Table des Matières
Publicité
CLIMATISEURS "SPLIT-SYSTEM" PRESSION
ROOM AIR CONDITIONERS DUCTABLE "SPLIT-SYSTEM"
PRÉSENTATION
La gamme des climatiseurs individuels type
"SPLIT-SYSTEM PRESSION" offre une multitude
de solutions de distribution d'air, permettant de
répondre à tous les besoins quel que soit le vo-
lume à traiter, en locaux neufs ou existants.
Les 3 modèles, de puissance frigorifique différente,
sont composés chacuns de deux parties distinc-
tes :
- le groupe intérieur (GTW) à pression disponible
pour raccordement à un réseau de gaines. Il peut
être installé dans un faux plafond ou en position
allége dans un local technique,
- le groupe extérieur de condensation (GC) à re-
froidissement par air.
Cette gamme est proposée sous deux options :
• OPTION FROID SEUL
Refroidissement de base et chauffage électrique
en kit.
• OPTION REVERSIBLE
Refroidissement et chauffage thermodynamique
de base avec chauffage électrique en kit.
1. CAISSON INTERIEUR
DE TRAITEMENT D'AIR (GTW)
Il allie qualité technique, fiabilité et facilité d'instal-
lation soit en position allége ou plafonnier. Il se
compose de :
- un caisson à encastrer isolé de faible profondeur
(260 mm) et de dimensions compatibles avec
les modules de faux plafond,
- selon les modèles deux ou trois vitesses de ven-
tilation au choix de l'utilisateur,
- coffret électrique monté sur charnières,
- rappel de commande électronique à installer en
ambiance avec câble de liaison (15 m)
et connecteur,
- évacuation des condensats :
par gravité,
- 4 possibilités de chauffage :
modèles froid seul
• kit chauffage électrique,
modèles réversibles
• chauffage thermodynamique seul,
• chauffage thermodynamique + électrique,
- 2 positions d'installation : en allège ou en pla-
fonnier avec différents kits :
• plénum cassette reprise + raccord gaine de
soufflage Ø 200,
• plénum raccord gaines soufflage
et reprise Ø 200.
DESCRIPTION
The range of room air conditioners of the "DUC-
TABLE SPLIT-SYSTEM" type provides many so-
lutions of air distribution allowing to satisfy any need
whatever the volume of new or existing premises to
be treated, be they new or existing premises.
Each of the three models of different cooling
capacity are composed of two distinct parts :
- the indoor unit (GTW) with pressure available for
connection with a duct network. It can be installed
in a false ceiling or on the floor in a technical
room,
- the air cooled outdoor condensing unit (GC).
Two options of this range are available :
• STANDARD OPTION
Cooling with electric heating in kit.
• HEATPUMP OPTION
Cooling and thermodynamic heating with electric
heating in kit.
1. INDOOR AIR TREATMENT UNIT
(GTW)
It combines technical quality, dependability and
easiness of installation, either floor or ceiling
mounted. It comprises :
- an insulated, flat (260 mm) unit to be flush
mounted, the dimensions of which are compati-
ble with the size of false ceiling tiles,
- depending on the model, two or three ventilation
speeds as preferred,
- electric casing box equipped with hinges,
- electronic control to be installed in the room with
a linking cable (15m) and a connector,
- drain condensates :
by gravity,
- 4 heating possibilities :
cooling only models
• electric heating kit,
heatpump models
• thermodynamic heating only,
• thermodynamic + electric heating,
- 2 installation possibilities: floor or ceiling mounted
with different kits :
• cassette plenum for air return + duct connector
at discharge Ø 200,
• plenum for duct connector at discharge
and air return Ø 200.
4
Publicité
Table des Matières
