáê=èìÉ=äÉ=ǨíÉÅíÉìê=éêçÖê~ãã¨=Ççáí=ÑçåÅíáçååÉê=~îÉÅ=ä~=
Å~ê~Åí¨êáëíáèìÉ=ëìéÉêîáëáçåK=p¨äÉÅíáçååÉò=áÅá= [O] OUI =çì= [N] NON =éçìê=
ÅçåÑáêãÉê=îçíêÉ=ÅÜçáñK=
Une par Une
iÉ=ãÉåì=råÉ=é~ê=råÉ=éÉêãÉí=ÇÉ=é~êÅçìêáê=Éí=ǨÑáåáê=íçìë=äÉë=é~ê~ã≠íêÉë=éçìê=
ÅÜ~èìÉ=òçåÉK=
NK fåíêçÇìáëÉò=äÉ=åìã¨êç=ÇÉ=ÇÉìñ=ÅÜáÑÑêÉë=ÇÉ=ä~=òçåÉ=èìÉ=îçìë=ëçìÜ~áíÉò=
ǨÑáåáê=EÉñÉãéäÉ=MNF=Éí=~ééìóÉò=ÉåëìáíÉ=ëìê=ä~=íçìÅÜÉ==
¶=ä~=Ǩåçãáå~íáçå=ÇÉ=ä~=òçåÉ=ë¨äÉÅíáçåå¨ÉK=
OK ^ííêáÄìÉò=ìå=åçã=¶=ä~=òçåÉ=ë¨äÉÅíáçåå¨É=Éí=~ééìóÉò=ÉåëìáíÉ=ëìê=ä~=íçìÅÜÉ=
WisDom Manuel d'installation et de programmation =
= =
=éçìê=~ÅŨÇÉê=