Roland HandSonic HPD-20 Mode D'emploi page 3

Guide des paramètres
Cette section décrit les fonctions et les paramètres apparaissant aux diverses pages d'écran du HandSonic en suivant
la hiérarchie des menus. Vous pouvez rechercher un paramètre selon le nom affi ché ou en fonction de ce que vous
voulez faire.
Pour savoir comment procéder, voyez "Utilisation des menus" (p. 22).
MENU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
INST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Assigner un instrument (Inst) . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Régler le volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Régler l'accord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Varier la hauteur dynamiquement . . . . . . . . . . . . 46
Régler la durée du son . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Régler le timbre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Régler la position gauche/droite du son . . . . . . . 46
Utiliser des eff ets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Spécifi er comment l'instrument B est produit . 47
Spécifi er la façon dont le son est produit . . . . . . 47
Bloquer la réponse dynamique du son . . . . . . . . 47
Eviter que des sons ne soient produits
simultanément . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
KIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
PAD CTRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Modifi er le son en exerçant une pression
continue sur un pad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Déterminer la façon dont le son change
quand vous appuyez sur un pad . . . . . . . . . . . . . . 48
Assigner la commande REALTIME MODIFY
(PITCH) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Régler la vitesse de roulement . . . . . . . . . . . . . . . . 49
KIT PRM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Régler le volume global du kit. . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Régler le volume de la pédale de pilotage du
charleston (Pedal Hi-Hat Volume) . . . . . . . . . . . . . 49
Régler la sensibilité des pads . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Réglages de la commande REALTIME MODIFY . 49
Renommer le kit (Kit Name) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Attribuer un numéro de note à chaque pad . . . 50
Spécifi er la durée du son ("Gate Time") de
chaque pad (Gate) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
FX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
MULTI-FX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Choisir le type de multi-eff et (MULTI-FX Type) . 51
Régler le multi-eff et (MULTI-FX Edit) . . . . . . . . . . . 51
Appliquer un multi-eff et à chaque pad
(MULTI-FX Assign) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
AMBIENCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Sélectionner le type d'eff et Ambience . . . . . . . . . 52
Régler la réverbération . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Appliquer l'eff et Ambience à chaque pad . . . . . 52
Appliquer l'eff et Ambience au signal de sortie
des multi-eff ets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
EQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Appliquer l'égaliseur au kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
USER INST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
IMPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Importer un son utilisateur ("user instrument") 54
LIST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Affi cher la liste des instruments utilisateur . . . . 54
Mise en boucle d'un son utilisateur . . . . . . . . . . . 54
Affi cher des informations sur les instruments
utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Supprimer un instrument utilisateur . . . . . . . . . . 54
Renommer un instrument utilisateur (User
Inst Name) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
UTIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Réassigner les numéros d'instruments
utilisateur (Renumber) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Optimiser la mémoire des instruments
utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Supprimer tous les instruments utilisateur . . . . 56
Sommaire
3