[1] Système
[2] Zones
[3] Sorties
[4] Codes
[5] Transmetteur
`Ü~èìÉ=ãÉåì=éêáåÅáé~ä=~=ÇÉë=ëçìë=ãÉåìë=~ìñèìÉäë=îçìë=éçìîÉò=~ÅŨÇÉê=éçìê=îçìë=
éÉêãÉííêÉ=ÇÉ=éêçÖê~ããÉê=Åçãéä≠íÉãÉåí=ä~=táëaçãK=`Ü~èìÉ=ëçìë=ãÉåì=Éëí=ǨÅêáí=Éå=
Ǩí~áä=Ç~åë=äÉ=Chapitre 4, Utilisation des Menus de Programmation InstallateurK=
Rétablir les valeurs d'usine
fä=éÉìí=ÆíêÉ=å¨ÅÉëë~áêÉ=Ç~åë=ÅÉêí~áåë=Å~ë=ÇÉ=ê¨í~Ääáê=ä~=táëaçã=~îÉÅ=ëÉë=î~äÉìêë=ÇÛìëáåÉ=Éí=
~áåëá=ê~ãÉåÉê=äÉ=ëóëí≠ãÉ=~ìñ=î~äÉìêë=ǨÑáåáÉë=é~ê=äÉ=Ñ~ÄêáÅ~åíK=
IMPORTANT:
Le rétablissement aux valeurs d'usine est seulement possible si le paramètre Défaut « Enable/Disable » a été
défini pour permettre une remise à zéro usine. D'origine, ce paramètre de la WisDom est défini de sorte qu'une
remise à zéro aux valeurs usine est possible. Si ce paramètre doit être modifié, vous pouvez effectuer cette
modification dans le mode programmation en introduisant les touches rapides [1][7] à partir du menu principal.
Si vous devez modifier ce paramètre, tenez compte que les modifications sont seulement d'application quand vous
quittez le mode programmation. Les modifications sont enregistrées lorsque vous quittez le mode programmation.
Pour rétablir le système aux valeurs usine, vous devez:
1. bíêÉ=ÅÉêí~áå=èìÉ=äÉ=é~ê~ã≠íêÉ=a¨Ñ~ìí=Â=bå~ÄäÉLaáë~ÄäÉ=Ê=~=¨í¨=ǨÑáåá=éçìê=éÉêãÉííêÉ=ìå=
êÉëÉí=îÉêë=äÉë=î~äÉìêë=ÇÛìëáåÉ=EÇÛìëáåÉI=ÅÉ=é~ê~ã≠íêÉ=Éëí=ǨÑáåá=éçìê=éÉêãÉííêÉ=ìåÉ=
êÉãáëÉ=¶=ò¨êç=îÉêë=äÉë=î~äÉìêë=ÇÛìëáåÉF==
2. båäÉîÉê=íçìíÉë=äÉë=íÉåëáçåë=ÇÛ~äáãÉåí~íáçå=ÇÉ=ä~=táëaçãK=
3. lìîêáê=ä~=táëaçã=Éí=éä~ÅÉê=äÉ=Å~î~äáÉê=ǨÑ~ìí=gV=ëìê=äÉë=O=ÄêçÅÜÉëK=iÉ=Å~î~äáÉê=gV=ëÉ=
íêçìîÉ=Ç~åë=ä~=é~êíáÉ=Çì=ÅçìîÉêÅäÉ=ÇÉ=ä~=táëaçãK=
4. o~ÅÅçêÇÉê=¶=åçìîÉ~ì=äÉë=íÉåëáçåë=ÇÛ~äáãÉåí~íáçå=ëìê=ä~=táëaçãK=råÉ=äçåÖìÉ=íçå~äáí¨=
Äáé=ëÉê~=¨ãáëÉ=Éí=íçìíÉë=äÉë=ibaë=ÅäáÖåçíÉêçåí=ìåÉ=ÑçáëK=iÉ=ãÉëë~ÖÉ=ÅáJÇÉëëçìë=
~éé~ê~≤í=~ì=Çáëéä~óW=
SECURITE SYSTEME:
5. båäÉîÉò=ÉåëìáíÉ=äÉ=Å~î~äáÉê=gV=Éí=éä~ÅÉò=äÉ=ëìê=ìåÉ=ëÉìäÉ=ÄêçÅÜÉ=éçìê=åÉ=é~ë=äÉ=éÉêÇêÉ=
Éå=Å~ë=ÇÛìíáäáë~íáçå=ìäí¨êáÉìêÉK=
6. j~áåíÉå~åíI=îçìë=éçìîÉò=ÉåíêÉê=Éå=ãçÇÉ=éêçÖê~ãã~íáçå=ÅçããÉ=ǨÅêáí=é~ÖÉ=PJQ=Éí=
êÉéêçÖê~ããÉê=ä~=táëaçã=ëÉäçå=îçë=ÇÉëáÇÉê~í~K=
NOTE:
Tenez compte que via cette procédure le code installateur subira aussi une remise à zéro et sera rétabli au code
installateur d'usine [0][1][3][3].
7. içêëèìÉ=îçìë=ëçìÜ~áíÉò=èìáííÉê=ä~=éêçÖê~ãã~íáçåI=ë¨äÉÅíáçååÉò=cáå=[0] Ç~åë=äÉ=ãÉåì==
áåëí~ää~íÉìê=éêáåÅáé~äK=iÛ¨Åê~å=ÇÉã~åÇÉê~=~äçêë=ëá=îçìë=ëçìÜ~áíÉò=ÅçåëÉêîÉê=äÉë=
ãçÇáÑáÅ~íáçåëW=
=
ENREGISTREM. DES
=
DONNEES ? O
8. sçìë=éçìîÉò=ÅçåÑáêãÉê=ÅÉííÉ=ÇÉã~åÇÉ=Éå=~ééìó~åí=ëìê=ä~=íçìÅÜÉ=
íçå~äáí¨=Äáé=ëÉê~=¨ãáëÉ=Éí=äÉ=ãÉëë~ÖÉ=ëìáî~åí=ëÛ~ÑÑáÅÜÉê~W=
=
PATIENTEZ S.V.P.
=
ENREGIS. DONNEES
[6] Codes Rapport
[7] Emetteurs
[8] Claviers
[0] Fin
=
WisDom Manuel d'installation et de programmation
=K=råÉ=Äê≠îÉ=
PJR