16: Analog Delay->Chorus (Delay Analogique -> Chorus Analogique); Analog Chorus (Chorus Analogique) - Roland VP-900 Mode D'emploi

Chapitre 6 - Réglages d'effets
Delay Pan Type (position des sons retardés)
Détermine la position stéréo de chacun des retards. Vous
disposez de 10 choix préétablis, offrant de nombreuses
possibilités (L=gauche, R=droite).
Valeurs Dly 1 Dly 2
1 L63 L32
2 L63 32R
3 L63 63R
32R L32
4
63R 0
5
L32 32R
6
7 0 63R
8 0 63R
9 0 32R
10 63R 32R
BPF 1 Freq (fréquence du filtre passe-bande 1)
BPF 2 Freq (fréquence du filtre passe-bande 2)
BPF 3 Freq (fréquence du filtre passe-bande 3)
BPF 4 Freq (fréquence du filtre passe-bande 4)
BPF 5 Freq (fréquence du filtre passe-bande 5)
Règle la fréquence centrale de chaque filtre passe-bande (1 à 5).
Valeurs : 50 à 20000 [Hz]
BPF 1/2 Q (facteur Q filtres passe-bande 1/2)
BPF 3/4/5 Q (facteur Q filtres passe-bande 3/
4/5)
Détermine la largeur de la bande de fréquence affectée par
chacun des filtres passe-bande (1 à 5). Les valeurs les plus
élevées correspondent à la bande la plus étroite.
Valeurs : 0.3 à 24.0
Balance (balance d'effet)
Balance des niveaux entre le son non traité (D) et le son traité
par l'effet (E).
Valeurs : E0:D100 à E100:D0
82
Dly 3 Dly 4 Dly 5
0 32R 63R
L32 63R 0
L32 32R 0
L63 0 63R
L63 L32 32R
L63 63R 0
L63 32R L32
L32 32R L63
L32 63R L63
0 L32 L63
16: ANALOG DELAY->CHORUS
(delay analogique -> chorus
analogique)
Reproduction de l'effet «BOSS CE-1 Chorus Ensemble» sorti
en 1976. Pour en reproduire le son original, un delay
analogique mono a été connecté en série.
fig.R06-029
L
Delay
analogique
R
Analog Delay (delay analogique)
Cet effet simule les pédales delay utilisées par les guitaristes
dans les années 80, avec toutes les caractéristiques de son très
doux et velouté que procuraient ces effets compacts.
Dly Sw (activation du delay)
Active/désactive l'effet de delay.
Valeurs : OFF, ON
Dly Repeat Rate (vitesse de répétition du delay)
Correspond au temps de retard pour les delay actuels. Les
valeurs les plus élevées correspondent au retard le plus
court.
Valeurs : 0 à 127
Dly Intensity (intensité du delay)
Règle le nombre de répétitions du son retardé. Ce réglage est
analogue au feedback des delay actuels. Les valeurs les plus
élevées correspondent au plus grand nombre de répétitions.
Valeurs : 0 à 127
Dly Level (niveau du delay)
Réglage du volume du son traité.
Valeurs : 0 à 127

Analog Chorus (chorus analogique)

Simulation de l'effet «BOSS CE-1 Chorus Ensemble»,
ajoutant un effet de vibration et de l'épaisseur au son
original.
Chorus Sw (activation du chorus)
Active/désactive l'effet de chorus ou de vibrato.
Valeurs : OFF, ON
Chorus
analogique