Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
switel Manuels
Radios bidirectionnelles
WT118
switel WT118 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour switel WT118. Nous avons
1
switel WT118 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
switel WT118 Mode D'emploi (52 pages)
Marque:
switel
| Catégorie:
Radios bidirectionnelles
| Taille: 1.78 MB
Table des Matières
Deutsch
3
Table des Matières
3
Bedienelemente
4
2 Inbetriebnahme
5
Verpackungsinhalt Prüfen
5
Akkupacks Einsetzen
5
Gürtelclip Anbringen
6
Ladestation Anschliessen
6
Funkgeräte Laden
6
Headset Anschliessen
6
3 Bedienung
7
Einschalten der Funkgeräte
7
Kanalwahl
7
Ändern des Rufcodes
7
Anruf bei einem anderen Teilnehmer
8
Tastatursperre
9
Reichweite der Funkgeräte
9
Erhöhung der Maximalen Reichweite
10
Displaybeleuchtung
10
VOX-Modus
10
Tastentöne Ein-/Ausschalten
11
Rufton Auswählen
12
Roger Beep Ein-/Ausschalten
12
4 Wichtige Informationen
13
Werkseinsstellungen
13
Technische Daten
13
Pflegeanleitung
14
Français
15
Eléments de Commande
16
2 Mise en Service
17
Vérifier le Contenu de L'emballage
17
Mettre les Blocs de Batterie en Place
17
Fixer le Clip-Ceinture
18
Raccorder le Chargeur
18
Charger les Émetteurs-Récepteurs
18
Raccorder le Micro-Casque
18
3 Utilisation
19
Mise en Marche des Émetteurs- Récepteurs
19
Sélection de Canal
19
Modifier le Code D'appel
19
Appeler un Autre Utilisateur
20
Verrouillage de Clavier
21
Portée des Émetteurs-Récepteurs
22
Augmentation de la Portée Maximale
22
Éclairage de L'écran
22
Mode VOX
22
Activer/Désactiver les Sons des Touches
23
Sélectionner la Sonnerie D'appel
24
Activer / Désactiver le Bip de Message bien Reçu
24
4 Informations Importantes
25
Réglages Par Défaut
25
Caractéristiques Techniques
25
Instructions D'entretien
26
Italiano
27
1 Elementi DI Comando
28
2 Messa in Funzione
29
Controllo del Contenuto Della Confezione
29
Inserimento Degli Accumulatori
29
Applicazione del Clip Della Cintura
30
Collegamento Della Stazione DI Carica
30
Caricamento Delle Ricetrasmittenti
30
Collegamento Per Auricolare
30
3 Impiego
31
Inserimento Delle Ricetrasmittenti
31
Selezione del Canale
31
Modifica del Codice DI Chiamata
31
Chiamata in un Altro Utente
32
Blocco Della Tasteria
33
Portata Delle Ricetrasmittenti
33
Aumento Della Massima Portata
33
Illuminazione del Display
34
Modo VOX
34
Attivazione/Disattivazione Dei Segnali Acustici Dei Tasti
35
Selezione del Segnale DI Chiamata
35
Attivazione/Disattivazione del Roger Beep
36
4 Informazioni Importanti
37
Impostazioni DI Fabbrica
37
Dati Tecnici
37
Istruzioni Per la Manutenzione
38
English
39
Operational Elements
40
2 Commissioning
41
Check Contents of Pack
41
Fitting the Battery Packs
41
Fitting the Belt Clip
42
Connecting the Charging Station
42
Charging the Walkie-Talkies
42
Connecting the Headset
42
3 Operation
43
Switching on the Walkie-Talkies
43
Channel Selection
43
Changing the Call Code
43
Calling Another Subscriber
44
Keypad Lock
45
Range of the Walkie-Talkies
45
Increasing the Maximum Range
46
Display Illumination
46
VOX Mode
46
Switching Key Tones on and off
47
Selecting a Call Tone
48
Switching the Roger Beep On/Off
48
4 Important Information
49
Factory Settings
49
Technical Data
49
Care Instructions
50
Declaration of Conformity
51
Publicité
Publicité
Produits Connexes
switel WT117
switel WT108
switel WT119
switel WTE20 Série
switel WTF718
switel WTE012
switel WTE017
switel WT008
switel WTF722
switel WTC590
switel Catégories
Téléphones sans fil
Radios bidirectionnelles
Moniteurs de bébé
Téléphones portables
Téléphones
Plus Manuels switel
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL