Güde OM 15 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 18

Uvod
Neprestano poskušamo izboljševati naše izdelke. Zato se
lahko tehnični podatki in slike od izdelka do izdelka
razlikujejo!
Tehnični podatki
Upravljanje:
Prostornina lijaka v litrih:
Dimenzije DxŠxV:
Teža ca.:
Oznake
Varnost izdelka:
Naprava odgovarja
standardom EU
Varovanje bivanjskega okolja:
Odpadke odvrzite odgovorno -
tako da ne škodujete
bivanjskemu okolju
Ovitek:
Varovati pred vlago.
Naj to stranjo navzgor.
Interseroh-Recycling-
Reciklaža
Način uporabe
Predpogoj za izdelavo soka, mošta ali nektarja je
kakovosten sadni drozg. Naši mlini za sadje služijo za
pridobitev kakovostnega drozga iz jabolk in hrušk.
Napotki:
Vinsko grozdje, maline, jagode, kosmulja, ribez itd.
 Ni nujno, a jih lahko praviloma zdrobite, saj imajo zelo
mehko sadno sredico, na površini pa le blago skorjico.
Razen tega pazite, da ne poškodujete zrnc, saj vsebujejo
grenke esence, ki obarvajo sok rjavo.
Sadje s koščicami: Češnje, marelice mirabel, slive itd.
 Koščice se vzamejo ven in se iz zgoraj navedenih
vzrokov stiskajo brez drobljenja.
Jabolka, hruške, dunje, itd.
 Drobijo se, saj je njihova sadna sredica relativno trda, s
čemer pa se pridobi večja površina sadne sredice in več
soka, šele potem je možno stiskanje.
ročni
15 l
990 x 345 x 285 mm
14 kg
Kartonski ovitek je
namenjen za reciklažo,
odnesite ga v surovino.
Hrana varno
Varnostni ukrepi
- Medtem, ko se pogonsko kolo vrti, dajte roke stran od
lijaka ali izpod pokrova; sadja prav tako ne meljite
brez zaščitnega pokrova.
- Mlin za sadje naj bo pritrjen stabilno na podlago. Mlin
za sadje ne sme zdrsniti in se ne sme prekucniti.
- Brez pritrditve lijaka je mletje prepovedano.
Uvedba v pogon
- Montirajte pogonsko kolo na mlin in sadje.
Vzdrževanjeartung
Po končanem delu operite mline in sadje z vročo
-
vodo in pustite, da se posuši.
- Kadar naprave ne uporabljate, namažite ležaje z
mazivom in kovinsko površino z jedilnim oljem.
Garancija
Garancija velja za izključne napake na materialu ali na
proizvodne napake. Pri uveljavljanju reklamacije v času
garancije priložite originalen račun, na katerem mora biti
čitljiv datum prodaje. Garancija ne velja, v kolikor napravo
uporablja oseba, ki ni strokovno usposobljena, ali če do
okvare pride zaradi nestrokovnega posega v napravo oz.
poškodb, ki jih povzročijo tujki. Posledice neupoštevanja
navodil za uporabo in montažo, ter posledice normalne
uporabe ne sodijo v sklop garancije.
Ukrepi v zasilnih primerih
Poškodovani osebi začnite čimprej dajati ustrezno prvo
pomoč in pokličite zdravnika specialista v najkrajšem
možnem času.
Zavarujte jo pred drugimi nevarnostmi in jo pomirite.
Zaradi morebitne nezgode mora biti na delovnem
mestu vedno pri roki omarica prve pomoči kot
narekuje standard DIN 13164. Material, ki ga porabite,
nemudoma dopolnite z novim. V kolikor potrebujte
pomoč, sporočite sledeče podatke:
1. Kraj nezgode
2. Vrsta nezgode
3. Število ranjenih oseb
4. Vrsta poškodbe
Odstranjevanje
Napotki za odstranjevanje izhajajo iz ideogramov, ki se
nahajajo na napravi oziroma na ovitku. Njihov pomen je
razložen v poglavju »Oznake na napravi«.
Način odstranjevanja ovitka
Ovitek ščiti napravo, da se med transportom ne poškoduje.
Ovitek izbiramo glede na način njegove ponovne uporabe
ali načina odlaganja. Večinoma je embalaža namenjena za
reciklažo. Ponovna uporaba ovitka kot surovine zmanjšuje
stroške nastale z odstranjevanjem odpadkov.
Deli ovitka (npr. folije , Styropor
otroke. Obstaja nevarnost zadušitve! Dele ovitka
shranjujte izven dosega majhnih otrok; čimprej jih
odstranite.
Zahteve, ki jih mora spolnjevati uporabnik
Uporabnik je pred uporabo naprave dolžan natančno
prebrati navodilo za uporabo.
18
®
), so lahko nevarni za