Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
switel Manuels
Radios bidirectionnelles
WT237
switel WT237 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour switel WT237. Nous avons
1
switel WT237 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
switel WT237 Mode D'emploi (76 pages)
Marque:
switel
| Catégorie:
Radios bidirectionnelles
| Taille: 1.31 MB
Table des Matières
Deutsch
3
Table des Matières
3
1 Wichtige Hinweise
4
Entsorgung
4
2 Bedienelemente
6
3 Inbetriebnahme
7
Verpackungsinhalt Prüfen
7
Akkupacks Einsetzen
7
Ladestation Anschliessen
8
Funkgeräte Laden
8
Gürtelclip Entfernen oder Anbringen
8
Frontschalen Auswechseln
9
4 Bedienung
10
Ein-/Ausschalten der Funkgeräte
10
Lautstärkeregelung
10
Displaybeleuchtung
10
Kanalwahl
10
Ändern des Rufcodes (CTCSS)
11
Monitorfunktion
11
Gespräche zwischen den Funkgeräten
12
Anrufsignal Senden
13
Headset Verwenden
13
Der VOX-Modus
14
VOX-Modus ohne Headset Verwenden
14
VOX-Modus mit Headset Verwenden
14
VOX-Empfindlichkeit Einstellen
15
Tastensperre Ein-/Ausschalten
16
Reichweite der Funkgeräte
16
Kanalsuche (Scan-Modus)
16
Abschalten des Roger Beep
17
Funkgerät als Stoppuhr Benutzen
18
Automatischer Energiesparmodus
19
5 Technische Daten
20
Français
21
1 Remarques Importantes
22
Élimination
22
2 Éléments de Commande
24
Émetteur-Récepteur
24
3 Mise en Service
25
Vérifier le Contenu de L'emballage
25
Mettre les Blocs de Batterie en Place
25
Raccorder le Chargeur
26
Charger les Émetteurs-Récepteurs
26
Retirer ou Installer le Clip-Ceinture
26
Changer les Façades
27
4 Utilisation
28
Mise en Marche / Arrêt des Émetteurs-Récepteurs
28
Réglage du Volume
28
Éclairage de L'écran
28
Sélection de Canal
28
Modification du Code D'appel (CTCSS)
29
Fonction Moniteur
29
Conversations entre les Émetteurs-Récepteurs
29
Émettre un Signal D'appel
31
Utiliser un Micro-Casque
31
Le Mode VOX
32
Utiliser le Mode VOX Sans Micro-Casque
32
Utiliser le Mode VOX Avec un Micro-Casque
32
Régler la Sensibilité VOX
33
Activer / Désactiver le Verrouillage du Clavier
34
Portée des Émetteurs-Récepteurs
34
Recherche de Canal (Mode Scan)
34
Désactivation du Signal bien Reçu
35
Utiliser L'émetteur-Récepteur comme Chronomètre
36
Mode Automatique D'économie D'énergie
37
5 Caractéristiques Techniques
38
Italiano
39
1 Informazioni Importanti
40
2 Elementi DI Comando
42
3 Messa in Funzione
43
Controllare Il Contenuto Dell'imballaggio
43
Inserimento Degli Accumulatori
43
Collegamento Della Stazione DI Carica
43
Caricamento Delle Ricetrasmittenti
44
Applicazione E Rimozione del Clip Della Cintura
44
Cambio Delle Mascherine Frontali
45
4 Impiego
46
Inserimento E Disinserimento Delle Ricetrasmittenti
46
Regolazione del Volume
46
Illuminazione del Display
46
Selezione del Canale
46
Modifica del Codice DI Chiamata (CTCSS)
47
Funzione DI Monitoraggio
47
Conversazioni Tra le Ricetrasmittenti
48
Trasmissione DI un Segnale DI Chiamata
49
Impiego del Sistema Auricolare
49
Il Modo VOX
50
Impiego del Modo VOX Senza Auricolare
50
Impiego del Modo VOX con Auricolare
50
Regolazione Della Sensibilità VOX
51
Attivazione/Disattivazione del Blocco Tasti
52
Portata Delle Ricetrasmittenti
52
Ricerca del Canale (Modo Scan)
52
Disattivazione del Roger Beep
53
Impiego Della Ricetrasmittente Come Cronografo
54
Modo DI Risparmio Energetico Automatico
55
5 Dati Tecnici
56
English
57
1 Important Information
58
2 User Controls
60
3 Setting up
61
Check Contents of Pack
61
Fitting the Battery Packs
61
Connecting the Charging Station
61
Charging the Radios
62
Removing and Fitting the Belt Clip
62
Changing Front Covers
63
4 Operation
64
Switching the Radios on and off
64
Volume Control
64
Display Illumination
64
Channel Selection
64
Changing the Call Code (CTCSS)
65
Monitor Function
65
Calls between Radios
66
Sending a Call Signal
67
Using the Headset
67
The VOX Mode
68
Using VOX Mode Without the Headset
68
Using VOX Mode with the Headset
68
Adjusting the VOX Sensitivity
69
Switching Keypad Lock On/Off
70
Range of the Radios
70
Channel Search (Scan Mode)
70
Turning off the Roger Beep
71
Using the Radio as a Stopwatch
72
Automatic Energy Saving Mode
73
5 Technical Data
74
Declaration of Conformity
75
Publicité
Publicité
Produits Connexes
switel WT270
switel WT227
switel WT257
switel WTE20 Série
switel WTF718
switel WTE012
switel WTE017
switel WT008
switel WTF722
switel WTC590
switel Catégories
Téléphones sans fil
Radios bidirectionnelles
Moniteurs de bébé
Téléphones portables
Téléphones
Plus Manuels switel
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL