Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Diese Anlage entspricht der europäischen R&TTE Richtlinie.
Für die komplette Konformitätserklärung nutzen Sie bitte den kostenlosen Download von
Cet équipement est conforme à la directive européenne R&TTE.
Pour obtenir la déclaration de conformité intégrale, veuillez vous servir du téléchargement
Quest'apparecchiatura è conforme alla direttiva europea R&TTE.
Per la dichiarazione di conformità completa si prega di voler usufruire del servizio gratuito di
This equipment complies with the European R&TTE directive.
To view the complete Declaration of Conformity, please refer to the free download available at
Bei technischen Problemen können Sie sich an unsere Service−Hotline unter
Tel. 0900 00 1675 innerhalb der Schweiz (Kosten Swisscom bei Drucklegung: CHF 2.60/min)
S'il s'agit de problèmes techniques, vous pouvez vous adresser à notre hotline de service en
Suisse en appelant le numéro 0900 00 1675 (frais Swisscom à la date d'impression de ce
In caso di problemi tecnici è possibile rivolgersi alla nostra hotline di assistenza tecnica chia-
mando al numero 0900 00 1675 valido per la Svizzera (spese da rete Swisscom alla data di
In the event of technical problems, you can contact our hotline service,
Tel. 0900 00 1675 within Switzerland (cost via Swisscom at time of going to print:
Declaration of Conformity
unserer Website www.switel.com.
gratuit de notre site Internet www.switel.com.
download dal nostro sito Internet www.switel.com.
our web site: www.switel.com.
Service Hotline
manuel : CHF 2.60/min).
stampa: CHF 2.60 / min).
CHF 2.60/min).
Version 1.1 − 17.09.2009
wenden.
33
Publicité
