medi Lumbamed plus Mode D'emploi page 8

Español
Lumbamed
plus
Finalidade
Lumbamed plus es un soporte lumbar. El
producto solamente puede ser utilizado
exclusivamente para uso ortopédico en
la parte inferior de la columna y en piel
intacta.
Indicaciones
• Dolores específicos en la región de la
columna lumbar
• Dolores (repetidos) condicionados por
el desgaste en la región de la columna
lumbar, por ejemplo, debido a cambios
en los discos intervertebrales
• Estados de irritación de la articulación
sacroilíaca
• Apariciones de sobrecarga en la zona
de transición de la columna lumbar/
pelvis
• Musculatura débil o desequilibrada del
tronco (espalda, abdomen)
Contraindicaciones
Actualmente no se conocen efectos
secundarios en el cuerpo. Sin embargo,
una colocación demasiado ceñida de
dispositivos auxiliares, como por
ejemplo vendajes, puede dar lugar, en
determinados casos, a síntomas de
compresión local o estrangulamiento de
vasos sanguíneos o nervios. Por este
motivo, en caso de presentarse las
siguientes circunstancias, debería
consultar a su médico antes de utilizar el
producto:
• Enfermedades o lesiones cutáneas en
la zona de colocación, sobre todo en
caso de síntomas de irritación
(calentamiento excesivo, inflamación o
enrojecimiento).
La combinación con otros productos se
debe consultar previamente con el
médico.
®
Actuación / Indicaciones relativas al
uso
Tenga en cuenta que el producto se
deberá colocar por primera vez bajo la
supervisión de personal especializado
y formado.
Lumbamed plus estabiliza y descarga la
columna lumbar. Su tejido compresivo
y su almohadilla de presión integrada
favorecen asimismo la circulación
sanguínea y tienen un efecto de masaje
que alivia el dolor, sin por ello mermar la
fuerza muscular.
Los vendajes obtienen el máximo efecto
durante la actividad física. Como norma
general, el vendaje se puede llevar todo
el día. Sin embargo, el usuario debería
decidir la duración de uso según su
propio criterio. En caso de periodos de
descanso prolongados (p. ej. al estar
sentado durante mucho tiempo / en
largos viajes en coche, al dormir) es
recomendable retirar el vendaje.
En el supuesto de que se presentasen
molestias excesivas o una sensación
desagradable durante su uso, retire el
producto de forma inmediata y consulte
a su médico o a su establecimiento
especializado.
El vendaje también es apto para su uso en
el agua. Después de utilizar el producto
en agua, aclárelo minuciosamente.
Colocación / Retirada
• Colocar el recubrimiento textil sobre la
plantilla y fijar la plantilla en el centro
o, según las indicaciones del médico o
del personal especializado, sobre la
superficie de gancho y bucle gris
central entre ambas varillas. La
plantilla debe quedar fijada de forma
que el extremo inferior quede al inicio
del sacro (fig. 1+2).