Atlas Copco HiLight E2 Manuel D'instructions page 253

C1-C4 Capacitor
E1-E4 Ignitor
K100 Remote start relay (1)
LG1-LG4 Ballast gear
L1-L4 Ballast
P7 Photocell (1)
P8 Timer (scheduler) (1)
Q1 Circuit breaker 10A
Q2 Circuit breaker 6A
Q3 Circuit breaker 6A
Q4 Circuit breaker 6A
Q5 Circuit breaker 6A
S20 Operation mode
switch (5P)
V1-V4 Floodlight
W10 Spiral cable
X1 Input plug 16A
X8 AC terminals
X17 Lighting terminals
(1) Optional, Timer/
Photocell
Condensator Condensateur
Ontsteking Igniteur
Startrelais op afstand Relais de démarrage à
(1) distance (1)
Ballastinrichting Mécanisme de ballast
Ballast Ballast
Fotocel (1) Cellule photo-
électrique (1)
Timer (planner) (1) Minuterie
(programmateur) (1)
Stroomonderbreker Disjoncteur 10 A
10A
Stroomonderbreker Disjoncteur 6A
6A
Stroomonderbreker Disjoncteur 6A
6A
Stroomonderbreker Disjoncteur 6A
6A
Stroomonderbreker Disjoncteur 6A
6A
Schakelaar Interrupteur de mode
bedrijfsmodus (5P) de fonctionnement
(5P)
Schijnwerper Projecteur
Spiraalkabel Câble en spirale
Ingangscontact 16 A Fiche d'entrée 16 A
AC-klemmen Bornes DC
Verlichtingsklemmen Bornes de l'éclairage
Optioneel, Timer/ en option, minuteur/
Fotocel cellule photo-
électrique
Kondensator Capacitor
Zündvorrichtung Encendedor
Fernstartrelais (1) Relé de arranque
remoto (1)
Vorschaltgerät Sistema de contrapeso
Ballast Contrapeso
Fotozelle (1) Célula fotoeléctrica
(1)
Timer Temporizador
(Ablaufsteuerung) (1) (programador) (1)
Leistungsschalter 10A Disyuntor de 10 A
Leistungsschalter 6 A Disyuntor de 6A
Leistungsschalter 6 A Disyuntor de 6A
Leistungsschalter 6 A Disyuntor de 6A
Leistungsschalter 6 A Disyuntor de 6A
Betriebsartenwahlsch Interruptor de modo
alter (5P) de funcionamiento
(5P)
Flutlichtscheinwerfer Foco
Spiralkabel Cable en espiral
Eingangsstecker 16 A Toma de entrada de
16 A
AC-Klemmen Terminales de CA
Beleuchtungs- Terminales de
klemmen iluminación
Timer und Fotozelle Opcional,
als Sonderausstattung temporizador/célula
fotoeléctrica
- 253 -
Kondensator Kondensaattori
Tändning Sytytin
Fjärrstartrelä (1) Kaukokäynnistyksen
rele (1)
Förkoppling Vastapainomekanismi
Förkopplingsdon Vastapaino
Fotocell (1) Valokenno (1)
Tidrelä (tidsschema) Ajastin (aikataulutin)
(1) (1)
Strömbrytare 10 A Katkaisija 10A
Strömbrytare 6A Katkaisija 6A
Strömbrytare 6A Katkaisija 6A
Strömbrytare 6A Katkaisija 6A
Strömbrytare 6A Katkaisija 6A
Strömställare för Toimintatilakytkin
driftläge (5P) (5P)
Strålkastare Valonheitin
Spiralkabel Kierrekaapeli
In-kontakt 16 A Tulon pistoke 16 A
AC-terminaler AC-liittimet
Belysningsterminaler Valaistuksen liittimet
Option, Tidrelä/ Valinnainen, ajastin/
Fotocell valokenno