FR
FRANÇAIS
2.1 - Configuration Verticale
Visser les 4 pieds en caoutchouc fournis séparément dans l'emballage des
sièges en laiton du pan C. Mettre l'appareil en place en tenant compte des
encombrements indiqués au Fig.6.
• Il est obligatoire de garder une distance de 10 mm au moins entre le
pan E du système et un mur éventuel, afin d'assurer l'aération à tra-
vers les grilles prévues. Si l'on prévoit de devoir vider le système par
sa porte de vidange et non par le dispositif, laisser une distance su-
périeure adaptée à l'espace de manœuvre du bouchon de vidange.
• Il est obligatoire de laisser un espace d'au moins 10 mm entre le pan
B du système et un encombrement, afin d'assurer la sortie du câble
d'alimentation vers la prise électrique.
• Il est recommandé de garder une distance de 200 mm au moins entre
le pan A du système et un encombrement, afin de pouvoir retirer la
porte d'accès au logement technique.
Si la surface n'est pas plane, dévisser le pied qui ne repose pas au sol en
réglant sa hauteur jusqu'à obtenir le contact avec celui-ci, afin d'assurer
81
200 mm
Figure 6
la stabilité du système. Le système doit en effet être placé de manière
sûre et stable. Il doit garantir la verticalité de l'axe : ne pas le placer sur un
système incliné.
2.1.1 Raccords hydrauliques
réaliser le raccord en entrée du système à travers la bouche du pan F mar-
quée « IN » sur la Fig. 6 (raccord d'aspiration). Retirer ensuite le bouchon
à l'aide d'un tournevis.
Effectuer la connexion en sortie du système à travers la bouche sur le pan
F indiquée par « OUT » à la Fig. 6(raccord d'admission). Retirer ensuite le
bouchon pertinent à l'aide d'un tournevis.
Tous les raccords hydrauliques du système vers l'installation à laquelle il
peut être connecté comprennent un filetage femelle de 1'' GAZ en laiton.
Si l'on souhaite raccorder l'appareil au système à l'aide de rac-
cords dont l'encombrement diamétral est supérieur à l'encom-
brement normal du tuyau de 1'' (par exemple un collier dans le
cas de raccords à 3 parties), veiller à ce que le filetage mâle 1''
GAZ du raccord dépasse de 25 mm au moins de l'encombre-
ment indiqué ci-dessus (voir Fig. 7)
< 25
mm
Figure 7
Les filetages en laiton sont logés dans des sièges en techno-
polymère. Lors de la réalisation de l'étanchéité du raccord en
ajoutant du matériel (ex. téflon, chanvre,...) veiller à ne pas excé-
der avec le joint : sous l'action d'un couple de serrage adéquat
(ex. pince perroquet à manche long), le matériel en excès pour-
rait exercer des contraintes anormales sur le siège en techno-
polymère et l'endommager définitivement.
> 25
mm