General Safety Instructions; Conformity Declaration; Specified Use - Metabo ACS 15 Plus Notice Originale

Operating Instructions
Dear Customer,
thank you for the trust you have placed in us by buying a Metabo power tool. Metabo power tools are very
high quality. The service life of a power tool depends a great deal on you, however. Please observe the
information contained in these instructions and the enclosed documentation. The more carefully you treat
your Metabo power tool, the longer it will provide dependable service.
Contents

1 Conformity Declaration

2 Specified Use

3 General Safety Instructions

4 Special Safety Instructions
5 Overview
6 Special Product Features
7 Commissioning
7.1 Self-test
8 Use
8.1 Charging battery pack
8.2 Conservation charge
8.3 Refresh mode (ACS 15 Plus only)
8.4 Charging vehicle starter batteries
(ACS 15 Plus only)
9 Fault
9.1 Warning display (3) lights up
continuously
9.2 Warning display (3) flashes
10 Repairs
11 Environmental Protection
12 Technical Specifications
1 Conformity Declaration
We hereby declare at our sole responsibility that
this product conforms to the standards and
normative documents mentioned on page 2.
2 Specified Use
The chargers are only suitable for charging Metabo
battery packs.
This tool is not designed for use by persons
(including children) with physical, sensory or
mental disabilities, or with insufficient experience
and/or knowledge, unless they are supervised by a
person responsible for their safety, or have
received instructions on how to use the tool by this
person.
ACS 15 Plus, AC 30 Plus, ACS 15, AC 30
are suitable for charging NiCd and NiMH battery
packs (4.8 V - 18 V, 1.25 Ah - 4 Ah, 4 - 15 cells).
ACS 15 Plus, AC 30 Plus are suitable for charging
Li-Ion battery packs (7.2 V - 18 V, 1.1 Ah - 3 Ah,
2 - 7 cells).
ACS 15 Plus with adapter 6.27076 is suitable for
charging vehicle starter batteries (only wet
batteries, 6 V or 12 V and 20 Ah - 100 Ah).
Never attempt to charge batteries that
are not rechargeable. Danger of
explosion!
The user bears sole responsibility for damage
caused by improper use.
Generally accepted accident-prevention
regulations and accompanying safety instructions
should be observed.
3 General
Safety Instructions
WARNING - Reading the operating
instructions will reduce the risk of injury.
WARNING Read all safety warnings and
instructions. Failure to follow all safety warn-
ings and instructions may result in electric shock,
fire and/or serious injury.
Keep all safety instructions and information for
future reference.
Before using the charger, carefully read
through and familiarise yourself with all
the enclosed safety information and the
Operating Instructions. Keep all
enclosed documentation for future reference, and
pass on your charger only together with this docu-
mentation.
ENGLISCH
ENG
9