Pour une utilisation en toute sécurité
Toute manipulation ou utilisation incorrecte de cette machine peut causer des blessures ou
des dégâts matériels. Les consignes à observer pour éviter des blessures ou des dommages
sont repérées comme suit dans ce manuel:
Note sur les avertissements
AVERTISSEMENT
ATTENTION
Symboles
Le symbole
avertissements. Le sens précis du symbole est déterminé par le dessin à l'intérieur du
triangle. Le symbole à gauche signifie "danger d'électrocution".
Le symbole
fectuer (interdites). Le dessin à l'intérieur du cercle précise ce qu'il est interdit de faire. Le
symbole à gauche signifie qu'il ne faut jamais tenter de démonter l'appareil.
Le symbole
quée par un dessin à l'intérieur du cercle. Le symbole à gauche indique qu'il faut débran-
cher le cordon d'alimentation de la prise secteur.
Une manipulation incorrecte peut entraîner des blessures
AVERTISSEMENT
Evitez que des enfants ne viennent
jouer à proximité la machine.
La machine contient des éléments pou-
vant provoquer des blessures. Celles-ci
peuvent aller jusqu'à provoquer une cé-
cité, un étouffement ou d'autres accidents
graves.
N'ouvrez jamais le boîtier et n'ap-
portez jamais de modifications à la
machine.
Cela peut provoquer un incendie, une
électrocution ou des blessures. Confiez
les réparations à un technicien qualifié
et agréé.
4
AVERTISSEMENT et
Ces informations avertissent l'utilisateur d'un danger de mort
ou de blessure grave en cas de mauvaise utilisation de l'appa-
reil.
Ce message appelle à la prudence car il y a risque de blessure
ou de dommage matériel en cas de mauvaise utilisation de
l'appareil.
* Les "dommages matériels" font référence aux dégâts ou à
d'autres effets néfastes sur le lieu d'utilisation, le mobilier et
d'éventuels animaux domestiques.
attire l'attention de l'utilisateur sur des instructions importantes ou des
attire l'attention de l'utilisateur sur des procédures qu'il ne peut jamais ef-
indique les opérations qu'il faut effectuer. L'opération à effectuer est indi-
Attention
Placez la machine sur une surface
plane et stable.
Si vous installez la machine à un endroit
inapproprié, elle peut entraîner un acci-
dent ou tomber.
Veuillez suivre les procédures
décrites dans ce manuel. Ne laissez
jamais une personne non familiarisée
avec l'utilisation ou la manipulation
de cette machine s'approcher de
cette dernière.
Une utilisation ou une manipulation
incorrecte peut entraîner des blessures
inattendues.
ATTENTION